Amazon Prime Video

[Arkon]

Nie wiem czy piszesz o abonamencie czy o możliwości dodatkowej zakupu filmów. Jeśli o tej pierwszej opcji, to jednak wygrywa Max i to zdecydowanie- tam są i blockbustery, i filmy tzw. ambitne.

Edytowane 8 Lipca przez Arkon

[Gizior89]

Za parę dni premiera "Those about to die". Serial zapowiada się całkiem całkiem, ale wygląda na to, że będzie w polskim dubbingu. Nie ma wyboru lektora PL. Oby to się zmieniło przy premierze 1 odcinka.

[darius010]

To będzie i z napisami 

[swordfish]

Jak jest dubbing, to lektora nie dadzą. Przy Hobbitach, Venomie i Morbiusie nie ma lektora w PV. W końcu traktują nas jak kraje zachodnie, a nie wschodnie. Lektor to pomysł z Europy Wschodniej. Cała Europa Zachodnia, poza krajami skandynawskimi i Holandią, jedzie na dubbingu.

Edytowane 15 Lipca przez Kirk

[Pawel]

No i co z tego?Cała Europa zachodnia jedzie na euro a my mamy złotówkę. Co to za [beep] tłumaczenie.

[swordfish]

To jest trend w serwisach vod. W D+ masz Marvele i w Max masz "Diunę 2" z dubbingiem. Lektora brak.

W kinach nie grają filmów z lektorem. Jedynym wyjątkiem są filmy religijne od Rafaela. Wszędzie albo dubbing, albo oryginał z napisami.

VOD to nie telewizja.

[Pawel]

W kinie odkąd pamietam ( a jestem po 50tce) były napisy.  Ale były też czasy gdzie w kinie czytał lektor. z tego co wiem. Były w Polsce próby dubbingowania m.in przez Telewizję Polską. Ja Klaudiusz ,Arabela itd. Z dubbingiem eksperymentował Canal+. Nie wiem czy ktoś pamięta pierwszy sezon Przyjaciół w wersji dubbingowanej. Swoją drogą to była tragedia. Więc były chęci ale Polacy nie pokochali tej formy "spolszczania".  Wolimy chyba jednak słyszeć oryginalny głos aktora a nie dublera.

Także ja nie widzę, żadnego trendu.  Raczej są to pojedyncze produkcje.

 

[Arkon]

Ja nigdy nie spotkałem lektora w kinie. Dobry dubbing tylko dla animacji. Nigdy nie zamawiałem nic z Amazona, jak to wygląda? Na razie ten Prime Day trochę rozczarowuje, bo nie ma niemal żadnego, dobrego tv 55 cali.

[Gizior89]

Ten prime Day jest wart tyle samo co allegro days czy dzień singla na ali. Po prostu trzeba akurat potrzebowac tego co jest na wyprzedaży. Prawdziwe promocje na elektronikę to są w USA na Blacj Friday.

[Pawel]

4 godziny temu, Arkon napisał(a):

Ja nigdy nie spotkałem lektora w kinie.

Obejrzyj sobie na YT film Zawód lektor czy ten https://www.youtube.com/watch?v=1e9rGbNyBU8 Tam wspominają o czasach lektora w kinie.

Prime Day dobitnie pokazuje nasze miejsce w szeregu Wystarczy porównać te same promocje dostępne w Polsce i Niemczech czy w Wielkiej Brytanii. Tak właśnie nasz traktują

 

[Arkon]

Mnie tam podoba się jak nas Prime traktuje- 49 zł za rok, to genialna cena. Jestem w stanie wybaczyć słabe promocje, kupię tv gdzie indziej.  Widocznie miałem pecha, a bardziej szczęście bo nigdy nie spotkałem się z lektorem w kinie. Nigdy świadomie nie wybrałbym takiego seansu. Oczywiście jestem za wyborem, nie tak jak na Apple TV+.

[swordfish]

Oglądałem w latach 80. pokazy kinowe "Moonrakera" z podłożonym lektorem. Nie było innego seansu z napisami. Teraz można natrafić przy filmach religijnych od Rafaela.

[fan tv]

W dniu 15.07.2024 o 19:43, swordfish napisał(a):

Jak jest dubbing, to lektora nie dadzą. Przy Hobbitach, Venomie i Morbiusie nie ma lektora w PV. W końcu traktują nas jak kraje zachodnie, a nie wschodnie. Lektor to pomysł z Europy Wschodniej. Cała Europa Zachodnia, poza krajami skandynawskimi i Holandią, jedzie na dubbingu.

Przecież nie jest nigdzie napisane, że to co na Zachodzie jest zawsze lepsze, a na Wschodzie gorsze. Pewnie więcej jest takich rzeczy, ale właśnie są też gorsze jak dubbing.

[Gizior89]

@swordfishmiałeś rację - jak widać jeśli w trailerze jest dubbing to też on będzie w serialu. 

[Arkon]

Jak Wam się podobał finał sezonu "The Boys"? Ja jestem zachwycony. Ode mnie 8/10. Najlepszy serial tego roku obok "Szoguna" i "Fallout".

[swordfish]

Nie po to inwestują w dubbing, aby nikt jego nie słuchał. Niech polscy aktorzy też coś zarobią.

[Bushiken]

W dniu 19.07.2024 o 01:49, Arkon napisał(a):

Jak Wam się podobał finał sezonu "The Boys"? Ja jestem zachwycony. Ode mnie 8/10. Najlepszy serial tego roku obok "Szoguna" i "Fallout".

Serial wreszcie idzie w stronę tego co w pewnym momencie było w komiksie tj. faktyczny bunt supków i próba przejęcia władzy.

Ciekawie i organicznie wprowadzili też postacie ze spinoffu Gen V. Zapewne przed ostatnim sezonem serialu dostaniemy 2 sezon Gen V który wyjaśni pewne kwestie.

[Arkon]

Aż jestem w szoku, że na mojej liście najlepszych seriali tego roku są dwa z Amazona. Piękny serwis.  

[Wodnik Szuwarek]

Nadchodzące zmiany w aplikacji.

 

 

[Gość]

Ciekawe czy treści z Paramount+ które są w 4K będą w Amazonie podniesione do 4K tak jak to zrobił Netflix jak wrzucił seriale ze Skyshowtime czy HBO.. jak tak to byłoby super i odrazu bym to brał z Amazona mimo ze Sky mam w tej ofercie na start 50% off'u..

Edytowane 23 Lipca przez gość

[dvbx]

Od 6 sierpnia "Kot w butach: Ostatnie życzenie" (Puss in Boots: The Last Wish). W przeciwieństwie do SkySho w jakości UHD HDR!

Edytowane 24 Lipca przez dvbx

[Gość]

Dobrze to rokuje.. oby tak dalej.. jedyny problem, że często piszą ze jest/będzie UHD i nawet jest ikona z informacją że UHD a jak się odpali to okazuje się że tylko HD... 

[Gizior89]

26 minut temu, gość napisał(a):

jedyny problem, że często piszą ze jest/będzie UHD i nawet jest ikona z informacją że UHD a jak się odpali to okazuje się że tylko HD... 

Tak jest min od 2 lat - dotyczy to głównie produkcji na licencji. 

[Pawop]

Pojawiła się na Tizenie zapowiadana, nowa wersja apki. Mam mieszane uczucia. Niby przejrzyściej, ale brak oddzielnej sekcji z filmami do wypożyczenia. Są one przemieszane na stronie głównej
Ponadto pojawiły się tytuły ze SkySho, ale na razie są niedostępne.

[Pukus]

U mnie nie ma nowej wersji