euronews

[Sentence]

@Euronews red. polska

Prezydencja się skończyła, ale Euronews mógł zostać. W innych krajach jakoś można...

 

Spodziewam się odp.: To Polska, tu wszystko jest dziwaczne.

[niki172012]

@Sentence

Zadzam sie z toba. Jakos perska inaczej mowiac iranska wersja jezykowa jest i finansowana jest z srodkow unijnych chociaz oni nie naleza do UE.

[pavl6]

No właśnie. Chyba nam się bardziej należy dofinansowanie z Unii, niż Iranowi. Mimo wszystko jestem na razie zadowolony z informacji, jakie do nas dotarły - portal internetowy to zawsze coś, a ja w zasadzie teraz to głównie z internetu czerpię informacje.

[niki172012]

Dokladnie. Dobre i to niz nic

[Nicker]

[...] Jakos perska inaczej mowiac iranska wersja jezykowa jest i finansowana jest z srodkow unijnych chociaz oni nie naleza do UE.

Nie o to chodzi, perska ścieżka językowa jest, ale to głównie ze względu na sytuację w samym Iranie i związanego z nią brakiem wolności słowa. Bardziej nie będę się w to wgłębiał, ale po prostu Euronews ma po co nadawać po persku - spełnia pewnego rodzaju misję. Natomiast w Polsce żądnej misji spełniać nie musi - mamy 4 stacje informacyjne (w tym jedną ogólnodostępną), a jeśli nawet to nam nie odpowiada to duża część z nas zna (przynajmniej by zrozumieć) języki obce (głównie j. angielski) i wielkiego problemu ze zdobyciem wiarygodnych informacji nie ma - ponad 70% Polaków ma dostęp do Internetu.

Poza tym nie zapominajmy, że Euronews nie jest stacją Unii Europejskiej i żadnego obowiązku wobec krajów członkowskich nie ma. A to, że przez niecałe pół roku mieliśmy dostęp do polskiej ścieżki językowej Euronews to raczej wyraz dobrej woli ze strony stacji niż odgórny nakaz. Nie będzie polskiej wersji językowej kanału tv, ale będzie serwis internetowy po polsku - fajnie, ale najpierw wolałbym raczej przeczytać coś z wiadomego źródła. Coś mode się zrobiło tworzenie kont oficjalnych na forum - oczywiście dobrze - ale w tym przypadku jeszcze czegoś brakuje...

[niki172012]

@Nicker

Chyba jeszcze zapomniales o tym ze w tym jezyku nadaje jeszcze niezalezny od wladz w Iranie kanal BBC Persian.

[Zyriusz]

Już nie ma Polskiej ścieżki językowej w EuroNews

[pavl6]

Ciekawe, kiedy ruszy portal euronews po polsku. Mam nadzieję, że w najbliższym czasie dowiemy się czegoś więcej.

[niki172012]

Tez zauwazylem ze usuneli polska sciezke jezykowa. Watek wiec mozna zamknac bo chyba nikt juz nie wierzy ze jakas polska telewizja nawiazmd wspolprace z Euronews.

[przemek212121]

A tak liczyłem na polską wersję tego kanału No cóż szkoda.

[Dawid6237]

Ja też często zaglądałem na ten kanał i oglądałem go kiedy była polska ścieżka.Raczej ten kanał nie będzie miał już polskiej ścieżki.

[Sentence]

Watek wiec mozna zamknac bo chyba nikt juz nie wierzy ze jakas polska telewizja nawiazmd wspolprace z Euronews.

Może nie zamknąć, a przenieść w odpowiednie miejsce (zagraniczne kanały tv).

[Euronews red. polska]

Ciekawe, kiedy ruszy portal euronews po polsku. Mam nadzieję, że w najbliższym czasie dowiemy się czegoś więcej.

 

Pracujemy nad portalem, ruszy być może jeszcze w tym tygodniu.

[pavl6]

To dobrze. Z dużą przyjemnością oglądałem serwisy Euronews, aczkolwiek częściej obecnie siedzę przy internecie niż przy telewizorze, więc bardzo się cieszę, że taki portal powstaje.

[niki172012]

Juz wystartowala polska wersja internetowa serwisu Euronews.

[pavl6]

Super. Są nawet materiały wideo po polsku, np. tu: http://pl.euronews.net/2011/12/12/polsk ... euro-2012/

[Sentence]

@pavl6

Link, który zamieściłeś nie działa. To jest prawidłowy: http://pl.euronews.net/

[niki172012]

I dobrze ze jest polski serwis internetowy tego kanalu. Chociaz bedzie mozna przeczytac informacje z Europy i ze Swiata bo nasze portale internetowe pisza w kolko jedno to samo.

[exmartino]

Fajnie że w końcu jest Polska wersja portalu pl/euronews.net, jestem dalej za tym by polska ścieżka dźwiękowa powróciła do telewizyjnej wersji kanału EuroNews. Naprawdę się dziwię że TVP w tym kierunku nic nie robi....

[iii]

Kurcze, polska ale porządna wersja językowa EuroNews byłaby dobrą alternatywą dla istniejących na naszym rynku stacji informacyjnych. Miejmy nadzieję, że portal to jedynie pierwszy krok w końcu jesteśmy w Europie...

[brother]

oni mają nas gdzieś , dla iranu ,arabów tworzą a na polską ścieżkę nie mają. Czy to są takie wielkie koszty , aby przetłómaczyć 20 minut nagrania dziennie przez 5 dni w tygodniu ????? Skoro zatrudniają kogoś do prowadzania polskiej strony w necie to mogli by zatrudnić jakiegoś lektora . Nie wiem o co chodzi , ale na pewno nie o pieniądze

[Euronews red. polska]

Nasza strona internetowa działa już od kilku dni pod adresem

 

http://pl.euronews.net/

 

Znajdziecie na niej nasze wiadomości ze świata i Europy, nasze No comment i inne materiały.

 

Ale to jeszcze nie wszystko. Od dziś polska wersja Euronews jest również na facebooku:

 

http://www.facebook.com/euronewspl

 

Zapraszamy do rozmowy!

[brother]

Niezależnych serwisów informacyjnych w internecie jest mnóstwo ,ale kanałów TV po polsku to niema

[marrak]

Do Euronews red.polska - zapytaj się tych z redakcji internacional dlaczego w Euronews 9 stycznia zapisują '09:01' To jest po europejsku?

[Euronews red. polska]

Nasza strona internetowa wzbogaciła się dzisiaj o nowe rubryki: Business i Sport. Dołączyliśmy również podział newsów na strefy geograficzne. To dla tych, którzy chcą wiedzieć, co dzieje się na przykład w Azji, i tylko w Azji.

 

Zapraszamy:

 

http://pl.euronews.net/