Antena HD

[dvbtowiec]

No tak serial zastąpiony innym serialem w porze niezbyt dobrej na serial. Logiczne. 

[maks27]

Moda Na Sukces na antenie TVC o mniejszym zasięgu technicznym będzie pewnie miała mniejszą oglądalność i to logika MWE.

[Fan WWE Superstars]

A tam lecą kolejne odcinki czy te co były emitowane na antenie ? Da się mieć mniejszą oglądalność niż zerowa

Edytowane 5 Listopada 2021 przez Fan WWE Superstars

[Gość wislok]

NA TVC lecą wcześniejsze odcinki.

[Fan WWE Superstars]

No to czemu ludzie się burzą ze zdjeli z Antena HD chcieli żeby od nowa dawali 

[Misiek7]

No bo dla nich te pierwsze są bardziej kultowe niż obecne, co lecą, a że Winnicki ma wywalone na widzów to wyszło jak wyszło.

[Gość wislok]

Moze dlatego, ze te odcinki juz dawno obejrzeli na playerze jacyś fani, a osoby, ktore kiedyś oglądały ten serial na TVP, a nie korzystają z serwisów Vod o istnieniu takiego kanału  jak Antena TV pojęcia nie maja. 

Edytowane 5 Listopada 2021 przez wislok

[Fan WWE Superstars]

Ja tam się ciesze na początku jak leciało to jeszcze mnie to bawiło a na dłuższą metę się robiło żenujące i tylko czekałem aż zdejmą. Wole swojego Bercika.

Edytowane 6 Listopada 2021 przez Fan WWE Superstars

[enski]

15 godzin temu, maks27 napisał:

Moda Na Sukces na antenie TVC o mniejszym zasięgu technicznym będzie pewnie miała mniejszą oglądalność i to logika MWE.

Logika i MWE. To do siebie nie pasuje.

[Jarko9292]

Witam! Jak tam, napisy do wyboru już są? Miało być na wrzesień.

[Fan WWE Superstars]

Raczej nie. Ale wróciły filmy z napisami bez lektora.

[dvbtowiec]

Nic nie wróciło. Filmy są z domeny publicznej. Emitowane w Antena HD tak jak można je oglądać za darmo w sieci

Po prostu raz sobie nadawca weźmie film z napisami, innym razem z lektorem, a jeszcze innym i z jednym i drugim. Sam w to nic ingeruje. 

[enski]

@dvbtowiec, e tam. Daj niektórym się nacieszyć efektem placebo i wrażeniem, że nadawca coś robi wokół swoich kanałów

[Fan WWE Superstars]

Teraz właśnie leci "Paco - maszyna śmierci" bez lektora z napisami. Od tamtej soboty lecą z napisami bez lektora a mi nie chcę się czytać w nocy z predkością światła

Edytowane 6 Listopada 2021 przez Fan WWE Superstars

[Linuksiarz]

Prawie zawsze są brane filmy z lektorem na sztywno albo z napisami na sztywno powinna być opcja wybrania napisów / lektora albo oryginalnej ścieżki dźwiękowej każdy szanujący widzą nadawca dawno już tak robi

Edytowane 7 Listopada 2021 przez Linuksiarz

[Jarko9292]

Właśnie o to pytałem. O wybór - albo napisy albo lektor. To, że są napisy na filmie to nie o to chodzi. Powinny być dwie ścieżki dźwiękowe i każdy mógłby sobie wybrać

[Fan WWE Superstars]

Mogli by zainwestować w lektora. Był okres, że dawali filmy z lektorem. I znowu te napisy bez lektora.

[maks27]

@PowerTV myśli że widzowie mają obowiązek oglądać i nie narzekać bo mamy za darmo. Jednak chcemy możliwości wyboru opcji włączenia/wyłączenia napisów i zmiany ścieżki oryginalna/polska.

Po tym jak raz obejrzałem odcinek Bonanzy i na końcu usłyszałem lektora: " wersja polska dla Filmbox"  i wspomniana stacja emitowała ten serial w 4/3 więc w formacie jak był serial nagrany przestałem zaglądać do Anteny Tv/HD. Nawet się zastanawiam czy złożył nadawca wniosek o zmianę nazwy z Silver TV ? Jeszcze dłużej trwa rozpatrywanie nazwy Top Kids JR  na Junior Music, jak dobrze pamiętam również od startu stacji.

[Jantar]

1 godzinę temu, maks27 napisał:

Po tym jak raz obejrzałem odcinek Bonanzy i na końcu usłyszałem lektora: " wersja polska dla Filmbox"  i wspomniana stacja emitowała ten serial w 4/3 więc w formacie jak był serial nagrany

Mała poprawka. Niestety FilmBox emitował odcinki Bonanzy dokładnie tak, jak emituje je Antena. Te same odc. są z uciętymi scenami i czołówkami, te same odc. są w 16/9, te same odc. są w 4/3, te same są w całości. Mam nagrane jakieś 10-13 odcinków z FilmBoxa i właśnie tak jest.

[maks27]

W takim razie to nie MWE jest winien w przypadku "Bonanzy", jednak w przypadku "Świętej Wojny" już tak skoro bierze ją z TVP a ta emitowała prawidłowo swój serial.

[Jantar]

@maks27 Ależ jest winne MWE, bo poszli po najmniejszej linii oporu. Przecież musieli zakupić te odcinki, a więc dostali zapewne w prawidłowym formacie. Tyle, że z drugiej strony zakupili istniejące już tłumaczenie, które otrzymali w gotowych plikach przygotowanych kilka lat temu dla innego nadawcy. A przecież mogli zlecić nowe tłumaczenie pod odcinki we właściwym formacie.

 

W przypadku Świętej wojny i Matek, żon i kochanek - oczywista oczywistość. TVP emituje obydwa seriale w prawidłowym formacie, ale MWE upiera się przy przerabianiu na jakieś cuda. Zresztą z Pomocą domową jest ta sama historia. Nie wiem, jakie tłumaczenie kupili, ale serial był na Pulsie i na Polsacie Romans emitowany w 4/3. A tu mamy jakieś cuda, ucięte głowy, ucięte napisy, w ogóle końcowe napisy przyspieszone, co w oczy kłuje.

 

Krótko mówiąc: lekceważenie widza.

[lucky]

„Pomoc domowa” jest z tłumaczeniem od TVN

[dvbtowiec]

W dniu 7.11.2021 o 00:34, Fan WWE Superstars napisał:

Od tamtej soboty lecą z napisami bez lektora a mi nie chcę się czytać w nocy z predkością światła

To czytaj w dzień o dowolnej porze oglądając film w internecie. Są za darmo

[paskud]

Czy na Antenę wróci niedzielna msza? Przed startem była o tym mowa i przez jakiś czas emisja odbywała się.

[dvbtowiec]

Pewnie słupki były niskie dlatego już nie ma.