FX (dawne FOX)

[Umkwatata]

Dzisiaj o 23:55 na Fox Life transmisja gali Mnet MAMA Asia Awards 2013 - dalby rade ktos to nagrac i wrzucic (linki mozna podeslac na PM)? Nie mam dostepu do zadnego z FOXow, powtorek chyba nie bedzie, bardzo prosze, wielu moich znajomych rowniez chcialoby ta gale obejrzec z polskim komentarzem. Napisalem tutaj z racji tego, ze chyba wiecej zaglada do tego tematu, niz do tematu z FOX Life (tam napisalem dokladniej), a zapewne dostep macie do obydwu kanalow.

[Project_ALF]

Loga fajne ale tylko emitowane podczas transmisji na stronie internetowej.

 

Pokazywane jest też przy starcie transmisji...

 

...oraz w trakcie pasma "Polecamy/Zapraszamy" po lub przed reklamami.

[Project_ALF]

Trawka / Weeds (2005-2012)

 

Ma ktoś może informację kiedy FOX (i czy) zamierza wyemitować ostatni - ósmy sezon tego serialu

 

Nosz ileż można czekać? Mam już zaliczone wszystkie sezony oprócz tego jednego - finałowego. Prawie wszystkie udało mi obejrzeć w TV m.in. na Filmboxie i właśnie w telewizji FOX. Serial pierwsza klasa.

 

Tylko teraz pytanie: When?

[Ipo]

Zapytaj na ich fanpage'u na Fejsie.

[Project_ALF]

Już to zrobiłem jakiś czas temu, ale wiesz jak to bywa z moderatorami na FB. Prawie nigdy nic nie wiedzą. Liczę na to, że ktoś z forum wie coś więcej na ten temat np. Pawop, który ogarnia te wszystkie prawa telewizyjne, wytwórnie filmowe itp.

[Lukop]

MARVEL: Agenci T.A.R.C.Z.Y.

 

"Polska premiera dwóch pierwszych odcinków serialu odbędzie się 28 stycznia o 21:00 w telewizji FOX."

[GoldSat]

Jak zwykle brawa dla tłumaczy .

[AtoMan]

Brawa, bo użyli poprawnego i oficjalnie zatwierdzonego skrótu, zamiast jak pożal się boże "fani" bezmyślnie kopiujący "S.H.I.E.L.D.".

[GoldSat]

To że ktoś kiedyś zatwierdził głupkowatą wersję tłumaczenia nie znaczy że należy to powielać. No chyba że sam Marvel ma takie wymagania, ale to też ich sprawa że wcześniej pozwolili komuś na spolszczenie skrótu.

 

Jakoś The Walking Dead potrafią emitować z oryginalnym tytułem a nie jako Żywe Trupy.

[AtoMan]

Nazwa nie jest "głupkowata", bo dokładnie oddaje sens i każdy wie o co chodzi. Marvel kiedyś tego nie pilnował, teraz nareszcie się poprawili i miejmy nadzieję nie będzie sytuacji takiej, że na DVD w pierwszym Iron Manie agencję nazywają tak, w drugim inaczej, a napisy jeszcze inaczej.

 

Poza tym "The Walking Dead" to tylko tytuł, a nie główna oś fabuły.

[GoldSat]

W serialu wyjaśnienie skrótu SHIELD też pojawia się tylko raz w pilocie i spokojnie może zostać oryginalna nazwa w tytule serialu. Dobrze że Universal nie poszedł śladem tej głupawki i nie oglądamy Strzały zamiast Arrow.

[PLQba]

Czwartkowy mecz fazy Top 16 koszykarskiej Euroligi, pomiędzy zespołem Emporio Armani Mediolan, a Olympiakosem Pireus, będzie transmitowany na antenie FOX Polska.

Początek relacji na żywo, jutro o godz. 20:35. Komentuje, jak zawsze Wojciech Michałowicz.

źródło: http://www.foxtv.pl/programtv

[Lukop]

Od 8 lutego na FOX serial Sleepy Hollow (Jeździec bez głowy).

[eNCe peNCe]

Świetny klimat w Sleepy Hollow, Jak nie lubię takich seriali via Supernatural, to ten bardzo fajny

[golbi_84]

To&owo podaje ze drugi sezon serialu Zawód: Amerykanin będzie w AXN

[Arkon]

Podali datę premiery?

[krycho]

Nie jest tylko wzmianka, że w tym roku.

[Vernon]

Będę nieźle zaskoczony jeśli to okaże się prawdą. Przecież ten serial jest produkowany na zlecenie telewizji FX, która należy do FOX-a.

 

To&owo podaje ze drugi sezon serialu Zawód: Amerykanin będzie w AXN

Podali datę premiery?

 

Premiera drugiego sezonu w USA odbędzie się 26 lutego. U nas pewnie kilka miesięcy po (I sezon był w maju).

[Pawop]

To&owo podaje ze drugi sezon serialu Zawód: Amerykanin będzie w AXN

Pewnie się pomylili.

[Project_ALF]

Trawka / Weeds (2005-2012)

 

Ma ktoś może informację kiedy FOX (i czy) zamierza wyemitować ostatni - ósmy sezon tego serialu

 

Nosz ileż można czekać? Mam już zaliczone wszystkie sezony oprócz tego jednego - finałowego. Prawie wszystkie udało mi obejrzeć w TV m.in. na Filmboxie i właśnie w telewizji FOX. Serial pierwsza klasa.

 

Tylko teraz pytanie: When?

Odświeżam^^

[Teno]

Oglądał ktoś Bob's Burgers?

Jest to wersja z Lektorem czy napisami?

[TimesSquare]

Premiera nowego sezonu "24" tylko 5 dni po amerykańskiego premierze. Dwugodzinny odcinek już 10 maja na FOX. Przypomniały się czasy, gdy leciał ten serial na Canal+ z min. rocznym opóźnieniem. Stacja premium...

[cidik]

wtedy bylo inne podejscie do seriali, a wartych uwagi bylo jak na lekarstwo. Nawet HBO swoje wlasne potrafilo emitowac rok po premierze w USA, albo wogole

[jarek999]

Nowy sezon Family Guya z Tomaszem Knapikiem w roli lektora. Do tej pory były napisy. Teraz serial jest pozbawiony wszystkiego co zabawne.

[swordfish]

Co za smutna informacja!

To była fajna rzecz!

 

A możecie wytłumaczyć, czemu zwiastuny seriali mają zawsze takie ładnie wkomponowane napisy, a już sama emisja jest zawsze z lektorem? Stać ich na opłacenie lektora do serialu, a nie stać ich na lektora do zwiastunów/zapowiedzi?