Skocz do zawartości

Reklamy telewizyjne w innych krajach a w Polsce


musia
 Udostępnij

Rekomendowane odpowiedzi

Otwieram ten wątek z tego powodu ze widział w telewizji innego kraju tym samy momencie tą samo ofertę i reklamę np: na kanałach czeski był te same oferty sklepu Lidl i zamawianie pizzy prze internet tyko po czeską nazwą,

może ktoś widział na kanale innego kraju tym samy momencie tą reklamę co reklamuję te sam sposób produkt i albo tą samo ofertę sklep który jest u nich i u nasz

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Oczywiście że widział ;-) Połowa naszych reklam jest importowana i wystarczy spojrzeć jak ludzie mówią w reklamach. A mówią zupełnie co innego niż słychać w głośniku. Najlepsze są "polki": "zaufało nam tysiące polek", "nr. 1 wśród polek" i inne bzdury tego typu a na ekranie "polki" które nie umieją mówić po polsku...

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Jeśli chodzi o porównanie z reklamami w innych stacjach europejskich to pomijając reklamy, które są identyczne dla wielu państw i różniące się tylko językiem dubbingu, to reklamy w polskich stacjach są na naprawdę światowym poziomie. Cieszy fakt, że twórcy reklam coraz częściej tworzą śmieszne i humorystyczne "reklamówki" (np. Marceli z Łodzi w reklamie Tigera czy Serce i Rozum w reklamach Orange :P ).

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Moją uwagę zwróciła nie treść samych reklam, lecz czas ich trwania i częstotliwość przerw reklamowych w trakcie danej audycji. Jako regularnego "oglądacza" TV polskiej i niemieckiej nie może ujść uwadze duża różnica pomiędzy reklamami w tych krajach. W PL nadawana jest najczęściej jedna "mega"-reklama (13-17 min.), natomiast w DE nadawcy miłują się w 3-7 minutówkach, za to przynajmniej 3 razy. Wcześniej (od jakiegoś czasu raczej rzadko) potrafiono nawet przerwać film kilkuminutową reklamą minutę przed końcem, tak że aktorzy po reklamie wypowiadali dwa zdania i film był sończony. :crazy:

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Przypomniało mi się że nasz Cif, bodajże w Holandii nazywa się Jif. Reklama była identyczna jak u nas tylko inna nazwa. Ciekawe dlaczego? Czy to problem z wymową czy może Cif w holenderskim ma jakieś drugie znaczenie. Coś jak u nas OSRAM :)

 

Zresztą nie tylko to ma inną nazwę, jest tego więcej

http://logos.wikia.com/wiki/Algida

http://logos.wikia.com/wiki/Eskimo

http://logos.wikia.com/wiki/Lusso

http://logos.wikia.com/wiki/Frisko

http://logos.wikia.com/wiki/Ol%C3%A1

http://logos.wikia.com/wiki/Ola

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Moją uwagę zwróciła nie treść samych reklam, lecz czas ich trwania i częstotliwość przerw reklamowych w trakcie danej audycji. Jako regularnego "oglądacza" TV polskiej i niemieckiej nie może ujść uwadze duża różnica pomiędzy reklamami w tych krajach. W PL nadawana jest najczęściej jedna "mega"-reklama (13-17 min.), natomiast w DE nadawcy miłują się w 3-7 minutówkach, za to przynajmniej 3 razy. Wcześniej (od jakiegoś czasu raczej rzadko) potrafiono nawet przerwać film kilkuminutową reklamą minutę przed końcem, tak że aktorzy po reklamie wypowiadali dwa zdania i film był sończony. :crazy:

 

Jak w PL może być nadawana jedna mega reklama, gdy koncesja mówi że można nadawać max 12 min reklam w godzinie i to jeszcze w dodatku nie w jednym bloku tylko podzielonym? Dlatego stosuje się reklamy potem autopromocje i znów reklamy, żeby obejść ten przepis.

Jeśli gdzieś widzisz w telewizji z Polską koncesja blok reklamowy trwający 17 min to napisz tutaj.

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Ok, ale nie jest to klasyczna reklama produktu czy usługi, która może być nadawana max 12min w godzinie.

Szczerze to nie spotkałem się jeszcze z blokiem reklamowym wraz z autopromocja, trwającym do 17min. Także jak trafisz taki to tu napisz, gdzie i na jakim kanale.

 

Od siebie dodam, że wolę jeden blok reklamowy w godzinie jak np na Polsacie, niż przerywanie co 15min jak np na NGC czy Discovery.

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Z tego co wiem, to w Czechach jest emitowana znana w naszym kraju reklama ''Orbit'' z Antonio Banderasem i gadającym różowym pączkiem.

Akurat tą samą reklamę widziałem też w formie oryginalnej ale też na publicznej stacji... Azerbejdżanu oczywiście tamtejsze produkty miały inne nazwy niż nasz polski Orbit.

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

  • 2 miesiące temu...
Jeśli chodzi o porównanie z reklamami w innych stacjach europejskich to pomijając reklamy, które są identyczne dla wielu państw i różniące się tylko językiem dubbingu, to reklamy w polskich stacjach są na naprawdę światowym poziomie. Cieszy fakt, że twórcy reklam coraz częściej tworzą śmieszne i humorystyczne "reklamówki" (np. Marceli z Łodzi w reklamie Tigera czy Serce i Rozum w reklamach Orange :P ).

Zgadzam się ! Polskie reklamy są na wysokim poziomie w porównaniu do chociażby Niemiec. Różnice widać gołym okiem - u nich jakby kręcili to amatorzy, a w Polsce niczym fragment filmu! :)

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

  • 1 miesiąc temu...
Jeśli chodzi o porównanie z reklamami w innych stacjach europejskich to pomijając reklamy, które są identyczne dla wielu państw i różniące się tylko językiem dubbingu, to reklamy w polskich stacjach są na naprawdę światowym poziomie. Cieszy fakt, że twórcy reklam coraz częściej tworzą śmieszne i humorystyczne "reklamówki" (np. Marceli z Łodzi w reklamie Tigera czy Serce i Rozum w reklamach Orange :P ).

Są też reklamy różniące się szczegółami. Dla przykładu podam reklamę Pepsi z Świętym Mikołajem na wakacjach. Podczas kiedy u nas sprzedawca wydaje kubki z herbatą w innych krajach są... butelki konkurencyjnej Coca Coli :D

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Dołącz do dyskusji

Możesz dodać zawartość już teraz a zarejestrować się później. Jeśli posiadasz już konto, zaloguj się aby dodać zawartość za jego pomocą.

Gość
Dodaj odpowiedź do tematu...

×   Wklejono zawartość z formatowaniem.   Przywróć formatowanie

  Dozwolonych jest tylko 75 emoji.

×   Odnośnik został automatycznie osadzony.   Przywróć wyświetlanie jako odnośnik

×   Przywrócono poprzednią zawartość.   Wyczyść edytor

×   Nie możesz bezpośrednio wkleić grafiki. Dodaj lub załącz grafiki z adresu URL.

 Udostępnij

  • Ostatnio przeglądający   0 użytkowników

    • Brak zarejestrowanych użytkowników przeglądających tę stronę.
×
×
  • Dodaj nową pozycję...