Skocz do zawartości


Zdjęcie

Lektorzy


  • Zaloguj się, aby dodać odpowiedź
95 odpowiedzi w tym temacie

#1 Frontowiec

Frontowiec

    Ekspert

  • Użytkownicy
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 6024 postów
  • Od: 20 maj 2011
  • LokalizacjaZS Szczecin / ZKA Kamień Pomorski

Napisano 03 maj 2013 - 18:08

Tutaj będziemy rozmawiać o lektorach, wśród obecnych lektorów filmowych to obecnie możemy usłyszeć min Stanisława Olejniczaka, Macieja Gudowskiego, Piotra Borowca, Jacka Brzostyńskiego, Pawła Straszewskiego, Janusza Szydłowskiego, Radosława Popłonikowskiego, Jarosława Łukomskiego, Andrzeja Matula, Mirosława Uttę i Tomasza Knapika. Wśród lektorów w reklamach telewizyjnych to min Radosława Pazurę, Dorotę Chotecką, Agnieszkę Czekańską, Zbigniewa Dziducha, Łukasza Nowickiego, Barbarę Kałużną, Roberta Czebotara i Piotra Makowskiego, a wśród lektorów w filmach dokumentalnych i programach typu lifestyle to min Jarosława Budnika, Krystynę Czubówną, Katarzynę Matłuch, Pawła Bukrewicza i Adriannę Gostkowską.

#2 connor

connor

    Przesiaduję 24/7

  • Użytkownicy
  • PipPipPipPipPipPip
  • 1754 postów
  • Od: 01 cze 2012

Napisano 03 maj 2013 - 18:25

No to zaczynaj rozmowę...

#3 Frontowiec

Frontowiec

    Ekspert

  • Użytkownicy
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 6024 postów
  • Od: 20 maj 2011
  • LokalizacjaZS Szczecin / ZKA Kamień Pomorski

Napisano 03 maj 2013 - 18:38

Jako ciekawostkę mogę podać, że w czytaniu reklam swoich sił próbowała aktorka Joanna Koroniewska (znana z roli Małgosi Mostowiak w serialu ''M jak Miłość'') gdzie czytała jedynie do reklam golarek Braun i kawy Prima.

#4 connor

connor

    Przesiaduję 24/7

  • Użytkownicy
  • PipPipPipPipPipPip
  • 1754 postów
  • Od: 01 cze 2012

Napisano 03 maj 2013 - 18:39

Macie może swojego ulubionego lektora?

#5 Sentence

Sentence

    Początkujący Redaktor

  • Początkujący Redaktor
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 7514 postów
  • Od: 02 paź 2010

Napisano 04 maj 2013 - 08:09

A mam i zdradzę, iż jest ich nieco: Stanisław Olejniczak, Maciej Gudowski, Piotr Borowiec, Jacek Brzostyński, Paweł Straszewski, Janusz Szydłowski, Jarosław Łukomski oraz Krystyna Czubówna :D

Zaiste rozpoznawalnym lektorem jest Tomasz Knapik.

#6 Frontowiec

Frontowiec

    Ekspert

  • Użytkownicy
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 6024 postów
  • Od: 20 maj 2011
  • LokalizacjaZS Szczecin / ZKA Kamień Pomorski

Napisano 04 maj 2013 - 10:17

Pan Tomasz Knapik czytał wiele filmów min ''Strażnika Teksasu'', ''Świat według Bundych'' czy film ''Superpies'' z Chuckiem Norrisem (ostatnio ''Superpies'' był emitowany w TVP2 ale lektorem filmu był pan Maciej Gudowski). Są także inni legendarni lektorzy filmowi min Ksawery Jasieński, Lucjan Szołajski, Henryk Pijanowski oraz nieżyjący już Zdzisław Szczotkowski, Marek Gajewski, Jerzy Rosołowski i Jan Suzin.

#7 Sam E250

Sam E250

    Przesiaduję 24/7

  • Użytkownicy
  • PipPipPipPipPipPip
  • 1907 postów
  • Od: 20 lip 2008

Napisano 04 maj 2013 - 11:17

Dla mnie najlepszymi lektorami są Maciej Gudowski, Janusz Szydłowski, Paweł Bukrewicz. Nie rozumiem dlaczego Galapagos zdecydował się w 2010 r. dawać z lektorem Zwariowane Melodie. Większość płyt z postaciami Zwariowanych Melodii była z lektorem Pawłem Bukrewiczem, co praktycznie godzi w mój interes, że lubię dubbing.

Przypomnijmy sobie tutaj Diabelski Młyn: https://vimeo.com/user59307058


#8 nozownik0

nozownik0

    Niedoświadczony

  • Użytkownicy
  • 12 postów
  • Od: 04 maj 2013

Napisano 04 maj 2013 - 12:33

Skoro o zawodzie lektora jak i samych lektorach mowa zapraszam na moją stronę Lektorzy - Encyklopedia Głosów - największej bazy informacji na ten temat w Polsce :) Dla zainteresowanych podpowiem, że pod koniec maja bądź w czerwcu będzie miała miejsce premiera w TV filmu dokumentalnego "Głosy" w reżyserii Konrada Szołajskiego - syna Lucjana Szołajskiego. Już wkrótce na Encyklopedii pojawi się artykuł przybliżający fabułę dokumentu oraz krótki wywiad z reżyserem.

Encyklopedia Głosów
http://kocanblog.blo...pis-tresci.html

PS. Podobny watek na tym forum już istnieje :)
viewtopic.php?f=11&t=23515

#9 Sentorio

Sentorio

    Forum to mój dom

  • Użytkownicy
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 2026 postów
  • Od: 25 lut 2013
  • Lokalizacjawoj. Lubelskie

Napisano 04 maj 2013 - 12:42

A ja uważam, że najlepszym lektorem jest Pani Krystyna Czubówna, a najgorszym Marek Lelek. Natomiast lektorzy w filmach są zupełnie niepotrzebni i zabijają film, dlatego jak nie ma możliwości wyboru oryginalnej wersji dźwiękowej to nie oglądam filmów.
Ułożyłem mahjonga w 1:51!!! Potrafisz szybciej?

#10 Frontowiec

Frontowiec

    Ekspert

  • Użytkownicy
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 6024 postów
  • Od: 20 maj 2011
  • LokalizacjaZS Szczecin / ZKA Kamień Pomorski

Napisano 04 czerwiec 2013 - 15:11

Dzisiaj w wieku 82 lat zmarł Lucjan Szołajski - znany lektor filmowy, a w czasach stanu wojennego spiker Polskiego Radia. Kojarzył mi się przede wszystkim z czytania min ''Herkulesa'', ''Niewolnicy Isaury'' czy ''Kevina samego w Nowym Jorku'' na kasecie VHS:
http://tvp.info/info... ... i/11317385

#11 Frontowiec

Frontowiec

    Ekspert

  • Użytkownicy
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 6024 postów
  • Od: 20 maj 2011
  • LokalizacjaZS Szczecin / ZKA Kamień Pomorski

Napisano 20 czerwiec 2013 - 15:45

Lista ''głosów'' telewizyjnych i radiowych:

TELEWIZJA
TVP1, Discovery Channel - Łukasz Nowicki
TVP2 - Przemysław Nikiel, Marcin Sanakiewicz
TVP Kultura - Grzegorz Kwiecień
TVP Historia, TVP Rozrywka, TVP Seriale - Marcin Sanakiewicz
TVN - Andrzej Ferenc
TVN7, TVN Style, Ale Kino+, Eska TV, National Geographic, CBS Europa - Piotr Makowski
Polsat, Polsat 2, Polsat Film - Grzegorz Pawlak
Polsat Sport, Polsat Sport Extra, Polsat Sport News - Bożydar Iwanow
Superstacja - Andrzej Olejnik
ATM Rozrywka - Adam Kuklewicz
AXN - Przemysław Nikiel
Filmbox, Filmbox Extra, Filmbox HD, AXN Crime, Kino Polska Muzyka - Krzysztof Banaszyk
HBO - Daniel Kondraciuk
CANAL+ - Jacek Brzostyński
Planete+ - Ziemowit Pędziwiatr, Zbigniew Dziduch
Eurosport - Mariusz Krzemiński
Polsat Crime & Investigation, History - Agnieszka Czekańska
Cinemax - Barbara Kałużna, Paweł Orleański
Comedy Central - Dariusz Toczek
ID, 13th Street - Radosław Popłonikowski
FOX - Ziemowit Pędziwiatr
MTV Polska, VIVA Polska, Nickelodeon - Jarosław Budnik, Michał Brzozowski
Polsat Viasat History, Polsat Viasat Explorer, Discovery World - Jacek Mikołajczak
Animal Planet - Krystyna Czubówna
Travel Channel - Tomasz Kozłowicz, Marek Lelek
Polsat Viasat Nature, Nat Geo Wild - Justyna Gardzińska
CBS Reality - Jacek Sobieszczański
TV Puls - Zbigniew Dziduch
TV Puls 2 - Hubert Radzikowski
Disney Channel - Joanna Pach-Żbikowska, Piotr Bajtlik
Disney Junior - Joanna Pach-Żbikowska
Disney XD - Piotr Bajtlik
Boomerang - Joanna Pach-Żbikowska
Religia TV - Janusz Zadura
4 Fun TV - Mikołaj Klimek
Tele 5, Polonia 1 - Mateusz Drozda
Universal Channel - Maciej Szklarz

RADIO:
Polskie Radio 1 - Maciej Gudowski, Andrzej Leszczyński, Janusz Szydłowski
Polskie Radio 3 - Zbigniew Zamachowski
RMF FM - Przemysław Nikiel, Agnieszka Czekańska
RMF Classic - Piotr Borowiec
Radio ZET, ChilliZET - Daniel Kondraciuk
Radio ESKA - Piotr Makowski
Eska Rock - Radosław Popłonikowski, Ksawery Jasieński
Radio WAWA - Grzegorz Pawlak
AntyRadio - Zbigniew Dziduch
Radio Dla Ciebie - Łukasz Nowicki
Polskie Radio Szczecin - Tomasz Ćwiek
Polskie Radio Koszalin - Dariusz Odija
VOX FM - Marcin Sanakiewicz
Radio PiN - Jacek Mikołajczak

#12 Wizja TV

Wizja TV

    Czasami wpadam

  • Użytkownicy
  • PipPip
  • 218 postów
  • Od: 21 gru 2012
  • LokalizacjaŁódź (Andrzejów)

Napisano 20 czerwiec 2013 - 20:52

Wie ktoś może kto czytał zapowiedzi w b. kanale Wizja Jeden :?:
TV TRWAM w nosie mam !!!
Nie mam konta na Facebooku i dobrze mi z tym ;)

#13 Pepek94

Pepek94

    Połowa mocy ;)

  • Użytkownicy
  • PipPipPipPipPip
  • 1158 postów
  • Od: 28 lis 2009
  • LokalizacjaTOS/powiat ostrowiecki

Napisano 21 czerwiec 2013 - 17:25

Jeszcze jedno, lektorem TV4, TV6 oraz TVP Kielce jest Marcin Sołtyk.
Cyfrowy Polsat:
Pakiet Familijny - Echostar DSB-717 (01.2007-30.09.2011)
Pakiet Familijny (Max - od 16.07.2014) HD - CPT HD5000 (od 30.09.2011)
DVB-T: MUX1/2/3 - Święty Krzyż | DAB+: MUX-R3 - Święty Krzyż (kanał 10D)

#14 Sam E250

Sam E250

    Przesiaduję 24/7

  • Użytkownicy
  • PipPipPipPipPipPip
  • 1907 postów
  • Od: 20 lip 2008

Napisano 22 czerwiec 2013 - 11:17

@Frontowiec

Dopisz jeszcze Cartoon Network: Joanna Pach-Żbikowska, i ktoś jeszcze, a przy zapowiedziach Piotr Bajtlik.

Przypomnijmy sobie tutaj Diabelski Młyn: https://vimeo.com/user59307058


#15 Tomo21

Tomo21

    Przyjaciel forum SAT Kurier

  • Przyjaciele
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5320 postów
  • Od: 27 gru 2007
  • LokalizacjaWarszawa

Napisano 22 czerwiec 2013 - 11:23

I do History - Anna Apostolakis :)
Zambrów: nc+ Extra+, 8 x CANAL+, HBO, mediaBox+
Warszawa: DVB-T, nc+ go
Historia TV w Polsce

#16 Frontowiec

Frontowiec

    Ekspert

  • Użytkownicy
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 6024 postów
  • Od: 20 maj 2011
  • LokalizacjaZS Szczecin / ZKA Kamień Pomorski

Napisano 22 czerwiec 2013 - 15:55

TVP Szczecin - Dariusz Baranik
Polsat Cafe - Adam Kuklewicz
MiniMini+ - Barbara Kałużna

Mam pytanie, kto jest ''głosem'' poszczególnych stacji telewizyjnych:
BBC Entertainment, BBC Lifestyle, BBC Knowledge, BBC Cbeebies, TVP HD, TVP Info, TVN Turbo, TTV, Kuchnia+, DOMO+, teleTOON+, SciFi Universal, Discovery Science, Discovery Historia, TLC

#17 Frontowiec

Frontowiec

    Ekspert

  • Użytkownicy
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 6024 postów
  • Od: 20 maj 2011
  • LokalizacjaZS Szczecin / ZKA Kamień Pomorski

Napisano 02 lipiec 2013 - 16:48

Do listy ''głosów'' telewizyjnych i radiowych dokładam jeszcze Radio ZET Gold - Barbara Kałużna i Andrzej Ferenc.

#18 pacio1220

pacio1220

    Amator

  • Użytkownicy
  • Pip
  • 88 postów
  • Od: 19 gru 2012

Napisano 02 lipiec 2013 - 17:43

TLC, Universal Channel - Mikołaj Klimek
TVN24 - Piotr Zworski
BBC Knowledge, AXN Crime, FOX Life - Marcin Styczeń
NC+ - Comfort+, Extra+ i Premium Sport & Film
DVB-T - MUX 1, 2 i 3

#19 Wizja TV

Wizja TV

    Czasami wpadam

  • Użytkownicy
  • PipPip
  • 218 postów
  • Od: 21 gru 2012
  • LokalizacjaŁódź (Andrzejów)

Napisano 02 lipiec 2013 - 19:08

Wie ktoś może kto czytał zapowiedzi w b. kanale Wizja Jeden :?:

Hmm... ktoś wie ?
TV TRWAM w nosie mam !!!
Nie mam konta na Facebooku i dobrze mi z tym ;)

#20 DamianTomaszewski80

DamianTomaszewski80

    Niedoświadczony

  • Użytkownicy
  • 1 postów
  • Od: 04 lip 2013

Napisano 04 lipiec 2013 - 09:53

Bywa, że ludzie przerabiają e-booki na książki mówione przy pomocy syntetycznego lektora IVONA, a słuchanie czegoś takiego to dramat.