lukas876 Opublikowano 25 Kwietnia 2011 Udostępnij Opublikowano 25 Kwietnia 2011 Kto będzie komentował mecz RM - FCB? Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
FuckingKing Opublikowano 25 Kwietnia 2011 Udostępnij Opublikowano 25 Kwietnia 2011 Pewnie Borek z Kowalczykiem ze stadionu. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
PLQba Opublikowano 25 Kwietnia 2011 Udostępnij Opublikowano 25 Kwietnia 2011 Mecz Real Madryt - FC Barcelona będzie komentował bezpośrednio ze stadionu Santiago Bernabeu Mateusz Borek, a w studio będą: Bożydar Iwanow, Wojciech Kowalczyk, Roman Kołtoń, a także trener Lecha Poznań Jose Mari Bakero.Takie informacje są podane na stronie: http://sport.spam.org/2011/04/rea ... -polsacie/ . Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
lukas876 Opublikowano 25 Kwietnia 2011 Udostępnij Opublikowano 25 Kwietnia 2011 Tak więc Kowalczyk będzie pewnie tłumaczem Bakero Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
FuckingKing Opublikowano 25 Kwietnia 2011 Udostępnij Opublikowano 25 Kwietnia 2011 Bakero? No commets po prostu .... Powie 2 zdania w ciagu studia, a bedzie musialo zostac zmarnowane 20 minut zanim go ktos przetłumaczy. Niech ten czlowiek lepiej sie zajmie swoja praca, bo na razie jest bliski jej utraty w Poznaniu ... Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
lukas876 Opublikowano 26 Kwietnia 2011 Udostępnij Opublikowano 26 Kwietnia 2011 No w przerwie na pewno nic nie powie, bo studio Polsatu w przerwie trwa 10 sekund A przed i po meczu, tak jak mówisz, zdąży powiedzieć po jednym zdaniu, więc razem wychodzi dwa Spokojnie wystarczyłaby obecność w studio Kowalczyka i Kołtonia. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
puszczyk Opublikowano 7 Maja 2011 Udostępnij Opublikowano 7 Maja 2011 Pragnę bardzo serdecznie pochwalić Polsat Wczoraj pierwszy raz zdarzyło mi się trafić na to, że puścili film bez [beep]onego lektora tylko z oryginalną ścieżką dźwiękową i napisami Trzymać tak dalej! Czas skończyć z tym wymysłem PRL-u w postaci lektora, który zabiera przyjemność z filmu + znacznie ogranicza rozwój językowy Polaków (patrz np. Skandynawia ) Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
vigoo Opublikowano 7 Maja 2011 Udostępnij Opublikowano 7 Maja 2011 No to kolego cie rozczaruję. "Oczy szeroko zamknięte", leciały z napisami ponieważ Stanley Kubrick zastrzegł sobie, że wszystkie jego filmy mogą być tylko z napisami... Więc to był tylko jednorazowy przypadek ! Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
milosz Opublikowano 7 Maja 2011 Udostępnij Opublikowano 7 Maja 2011 ja bym się rozczarował gdyby na polsacie nie było reklam Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Dawid1992 Opublikowano 7 Maja 2011 Udostępnij Opublikowano 7 Maja 2011 Przecież to jest nie możliwe. Cały tydzień reklamowali baje Szeregowiec Dolot , która ponoć miała być po raz pierwszy w TV a ja już chyba rok temu ją widziałem na Polsacie albo na TVP1 POlsat kłamie! Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
lukas_k Opublikowano 7 Maja 2011 Udostępnij Opublikowano 7 Maja 2011 No rzeczywiście, Szeregowiec Dolot był już w tamtym roku na Polsacie. Jeśli tak reklamowali, to chyba mają bardzo słabą pamięć i oszukują ludzi Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
raimundo Opublikowano 7 Maja 2011 Udostępnij Opublikowano 7 Maja 2011 Kubrick chciał aby jego filmy były wyświetlane z dubbingiem bądź napisami, Polsat poszedł po najmniejszej linii oporu i dał z napisami (hardsub, którego się wyłączyć nie da). Nie oglądałem w całości, ponoć później napisy przysłaniała jakaś reklama. @puszczyk, mylisz się, w PRL-u dubbingowało się bardzo dużo (słyszałem, nie wiem czy to prawda, że od lat 60-70 zdubbingowano kilkaset filmów). Poza tym ponoć inny z filmów Stanleya Kubricka - "Mechaniczna Pomarańcza" została zdubbingowana przez TVP w latach 80-tych. (to się nazywała misja!). Podejrzewam, że wyemitowali zrobioną już kiedyś reklamę Dolota. Wszyscy mówią o napisach - nikt nie powie że Polsat po raz pierwszy w historii zlecił wykonanie dubbingu. Około 2 tygodnie temu film animowany "Krowy na Wypasie" został wyemitowane z dubbingiem (wersja polska na zlecenie Telewizji Polsat S.A. - Start International Polska). Mało tego, film był już wcześniej emitowany na Polsacie z lektorem (Olejniczak), 10 minut przed filmem została wyemitowana reklamówka, w której również fragmenty były z wersji lektorskiej. Poza tym film ten już został zdubbingowany (dla Canal+ przez studio Dubbfilm). To było "dziwne posunięcie Polsatu" nie wykupili dubbingu od C+, emitowali z lektorem a raptem im się odmieniło i sami zlecili wykonanie dubbingu. Oby było tego więcej... Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Sorek21 Opublikowano 7 Maja 2011 Udostępnij Opublikowano 7 Maja 2011 Oglądam sobie finał Must be The Music i jest niedosyt. Szkoda,że Rotten Bark nie zagrali swojego hitu King of the disco. Finał powinien wygrać Tomek Dolski. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Zyga Opublikowano 7 Maja 2011 Udostępnij Opublikowano 7 Maja 2011 Zespół ENEJ zwycieżył 1. edycję Must be the music. Tylko Muzyka. 2. miejsce - Conrado Yaneza 3. miejsce - Tomasz Dolski Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Poland Opublikowano 7 Maja 2011 Udostępnij Opublikowano 7 Maja 2011 Na pamiątkę największy hit wylansowany w programie przez zwycięską grupą w programie "Must be the Music" czyli oczywiście "Radio Hello" liczący już roczek (ponieważ wcześniej był grany na Przystanku Woodstock 2010) - tutaj w wersji studyjnej : Myślę że wygrali zasłużenie ten program - u mnie przyznam od początku faworytami. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
darolo1 Opublikowano 8 Maja 2011 Udostępnij Opublikowano 8 Maja 2011 Przecież to jest nie możliwe.Cały tydzień reklamowali baje Szeregowiec Dolot , która ponoć miała być po raz pierwszy w TV a ja już chyba rok temu ją widziałem na Polsacie albo na TVP1 POlsat kłamie! Nie prawda. Wcale nie było "premiera telewizyjna", a słyszałem tą reklamę co najmniej 5 razy. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
andi12 Opublikowano 8 Maja 2011 Udostępnij Opublikowano 8 Maja 2011 Jestem bardzo ciekawy dlaczego film pt. Upadek będzie pokazywany w poniedziałek dopiero o 22.35, film jest co prawda kontrowersyjny i nie każdemu może się podobać, ale to nie powód żeby go tak późno emitować.Na TVP 1 ten film też był kilka miesięcy temu pokazywany i oczywiście też sporo po 23. Nie wiem czy jest to swego rodzaju cenzura. Na pewno lepiej gdyby był pokazywany o 20.00 jak Megahit, bo film jest bardzo dobry i warty obejrzenia a późna godzina uniemożliwia niektórym osobom jego obejrzenie. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
FuckingKing Opublikowano 8 Maja 2011 Udostępnij Opublikowano 8 Maja 2011 Bo to Polska, kochanie. Tutaj film z pościgami i przekleństwami leci o 23, a mecz polskiej ekstraklasy o 17, chociaż własnie to 2-gie wydarzenie może powodować większy uszczerbek na zdrowiu dla widzów poniżej 18 roku życia. Tutaj film zjechany przez profesjonalnych krytyków w zapowiedziach telewizyjnych przedstawiany jest jak "filmowy MegaHit lub Megaprodukcja z USA". Tutaj najlepsze światowe seriale puszczane są jako zapchajdziury o 23, zamiast w Prime Time. Tutaj w Prime Time lecą durne polskie serialiki zamiast porządnej dawki seriali. Tutaj tłumaczenie w filmie angielskiego "FAK JU" jest tłumaczone na "odczep się". Tutaj ogólnopolska stacja, która utrzymuje sie z naszych pieniędzy woli dac 100 mln rocznie na głupi serialik o NICZYM, zamiast na te tzw. "misje". I co najlepsze -> Nikt nie ma do niej o tej pretensji! . Tutaj ogólnopolskie kanały od TVP są dostepne WYŁĄCZNIE za dodatkową opłatą chociaż powinny być za darmo! Tutaj jeszcze 3 lata temu TELEWIZJA PUBLICZNA nie mogła emitować w wiadomościach 15 sekundowych skrótów z jakiegoś meczu POLSKIEJ LIGI! Tutaj jest Polska. Żeby nie było off -> MBtM nie oglądałem, bo po prostu każda rzecz wyprodukowana na zlecenie telewizji Polsat mnie odpycha. Ta stacja nie potrafi NICZEGO wyemitować w sposób cywilizowany. Odkąd w Polsacie pojawiła się Sz.P. Terentiev na stacja upada z każdym sezonem. To tyle. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
dodik Opublikowano 8 Maja 2011 Udostępnij Opublikowano 8 Maja 2011 @andi12 Jakieś 6-7 lat temu oglądałem film Upadek w polsacie. Nie pamiętam w jakim on był paśmie, ale na 100% leciał o godzinie 20.00 lub 20.30. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Ice Opublikowano 8 Maja 2011 Udostępnij Opublikowano 8 Maja 2011 MBtM nie oglądałem, bo po prostu każda rzecz wyprodukowana na zlecenie telewizji Polsat mnie odpycha. Ta stacja nie potrafi NICZEGO wyemitować w sposób cywilizowany. Jednak tym razem było inaczej. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
ZG Master Opublikowano 8 Maja 2011 Udostępnij Opublikowano 8 Maja 2011 @andi12Jakieś 6-7 lat temu oglądałem film Upadek w polsacie. Nie pamiętam w jakim on był paśmie, ale na 100% leciał o godzinie 20.00 lub 20.30. Bo wtedy były inne zasady w oznakowaniu, były tylko 3 znaczki, z czego były przystosowane do tv czarno-białych. Oznakowanie to (dla mnie) było lepsze. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
andi12 Opublikowano 8 Maja 2011 Udostępnij Opublikowano 8 Maja 2011 @dodik to chyba mówimy o innym filmie, jeżeli dobrze sobie przypominam to film pt. Upadek nie był to tej pory pokazywany w Polsacie, może Ci chodzi o film o również pod tytułem Upadek, ale w reżyserii Joela Schumachera z Michaelem Douglasem w roli głównej. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
dodik Opublikowano 8 Maja 2011 Udostępnij Opublikowano 8 Maja 2011 @andi12 Rzeczywiście chodziło mi o Upadek z Michaelem Douglasem. Sorry za wprowadzanie w błąd i pomyłkę. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Dawid1992 Opublikowano 8 Maja 2011 Udostępnij Opublikowano 8 Maja 2011 Przecież to jest nie możliwe.Nie prawda. Wcale nie było "premiera telewizyjna", a słyszałem tą reklamę co najmniej 5 razy. "Po raz pierwszy w telewizji"! głuchy nie jestem Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
pawel21 Opublikowano 9 Maja 2011 Udostępnij Opublikowano 9 Maja 2011 W tym sezonie Polsat nie będzie pokazywał Ligi Światowej na otwartym kanale. http://sport.wp.pl/kat,33554,title,Zle- ... omosc.html Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Rekomendowane odpowiedzi
Dołącz do dyskusji
Możesz dodać zawartość już teraz a zarejestrować się później. Jeśli posiadasz już konto, zaloguj się aby dodać zawartość za jego pomocą.