Jump to content

Recommended Posts

Obecnie na polskiej ścieżce dźwiękowej cisza - brak nawet fonii w języku angielskim.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Język polski jest nadawany czasem (bo często jest po angielsku) na innej ścieżce - u mnie jest to numer 12, która nie ma identyfikacji (tuner wyświetla (L) ®).

Share this post


Link to post
Share on other sites

Szczerze ja dalej oglądam po angielsku, bo co mam czekać żeby usłyszeć coś po polsku ???

Także dla mnie to jest już przyzwyczajenie, może kilka razy udało mi się usłyszeć fonię polską i to na dodatek chyba 30 minut.

Moim zdaniem albo robią całą polską fonie, albo niech się nie ośmieszają.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Obiecanki, cacanki.... EuroNews ma tylko parę serwisów tłumaczonych po polsku. Jak się skończy kadencja Polski w UE, to jak ręką odjął zniknie polska ścieżka dźwiękowa.... a szkoda. :o

Share this post


Link to post
Share on other sites

Trudno się mówi, ja też wolę oglądać po angielsku, niż robić sobie apetyt na polską ścieżkę, która jest zdecydowanie za krótka.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Dostali przecież dotację unijną na stworzenie ukraińskiej i polskiej ścieżki dźwiękowej, więc nie byłbym takim pesymistą.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Euronews w tej chwili nadaje NA ŻYWO wywiad z Ahmoudem Ahmadinejadem tłumaczony na język polski.

Share this post


Link to post
Share on other sites

z facebooka mi odpisali:

euronews' polish service is a project currently in progress. We are actively working to be able to get a full version on air and online by the end of the year.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Tylko ciekawe czy te ich "to be able" nie zamienia się w "unfortunately we could not do this" :) Mam nadzieje, że nie.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Były jakieś tam newsy od jednego usera, że całodobowa, PL wersja językowa też nie długo wkroczy, ale to było nieoficjalne info.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Jest 00:10 a na EuroNews jest cały czas Polska scieżka językowa.

 

Edycja: 00:16 Jest już Angielska scieżka językowa.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Witam.Obecnie odbywają się na żywo uroczystości ataków terrorystycznych.Mogliby przynajmniej na niektóre wydarzenia na żywo dać polska wersję.Nie wiecie,kiedy wystartuje całodobowa polska wersja językowa?

 

pozdrawiam.

Share this post


Link to post
Share on other sites

No to może wyjść tak że w jednym tygodniu powitamy dwie polskie stacje FTA - najpierw pełny Euronews w naszym języku a potem 27 września stacje TV Disco. Pozostaje tylko trzymać kciuki że Euronews wystartuje właśnie tego dnia o którym piszę przedmówca.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ja tam wątpię żeby odpalili 100% wersji polskiej. Jednak mam nadzieję że się mylę! Jak odpalą polski EURONEWS to na pewno będę oglądać częściej niż TVP INFO :) będą wtedy dwie stacje informacyjne FTA. Aha a z tym TV.Disco to też może być ciężko bo nawet szanowna KRRiT darmo-zjadaczy im jeszcze koncesji nie dała. Także ja bym się tak nie cieszył.... :(

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...