Eurosport 1 i Eurosport 2

[Mateusz2006]

Jak wygląda oprawa TdF w NBC? 

[kolis]

Dla wszystkich Eurosportów leci jeden sygnał zawsze (przeważnie wersja francuska lub brytyjska, w zależności od sportu) i tylko podmieniany jest nakładany na wierzch lokalny komentarz. Oryginalny nadal jest pod spotem, tylko wyciszany gdy trzeba (jak nie zapomną xd). Można to zauważyć np. po wywiadach, gdy przez chwilę słychać z pod spodu komentatorów np. angielskich zanim ich wyciszą dla nas.

[marrak]

To nie jest prawda, zarówno FR jak i GB czy DE mają swoje wersje ES, na pozostałe rynki w tym PL leci wersja international, która też ma możliwość tak jak np w pl w wypadku skoków dawać okienka z transmisjami na poszczególne kraje. Ten komentator EN który słyszysz w wersji int. to nie zawsze jest ten sam co komentuje w GB. Są kraje w których skoki nie istnieją nikogo i nie ma komentatora, np. Grecja i dlatego zawsze w takich sportach jest en komentarz który właśnie w takiej Grecji jest załączany jako domyślny.

[kolis]

Nie przeczytałeś ze zrozumieniem. Nie pisałem o tym co jest w każdym kraju na antenie, tylko o tym jaki główny sygnał tworzony jest dla Eurosportów. W jednych krajach będzie on na antenie, w innych na streamingu. Ale główny sygnał jest tworzony jeden i nakładany jest na to lokalny komentarz. To gdzie on ląduje to już inna kwestia.

[marrak]

Bzdury piszesz i tyle. Ten twój "główny sygnał" to może być zarówno clean feed gdzie nie ma żadnych nakładek językowych i Eurosport może sobie nałożyć jakie chce np w pl polski a w en angielskie.

Może też być produkowany z belkami w wielu językach, np. Ekstraklasa produkuje 2 "główne" sygnały - jeden en i jeden pl i jak Eurosport miał prawa to mógł sobie wybrać na pl okienko wersję pl a na int wersję en.

 

[pasjonat]

A jest wersja fis pl? W skokach narciarskich chętnie chciałbym belki i inne oglądać po Polsku, a nie ciągle ten Angielski.

[Mateusz2006]

Godzinę temu, pasjonat napisał(a):

W skokach narciarskich chętnie chciałbym belki i inne oglądać po Polsku,

Wszystkie rozgrywki pod egidą FIS mają belki tylko w języku angielskim. Tak jest od dziesięcioleci.

[marrak]

W dniu 6.07.2023 o 18:13, Mateusz2006 napisał(a):

Jak wygląda oprawa TdF w NBC? 

https://imgur.com/eePv04s

[pasjonat]

Wszystkie rozgrywki pod egidą FIS mają belki tylko w języku angielskim. Tak jest od dziesięcioleci.

To czas to zmienić ale wątpię .

[kolis]

Nie zmienią, bo taniej jest im robić jeden. Dlatego nawet jak jest wybór belek w kilku językach dostępny u producenta sygnału, to jest jeden sygnał Eurosportu na wszystkie kraje, jedynie z nakładkami komantarza. Pogódźcie się z tym. Zaslav nie wyłoży ani grosza więcej niż musi na robienie telewizji.

[Mati06]

Ale kiedyś były wersję chyba lokalne? 

[kolis]

Wersje lokalne, ale kanałów są nadal. Ja mówię o sygnale jaki robi Eurosport z sygnału jaki otrzymuje od organizatora. To po prostu cięcie kosztów, bo taniej jest zrobić jedną transmisję i dokładać do niej tylko w każdym kraju dodatkową ścieżkę dźwiękową. Całość jest robiona w Paryżu, o czym nie raz mówili różni komentatorzy. Natomiast każdy kraj ma inną trochę ramówkę i w jednym trafia to na antenę, a w drugim do streamingu.

[sportowy specjalista]

Co z transmisjami z letniej uniwesjady? Czy mecze polskich siatkarzy będą dostępne w Playerze? 

[Zygzaczeq]

Skoki Narciarskie w TVN lubię, ale najbardziej na Tych Antenach lubię Skoki Narciarskie niż w TVP. Bo w Eurosporcie lubię słuchać lepszych komentatorów niż w TVP. Zauważono podczas MŚ w Planicy, że Komentatorzy byli lepiej skoncentrowani, bardzo mi się podoba Marek Rudziński. Mam nadzieję, że MŚwl w Kulm będą na antenie Eurosportu, jak i TVN-ie.

[kunkore]

@ZygzaczeqPrawa do MŚ w lotach 2024 ma TVP. 

[kolis]

I Rudziński chyba miał po tym sezonie skończyć regularne komentowanie tydzień w tydzień. Tak w jednym wywiadzie zapowiadał.

[tyrla]

W wywiadzie dla formatu "Dwa fotele" na Meczykach powiedział, że IO w Paryżu będą ostatnie jakie skomentuje.

[michael112]

Jakie sporty komentował na igrzyskach letnich?

[olmar2505]

1 godzinę temu, michael112 napisał(a):

Jakie sporty komentował 

Na pewno koszykówkę i lekkoatletykę.

Edytowane 27 Lipca 2023 przez Kiler
Nie cytujemy ostatniej wypowiedzi w całości.

[Vojthas]

Kiedyś, jeszcze za czasów Polskiego Radia, siatkówkę - słynna anegdotka o relacji z balkonu w Barcelonie w 1992 r.

 

A poza igrzyskami ręczną - parę razy w ubiegłym sezonie.

[sportowy specjalista]

Oby Eurosport otworzył jutro polskie okno na finał Uniwersjady w siatkówce z udziałem Polaków. Mam nadzieję, że w tej sytuacji zrobi wyjątek dla polskich kibiców. 

[Kirk]

Transmisja jest zapowiedziana w Eurosporcie 2.

[tyrla]

Finał siatkówki skomentuje Jakub Pieczatowski.

[sportowy specjalista]

Czy Maja Włoszczowska na stałe została ekspertką Eurosportu? 

[OlafS]

Na ESP 2 leci Golf, ale nie ma polskiego komentarza tylko leci ścieżka angielska.