Viaplay - oferta programowa

[bredny]

Chciałbym aby Viaplay dorzuciła kilka nowszych i starszych sezonów Survivalu (pol. Ryzykanci), zwłaszcza sezon 34 i 41

 

Na razie są dostępne tylko sezony 39 (Wyspa Idoli) i 40 (że zwycięzcami poprzednich edycji)

 

[Toma441]

Rozpara (jeden z szefów FAME) - "rozmawiamy. kolejne gale, być może nie będą transmitowane tylko w internecie (YT)." Nie zdradził czy rozmawia akurat z Viaplay, ale czekają na to jak się ułoży rynek po tym jak KSW przeszło na streaming.

[k05]

Skoro nie wiadomo czy rozmawiają o Viaplay to czemu akurat w tym wątku o tym piszesz, a nie na przykład w wątku praw sportowych? 

[Toma441]

Bo Rozpara nie zaprzeczył, że takie rozmowy się toczą. On tego nie potwierdził wprost, tak jak to zwykle bywa na wczesnym etapie. I uznałem, że  krótka wzmianka o tym może się tutaj pojawić.

Edytowane 4 Grudnia 2021 przez Toma441

[bredny]

5 minut temu, Toma441 napisał:

Bo Rozpara nie zaprzeczył, że takie rozmowy się toczą. On tego nie potwierdził wprost, tak jak to zwykle bywa na wczesnym etapie.

Ale dlaczego akurat Viaplay a nie Polsat Box Go czy Player?

[k05]

6 minut temu, Toma441 napisał:

Bo Rozpara nie zaprzeczył, że takie rozmowy się toczą. On tego nie potwierdził wprost, tak jak to zwykle bywa na wczesnym etapie.

Równie dobrze mogą się toczyć z Polsatem, Canal+ czy TVP, więc nadal nie rozumiem czemu to wędruje do wątku Viaplay, a nie do wątku praw sportowych skoro to rzecz bardzo ogólna? 

Rozumiem,  że jesteś fanem Viaplay, ale troszkę rozwagi, naprawdę...

[Toma441]

Bo wątek rozmowy dotyczył właśnie Viaplay i KSW i ich nowej współpracy. W tym kontekście padły pytania, czy Fame widzi się również w takiej współpracy i pojawiła się wspomniana odpowiedź, żadna z wymienionych nazw (Player, Polsat Box) nie padła. Była za to wzmianka o "telewizjach kablowych". @bredny

4 minuty temu, kamil2505 napisał:

 

Rozumiem,  że jesteś fanem Viaplay, ale troszkę rozwagi, naprawdę...

Rozumiem, że lubisz się czepiać, ale lodu na głowę. Naprawdę...

[k05]

40 minut temu, Toma441 napisał:

Bo wątek rozmowy dotyczył właśnie Viaplay i KSW i ich nowej współpracy. W tym kontekście padły pytania, czy Fame widzi się również w takiej współpracy i pojawiła się wspomniana odpowiedź, żadna z wymienionych nazw (Player, Polsat Box) nie padła. Była za to wzmianka o "telewizjach kablowych". @bredny

Skoro była wzmianka o "telewizjach kablowych" to tym bardziej nie wiem po co to jest w wątku oferty programowej Viaplay? Nawet nie wiadomo czy rozmowy sie toczą. To, że KSW będzie w Viaplay wiemy od dawna i te wypowiedzi nic nowego nie wnoszą.  

42 minuty temu, Toma441 napisał:

Rozumiem, że lubisz się czepiać, ale lodu na głowę. Naprawdę...

Patrząc na wypowiedzi jak ta Twoja powyżej czy wychwalający pakiet kanałów Viaplay to nie wiem komu ten lód potrzebny. 

 

A tak swoją drogą - wszystkie części "Szklanej pułapki" obejrzałeś? Jakiś czas temu pisałeś, że chętnie byś je zobaczył w Viaplay (przeczuwales, że będzie, bo jest w Skandynawii  ). Pytam, bo ostatnio podobno miałeś usługę C+, a tam te filmy są. Mam nadzieję, że nazwa serwisu nie przekreśliła Twoich chęci.

[Pawop]

@Toma441 info dotyczyło Fame, a nie KSW i Viaplay, dlatego wybrałeś zły temat. Poza tym skoro twierdzą, że Fame być może nie tylko w internecie, to znaczy, że raczej rozmawiają z TV (zapewne Polsat) a nie ze streamingami. Czas zdjąć klapki Viaplayowe

[Toma441]

5 godzin temu, Pawop napisał:

@Toma441 Poza tym skoro twierdzą, że Fame być może nie tylko w internecie, to znaczy, że raczej rozmawiają z TV (zapewne Polsat) a nie ze streamingami. Czas zdjąć klapki Viaplayowe

Oczywiście nie masz racji. W rozmowie nie padły żadne nazwy tu wymienione, tym bardziej Polsat. Jedynie Viaplay i sieci kablowe, bo jak się okazuje Fame, zgodnie ze słowami właściciela, miał podpisaną umowę z bardzo małą lokalną kablówka, zapewne w ramach testowej współpracy. A Rozpara wspomniał także, że podoba mu się opcja, gdzie klient wygodnie opłaca usługę w ramach rachunku za tvk. 

Po drugie: nie wiem jak sobie wyobrażasz, że dosyć konserwatywny i nieco prorządowy obecnie Polsat zajmie się promocją i sprzedażą gali typu FAME mma, po tym jak był "ojcem i matką" dla zawodowego mma . Ten produkt zupełnie do nich nie pasuje. 

 

Edytowane 4 Grudnia 2021 przez Toma441

[Pawop]

Polsat to było moje przypuszczenie. Być może masz racje i chodzi o operatorów kablowych i PPV

[k05]

11 godzin temu, Toma441 napisał:

Oczywiście nie masz racji. W rozmowie nie padły żadne nazwy tu wymienione, tym bardziej Polsat. Jedynie Viaplay i sieci kablowe, bo jak się okazuje Fame, zgodnie ze słowami właściciela, miał podpisaną umowę z bardzo małą lokalną kablówka, zapewne w ramach testowej współpracy. A Rozpara wspomniał także, że podoba mu się opcja, gdzie klient wygodnie opłaca usługę w ramach rachunku za tvk. 

Po drugie: nie wiem jak sobie wyobrażasz, że dosyć konserwatywny i nieco prorządowy obecnie Polsat zajmie się promocją i sprzedażą gali typu FAME mma, po tym jak był "ojcem i matką" dla zawodowego mma . Ten produkt zupełnie do nich nie pasuje. 

 

To, że padła nazwa Viaplay to zapewne w kontekście KSW. Nie padło nawet, że z Viaplay są prowadzone jakiekolwiek rozmowy. Równie dobrze może to być Player. Póki co nic to nie wnosi do tematu oferty programowej Viaplay. Więc bardziej odpowiednim wątkiem byłyby po prostu prawa sportowe w Polsce. 

[wizjaplus]

Szkoda że po kilku miesiącach ViaPlay nie pomyślał aby dodać polskie napisy do wszystkich swoich oryginalnych produkcji.

Widać że usługa była uruchomiana tylko dlatego że zdobyli prawa sportowe na teren m.in. Polski.

Ogólnie jeszcze sporo brakuje by usługa była bardzo atrakcyjna dla odbiorcy polskiego.

[swordfish]

Obejrzałem 1. odcinek serialu "Hidden" (Ukryci) z Izą Scorupco, a tam tylko angielskie napisy. Brak polskiego lektora i polskich napisów. Na szczęście za dużo nie gadają i króluje "easy english", więc dało się zrozumieć. Przypuszczam, że kolejne odcinki są w tej samej formie. Dobrze, że w tle robotnicy gadają po polsku, więc tam tłumacza nie potrzeba. Gorzej w sytuacji, gdy pojawiają się dialogi po szwedzku.

[fillion]

Maciej Turski, Dominik Durniat i Albert Odzimkowski(zawodnik MMA) będą komentować KSW w Viaplay.

 

 

[tyrla]

[Jack777]

Chcesz te hity znać już w poniedziałek to oglądaj Kanał Sportowy na You Tube, tam tą plansze wyświetlają w Mocy futbolu.

[tyrla]

Oprócz meczu Legii to Ja tam żadnego hitu nie widzę.

[Przemolo]

Akurat mecz Legii można obejrzeć w TVP2 i zapewne w lepszej jakości i mniejszym ryzykiem , że coś nie będzie funkcjonowało .

[Jack777]

@tyrla te "hity" to oczywiście był sarkazm. Jak na razie to ten cały Viaplay to jeden wielki "pico-hit"

[Gość bgmnt]

"Superstore" na Netflixie miał napisy takie na tróję w skali szkolnej, ale przy szóstym sezonie w Viaplay to w ogóle jest na mierny z minusem - czasami nie jest przetłumaczona nawet połowa tego co mówią bohaterowie.

Za tydzień ten sezon ma być też na Netflixie, ciekawe czy dadzą lepsze tłumaczenie czy to samo.

[tyrla]

W poniedziałek 13 grudnia o 13.00 losowanie play-off LE, a o 14 LKE.

[Toma441]

5 godzin temu, bgmnt napisał:

"Superstore" na Netflixie miał napisy takie na tróję w skali szkolnej, ale przy szóstym sezonie w Viaplay to w ogóle jest na mierny z minusem - czasami nie jest przetłumaczona nawet połowa tego co mówią bohaterowie.

 

Tak to jest jak się zleca tworzenie napisów dystrybutorom (firmom z zewnątrz). Wiele razy spotkałem się z tym, że tzw. "Amatorskie napisy" są dużo lepsze od tych, które pojawiają się w oficjalnym obiegu serwisów internetowych. 

[Gość bgmnt]

No niestety...

W drugim odcinku mamy np. zdanie:  "She once borrowed $30 from me so she could buy us a 6‐foot party sub" (chodzi o dużą kanapkę długości 6 stóp z baru Subway), a jest przetłumaczone, że pożyczyła pieniądze na kosmetyki do stóp... :)).

Edytowane 9 Grudnia 2021 przez bgmnt

[Toma441]

W grudniu dwa nowe (datowane na 2021 rok) seriale dotychczas chyba nigdy w Polsce nie pokazywane :

 

 

Edytowane 9 Grudnia 2021 przez Toma441