Sci Fi

[Pawel85]

Universal jak zaczął emitować reklamy to teraz seriale 3 razy w ciągu 45min są przerywane!

Ciesz się że nie 5 razy jak w USA . Ja w tym nie widzę nic dziwnego. Ostatnio AXN też w primetime przerywa 3 razy reklamami dany serial. Podobnie robią stacje w UK i wielu wielu innych krajach Europy. Jedynie stacje nadające na polskiej koncesji nie mogą tego robić bo musi być min. 20 minut przerwy między blokami reklamowymi w serialach, a że seriale trwają zazwyczaj ok. 40minut to wiecej nie wcisną. Ale jakby mogły to też już by to robiły.

 

Co do cenzury na tych kanałach to była ona od zawsze. Nawet Czarodziejki na Sci Fi cenzurują. Co ciekawe np. Dexter czy Californication lecą bez cenzury (ten drugi nawet ma wulgarne polskie tłumaczenie) a cenzurują np. Stargate Universe czy Castle .

 

Cóż widać że oba kanały są niereformowalne i jak dla mnie mogą nie istnieć.

[kshycho]

Tylko czym jest ta cenzura spowodowana? Jakoś nasze stacje nie mają problemu z emisją "Czarodziejek" o 12ej. Czyżby w licencja UK takie wymogi stawiała bo chyba te stacje taką mają bo podobno z UK nadają programy. Co do Enterprise, oni wywalają sceny w których nic się nie dzieje, w pierwszym odcinku wycięli jak dwie osoby smarowały się maścią w bieliźnie i to zostało już uznane pewnie że zgorszy ludzi.

Rodzina Soprano - w sezonie 1 serial emitowany był po 24ej a miał wszystkie przeklęcia powycinane, na dodatek wszystkie sceny np w klubie striptiz były po prostu zamazywane bo niestety jakby je wycięli to serial straciłby sens.

Można by tak wymieniać właśnie po kolei seriale.

Co do reklam, masz rację USA niekiedy bardzo z tym przegina, dobrze że u nas jest taką ustawa bo 2 na 40-45min da się wytrzymać. AXN nie oglądam, więc nie wiem jak teraz jest, jak CP nadaje go ze swojego transpondera i jakość jeszcze bardziej się pogorszyła, obraz do kitu a dźwięk jakiś metaliczny taki dziwny. Jakby coś z tym zrobili to byłby lepszy niż SCI-FI Channel, choć na nim też na szybkich scenach potrafią się pojawić pixele ale znacznie lepiej wygląda i dźwięk bez zastrzeżeń.

[Pawel85]

Wątpie aby w UK obowiązywały takie restrykcyjne przepisy. Może mają tam kilka wersji seriali i np. w czasie dnia emitują wersje ocenzurowane a wieczorem wersje normalne. U nas żeby zaoszczędzić kupują jedną wersję (ocenzurowaną) i robią z widzów [beep]i.

Ale to tylko moje domysły.

 

edit: o widzę że tutaj na forum cenzura jak na tych kanałach, nawet słowo nie przechodzi .

[Pawop]

Te kanały są chyba nadawane również na Węgrzech (ta sama wersja), może tam są takie restrykcyjne przepisy.

[kshycho]

HBO Polska ma chyba jak dobrze pamiętam koncesje Czeska i nie zauważyłem aby na kanałach była cenzura choć seriale przeważnie emitują po 20ej, ale filmy non-stop.

Żeby to jeszcze te dwa kanały NBC były FTA to by było to zrozumiałe ale tak nie jest. Może to właśnie decyzja wewnętrzna samej NBC tylko że oni sami sobie zaprzeczają. Przed każdym serialem emitują te swoje ostrzeżenia - wulgarne słownictwo, przemoc, sex itd... - a tu serial i tak ocenzurowany z tego.

Nie mówię też że tak wszystko jest bo Enterprise, Castle, Eureka, Prawdziwe powołanie - emisje przed 20stą były cenzurowane, a po 20ej już nie. Tylko że nie z każdymi serialami tak jest. Nie każdy ma powtórkę po 20ej albo tylko sporadycznie, czyli niech się zdecydują albo piszą w programie czy przed emisją że serial jest ocenzurowany ale pewnie marne szanse są na to.

[Pawel85]

Tyle że HBO czy AXN nadają na obcych koncesjach ale inne ramówki mają w Polsce a inne w innych krajach.

Natomiast Sci Fi i Universal nadają w tych innych krajach dokładnie to samo co w Polsce. I tutaj może być problem.

Jeśli jest tak jak pisze @Pawop to może chodzić tylko o Rumunię gdyż Universal w takiej formie jak u nas dostępny jest jeszcze tylko w Rumunii, natomiast Sci Fi w Rumunii, Serbii, Słowenii i jeszcze kilku krajach, ale krajem wspólnym dla obu kanałów jest właśnie Rumunia.

 

Aczkolwiek nawet jeśli to przez to jest cenzura w serialach to też jest to trochę naciągane. A to dlatego że np. seriale Rodzina Soprano czy Jonh from Cincinatti leciały późnym wieczorem a sceny seksu czy wulgaryzmy były wycinane. A w Dexter i Californication nic nie jest wycinane, seriale te lecą bez cenzury.

No i też brakuje im konsekwencji. W pierwszym odcinku Stargate Universe wycięli scenę seksu, ale w jednym z późniejszych odcinków już nie.

 

Trudno stwierdzić po [beep]ę ta cała cenzura w tych kanałach. Ja w każdym razie staram się przez to nie ogladać tych stacji. Całe szczęście AXNy nic nie cenzurują, a i ostatnio wszystkie nowości emitują w letterboxie, a na Sci Fi i Universal prawie wszystko w badziewnym 4:3.

[kshycho]

Masz rację co do Stargate Universe - zobaczymy jak będzie emitowany pierwszy odcinek na Universal Channel. Universal Channel np. emitował 10 odcinków - Prawdziwe powołanie, ale już na Sci-Fi Channel już pocięli go, nawet powtórki w soboty i niedziele od 19 do 21 miały cenzurę.

Tam więc sami nie wiedzą jak emitować seriale.

Ja Dextera jak i Californication nie oglądam bo lektor znowu mi się nie podoba, nie pasuje do tego serialu, a to już właśnie inna bajka odnoście doboru lektorów do seriali przez nich.

AXN nie cenzuruje to fakt ale nie potrafią w jednej klatce rozciągnąć obrazu z 4:3 do 16:9 i na odwrót też i to logo, aż razi po oczach i przydałoby się poprawić jakość kanałów ale to pewnie nigdy nie nastąpi. Oglądać się jeszcze da ale nagrać jakiś serial to szkoda na to czasu.

[Pawel85]

Z Californication na Universal to jest tak że nawet polska wersja lektorska jest nie mniej wulgarna od oryginału, co się naprawdę rzadko zdarza. Tym bardziej dziwi potem cenzura w serialach takich jak Castle czy SGU.

Co do AXN i jego okropnego logo to przynajmniej teraz, jak emitują większość rzeczy w letterboxie, po powiększeniu obrazu nie widać tego badziewnego logo .

Nie wiem jak jest u Twojego dostawcy. Ja mam Nkę, tutaj jakość AXNów oraz Universal i Sci Fi Channel jest dosyć podobna. Jedynie obraz na AXNach wydaje się trochę mniej ostry.

[kshycho]

No i niestety Stargate Universe na Universal Channel o 21ej odcinek pierwszy też był ocenzurowany. Czyli nic się nie zmieniło, nadal emitują jak chcą i pora emisji nie gra roli.

[kshycho]

Od 25 marca nastąpiła zmiana loga na kanale Sci-Fi Channel - wygląda tak ==>

Do 24 marca wyglądało tak ==>

Umiejscowione jest w prawym górnym rogu (stare było w lewym górnym rogu), jak widać brak napisu Channel i jest trochę pomniejszone w stosunku do starego loga i bardziej przeźroczyste.

[karol91]

Zmienili logo na takie, jak w innych krajach, np. w Niemczech. To pozytywna zmiana. Chociaż bardziej mogliby popracować nad wprowadzeniem 16/9 i puszczaniem seriali bez cenzury.

[Karol]

Uspokoisz się?

[CYFROmaniak]

@Karol, nie czepiaj się

 

Ja też bym chciał, żeby ruszyli w końcu z 16:9. Mam na myśli nie tylko Sci Fi ale którykolwiek kanał z grupy "serialowych" (Universal, AXNy, Fox Life, CC)

[Pawel85]

Dokładnie. Zmiana logo cieszy, bo jednak ładniej wygląda i mniej rzuca się w oczy. Jednak to co jest najbardziej wkurzające to emisja seriali w 4:3 w dodatku ocenzurowanych. Nad tym powinni popracować w pierwszej kolejności.

 

Tymczasem 2 kwietnia od godz. 20:00 na Sci Fi polska premiera miniserialu (czy jak woli amerykański Syfy dwuczęściowego filmu telewizyjnego) Alice (Alicja). Jak nietrudno zgadnąć, jest to uwspółcześniona wersja "Alicji w Krainie Czarów". Miniserial ten miał swoją premierę w grudniu na amerykańskim Syfy.

Polecam, naprawdę bardzo fajnie się oglądało.

[karol91]

Uspokoisz się?

Tu nie chodzi o sam format 16/9, tylko o to że większość seriali jest nagrywana w innej proporcji niż 4/3. A więc serwując nam taki obraz, stacja automatycznie wycina część obrazu. Gdyby puszczali filmy z czarnymi pasami, to już byłoby lepiej. Tak samo jest przecież z filmami kinowymi - lepiej na standardowym telewizorze pooglądać malutki obraz w formacie kinowym na środku ekranu niż na pełnym kineskopie, ale nie widząc przy tym np. osób rozmawiających ze sobą po dwóch stronach ekranu.

[kshycho]

Moim zdaniem lepiej, aby popracowali nad cenzura a później nad formatem 16/9, albo jak @karol91 pisze emitować seriale z czarnymi pasami.

Bo co to za oglądanie seriali jak nawet potrafią wyciąć z 5 min scen! Wcześniej już ten temat omawiałem. Ostatnio zauważyłem że stosują teraz taką taktykę, że przekleństwa są wyciszane, czyli jak ktoś przeklina po angielsku to mamy ciszę. Reszta pozostaje bez zmian, czyli sceny erotyczne są wycinane.

[Lotaryngia]

Wyciszanie angielskich przekleństw to normalnie jakaś paranoja... Czego oni się boją?

[karol91]

Tak, zwłaszcza że przed serialami często leci ostrzeżenie o różnego typu rzeczach. Co z tego, że ostrzegają przed nagością, skoro potem cenzurują scenę facetów w męskiej przebieralni w Sprawie dla Frosta? Może nikt by się nie zgorszył... Albo np. przy sekcji zwłok, powiększają cyfrowo klatkę obrazu, żeby nie pokazywać trupa. Jednak największe przegięcie to było wymazanie sceny z Jasia Fasoli: Totalny kataklizm, kiedy pokazywał wszystkim środkowy palec jadąc czerwonym Mustangiem. Paranoja!

[jarek999]

Amerykańska głupota nie zna granic. Z jednej strony pokazują Jerrego Springera po południu a z drugiej nawet faka boją się pokazać. To już nawet nie jest śmieszne a wręcz żałosne. Jeszcze niech zasłaniają papierosy tak jak w Turcji.

[Lotaryngia]

Amatorszczyzna w Sci-Fi... Odrzucają sobie tą cenzurą widzów, co z tego że kupują nowe seriale, jeśli ich oglądanie psuje żałosna, dobitna cenzura. Jak w PRL normalnie. To już TV Trwam czy jakaś inna bardziej spokojniejsza telewizja więcej pokazuje.

[kshycho]

Albo np. przy sekcji zwłok, powiększają cyfrowo klatkę obrazu, żeby nie pokazywać trupa. Jednak największe przegięcie to było wymazanie sceny z Jasia Fasoli: Totalny kataklizm, kiedy pokazywał wszystkim środkowy palec jadąc czerwonym Mustangiem. Paranoja!

To jeszcze nic, w jednym odcinku na Firefly zamazywali scenę gdzie kolesiowi robiony jest zastrzyk w rękę, strzykawka z igłą były rozmyte. To jest przegięcie! A w innym odcinku główny bohater był pokazywany goły od tyłu i cenzury nie było. W Eureka - np. koleś idzie boso i wbija małe szkło w stopę - oczywiście scena u nas nie została wyemitowana. Itd... można by pisać, no ale chyba nic się nie uda zdziałać. Rozmawiałem kiedyś z Panią Kamilą Derkowską - stwierdziła, że ona zajmuje się tylko marketingiem i sprzedażą w Polsce, a resztą zajmuje się Londyn. Tylko znowu nasuwa się pytanie, czemu na stronie jest tak pięknie napisane a nic to nie daje: Jeżeli jesteś widzem naszego kanału i masz pytania, uwagi lub pragniesz złożyć skargę dotyczącą kanału lub witryny internetowej, wyślij nam wiadomości...

[jarek999]

Jeśli te kanały mają koncesję brytyjską to może brytyjskie przepisy nie pozwalają pokazywać takich "brutalnych" scen?

[Pawel85]

Gdyby tak było to wszystkie brytyjskie kanały na czele ze Sky też by tak emitowały seriale, a to na pewno nie przeszło by bez echa.

 

Poza tym wystarczy obejrzeć brytyjskie seriale jak np. Skins czy Secret Diary of a Call Girl że nie ma tam cenzury. Pamiętam była też sytuacja że amerykanie ocenzurowali jeden odcinek własnego serialu, a w Wielkiej Brytanii poleciał on bez cenzury. Niestety nie pamiętam o jaki serial chodziło.

[CYFROmaniak]

O godzinie 21:00 nastąpiła zmiana image'u kanału Universal Channel. Logo zmodyfikowano poprzez rezygnację z trójwymiarowości. Na ekranie prezentuje się ono bardzo dobrze, gdyż jest połprzezroczyste. Oprawa graficzna dość "prosta", ale nie jest zła. Wydaje mi się, że przygotowana jest pod 16:9, aczkolwiek na potrzeby polskiej wersji została obcięta do 4:3. Daje to jednak nadzieję, że w niedalekiej przyszłości przejdą na format panoramiczny. Dobrze że serial "Siostra Jackie", który dziś miał premierę nie miał już uciętych boków.

Nieco dziwny w odbiorze jest nowy lektor w zapowiedziach filmów, którego głos jest kojarzony raczej z filmami a nie ze spotami reklamowymi.

 

Poza zmianami na antenie, metamorfozie uległa strona internetowa kanału -> www.universalchannel.pl

[Pawel85]

Większość seriali z Showtime emitowana jest w innych stacjach w letterboxie (jeśli dane stacje nadają w 4:3). Widocznie samo Showtime dba o to aby ich seriale nie były wykastrowane przez różne zacofane stacje tv.