Antena HD

[Jantar]

Tytuł oryginalny jest Relic hunter, czyli właściwie Łowcy skarbów. Z tego, co pamiętam to już na Polsacie w latach 90-ch był tytuł Zagadki z przeszłości. Z polskimi tytułami różnych seriali to jest zawsze cyrk, a najlepiej to widać w telenowelach. Przykładów jest mnóstwo. Choćby telenowela o oryginalnym tytule Rubi, który jest imieniem głównej bohaterki, a TVN nadał jej tytuł Cena marzeń. Ceną marzeń z kolei została też telenowela Sin verguenza emitowana na Pulsie, zaś Romantica emitowała ją pod właściwym polskim tytułem Bezwstydnice. Przypadków polskich tytułów telenowel spadających dosłownie z księżyca jest naprawdę wiele. Stacje potrafią wymyślać takie, że nijak nie da się ich powiązać z oryginalnym. Tyczy się to także seriali.

[A&G]

A klasyka (jeżeli chodzi o tłumaczenia tytułów) - "Młodzi gniewni" ("Dangerous Minds")? Pamiętacie?

Edytowane 17 Lipca 2023 przez A&G

[TomeQ38]

Ja kanał Antena HD oglądam od samego początku istnienia tej stacji, oczywiście najbardziej lubię na Antena HD oglądać fajne programy dokumentalne i filmy oraz seriale. Fajnie że Antena HD puszcza serial Columbo i Detektyw w sutannie oba oglądam chociaż nie regularnie.

Power Tv mam pytanie czy we wrześniu 2023r wystartuje jesienna ramówka i czy znajdą się w niej kolejne seriale zagraniczne i czy jednym z nich będzie Xena Wojownicza księżniczka bo będzie u Was na siostrzanym kanale TVC od sierpnia?

 

Ja bym chciał z dawno nie emitowanych seriali np "Żar tropików" czy "Renegat" , "Grom w raju", jakieś seriale które kiedyś nadawał nieistniejący już RTL7 czy z komediowych to "Jim wie lepiej", "Karolina w mieście".

[TVMan]

Od 1 sierpnia "Detektyw w sutannie" będzie emitowany od poniedziałku do czwartku o godz.18.00. Dodam,że ten serial będzie o tej samej porze co "Łowcy skarbów".

Edytowane 28 Lipca 2023 przez TVMan

[maks27]

Przed chwilą była zapowiedź Detektywa w sutannie i słyszę:

"oglądaj od wtorku, od poniedziałku do czwartku oglądaj o 18:00"

Super precyzyjna zapowiedź.

[Fan WWE Superstars]

Nom bo 1 sierpnia wypada we wtorek

[TomeQ38]

Będę oglądał Detektywa w Suztannie a mam pytanie do PowerTv jakie będą nowości w jesiennej ramówce i czy znajdą się w nim nowe seriale i czy skoro na siostrzanym kanale TVC od sierpnia będzie Xena Wojownicza księżniczka to czy za jakiś czas na Antena HD też pojawi się Xenna? Bo z chęcią obejrzę ten serial, pamiętam że w latach 90 oglądałem ten serial i Herkulesa też.

 

Jak myślicie kiedy wystartuje jesienna ramówka Antena HD bo chyba rok temu nowości były dopiero w listopadzie na Antena HD prawda? Więc nie wiadomo jak w tym roku będzie?

[maks27]

Godzinę temu, Fan WWE Superstars napisał(a):

Nom bo 1 sierpnia wypada we wtorek

 

Logicznie by brzmiało: od wtorku 1 sierpnia w dniach poniedziałek - czwartek

[ppm]

Według programu i epg od 18 powinien być "detektyw w sutannie" a leci kabaret. W zapowiedziach leci ze bedzie gliniarz i prokurator  pewnie tez w zamian puszcza kabarety

[TVMan]

Od kiedy "Gliniarz i prokurator"?

[ppm]

Od 4 wrzesnia

[Fan WWE Superstars]

To już nie mają co dawać uparli się na kryminały. Przecież to TV4 wałkował może by tak jednak komedia. Bo ostatnio stacja idzie w złym kierunku.

[Poland]

Ciekawy jestem kto pisze EPG dla kanału Antena HD? Obecnie kończy się emisja produkcji „Trędowata" jednak jest to starsza wersja owego filmu a nie tak jak podaje EPG wersja serialowa realizowana w 1999 roku przez Telewizję Polsat i Studio Filmowe GABI. 

Edytowane 15 Sierpnia 2023 przez Poland

[dvbtowiec]

W dniu 13.08.2023 o 21:02, Fan WWE Superstars napisał(a):

Przecież to TV4 wałkował może by tak jednak komedia. Bo ostatnio stacja idzie w złym kierunku.

Idzie w tym samym kierunku co pozostałe stacje naziemne. Powtórki powtórek i zakup tanich starych seriali, które dobrze znamy z innych stacji telewizyjnych.

[TomeQ38]

Jedną z nowości od września na Antena HD będzie serial dokumentalny "Policjanci Nocna zmiana"  w jesiennej ramówce stacji a także Gliniarz i prokurator od 04.września, czyli Power Tv czy Gliniarz i prokurator będzie emitowany o 18.00 po 2 odcinki i w jakie dni ten serial o Policjantach z Nocnej Zmiany? A może w pażdzierniku dadzą skoro dają tytuły znane z TV6 seriali to może doczekamy się Macgyvera albo Słoneczny patrol na Antena HD?

A z seriali obyczajowych to chciałbym np Sunset Beach i Dallas lub Pacific Drive lub Rajska plaża albo Miami Sands nigdy nie powtarzany serial emitowany kiedyś w Tvp2. ?

[TVMan]

 

36 minut temu, TomeQ38 napisał(a):

Słoneczny patrol na Antena HD?

Ze "Słonecznym patrolem" nie przesadzajmy,dopiero co Szóstka zakończyła emisję tego serialu.

 

[Poland]

11 godzin temu, TomeQ38 napisał(a):

Jedną z nowości od września na Antena HD będzie serial dokumentalny "Policjanci Nocna zmiana"  w jesiennej ramówce stacji a także Gliniarz i prokurator od 04.września, czyli Power Tv czy Gliniarz i prokurator będzie emitowany o 18.00 po 2 odcinki i w jakie dni ten serial o Policjantach z Nocnej Zmiany? A może w pażdzierniku dadzą skoro dają tytuły znane z TV6 seriali to może doczekamy się Macgyvera albo Słoneczny patrol na Antena HD?

A z seriali obyczajowych to chciałbym np Sunset Beach i Dallas lub Pacific Drive lub Rajska plaża albo Miami Sands nigdy nie powtarzany serial emitowany kiedyś w Tvp2. ?

Wszystkiego dowiesz się pod koniec sierpnia. Wystarczy tylko poczekać a nie zadawać pytania

[Fan WWE Superstars]

Niech załatwią "13 posterunek" to byłby hit.

[Gość lakiman]

Serial "Czarna Żmija" też byłby hitem.

Edytowane 16 Sierpnia 2023 przez lakiman

[Fan WWE Superstars]

"Czarna Żmija" była już wielokrotnie puszczana. A "13 posterunek" od lat nie był puszczany.

[A&G]

"Gliniarz i Prokurator" - łał kolejny hicior sprzed lat dla mnie. Coraz bardziej lubię ten kanał. Tylko żeby nie mieszali w odcinkach (ich kolejności w emisji), jak w "Detektywie w sutannie".

[TVMan]

Ale nie wiadomo ile sezonów kupili.

[Marek79]

10 godzin temu, A&G napisał(a):

"Gliniarz i Prokurator" - łał kolejny hicior sprzed lat dla mnie. Coraz bardziej lubię ten kanał. Tylko żeby nie mieszali w odcinkach (ich kolejności w emisji), jak w "Detektywie w sutannie".

Lubię Williama Conrada,moim zdaniem powinni kupić też serial z lat 70 "Cannon" gdzie WC gra rolę główną.

[Fan WWE Superstars]

A ja go nie lubię.

Edytowane 18 Sierpnia 2023 przez Fan WWE Superstars

[maks27]

Według EPG od 9:00 film Trędowata, a faktycznie jest emitowany kabaret.

Później o 11:00 według EPG w DVB-T Łowcy skarbów, na sat natomiast Zagadki z przeszłości.

Wiem że to ten sam serial pod różnymi tytułami.

Niezły bałagan promocyjny

Uzupełnienie:

Na 11:00 zaplanowane Zagadki z Przeszłości, natomiast emisja ruszyła o 10:44

 Jak tu oglądać Antenę skoro nigdy nie wiadomo kiedy coś obejrzeć ? 16 minut przed zapowiadanym czasem to bardzo dużo praktycznie jedna czwarta planowanego czasu emisji !!!

Przed kilkoma minutami skończył się film z Chuckiem  Norrisem , w czasie jego emisji obraz był rozciągnięty na boki, podejrzewam że nagrany w 4/3 i emitowany w 16/9.