Skocz do zawartości

Rekomendowane odpowiedzi

(...) to, co widać na ekranie woła o pomstę do nieba. Logotyp, który umieszczono w prawym górnym rogu obrazu TV Puls jest obrzydliwy, wstrętny i paskudny. Dopóki go nie zmienią, nie włączam tej stacji - logo po prostu tak rozprasza, że nie da się oglądać :roll:

Tak jak szybko włączyłem dzisiaj, żeby zobaczyć jak wygląda to nowe logo. Tak samo szybko wyłączyłem!!! Czekam na zmianę. Tego nie da się oglądać!!! I powtórzę jeszcze raz poprzednie było naprawdę OK.

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Wiem, że na CC to lektor zmieniający głos, ale jest on porównywalny do dubbingu Simpsonów. Szczerze powiem: Co mnie obchodzi, że niewiele osób miało styczność z Simpsonami (przy okazji - G prawda, bo lecieli dawno temu na TVP)? Przez takie telewizje jak Puls (bo ile osób ma Canal+...), utwierdza się Polaków w przekonaniu że to denny serial. Dubbing eliminuje praktycznie wszystkie inteligentne dowcipy i sprawia, że robi się z tego głupi serial dla dzieci (od 12 lat, a oryginał oceniłbym na od 16 lat). Ciekawe co byś powiedział, gdyby zrobili równie denny dubbing do Flintstonów (tylko jak tu porównywać prawdziwą bajkę dla dzieci do animowanego serialu dla dorosłych, z którego w Polsce zrobiło się bajeczkę - przykład: wersja kinowa). Na całe szczęście oni lecą w polskim oryginale.

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

A kto podkłada głos Bartowi??

Ktoś z nich:

 

* Paweł Burczyk

* Gabriela Czyżewska

* Arkadiusz Detmer

* Romuald Kłos

* Anna Kurdziel

* Jakub Lasota

* Dorota Liliental

* Andrzej Snarski

 

Znasz w ogóle kogoś? Ja poza Pawłem Burczykiem - raczej nie. Co nie zmienia faktu, że nawet on nie wypadł dobrze...

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Dołącz do dyskusji

Możesz dodać zawartość już teraz a zarejestrować się później. Jeśli posiadasz już konto, zaloguj się aby dodać zawartość za jego pomocą.

Gość
Dodaj odpowiedź do tematu...

×   Wklejono zawartość z formatowaniem.   Przywróć formatowanie

  Dozwolonych jest tylko 75 emoji.

×   Odnośnik został automatycznie osadzony.   Przywróć wyświetlanie jako odnośnik

×   Przywrócono poprzednią zawartość.   Wyczyść edytor

×   Nie możesz bezpośrednio wkleić grafiki. Dodaj lub załącz grafiki z adresu URL.

 Udostępnij

  • Ostatnio przeglądający   0 użytkowników

    • Brak zarejestrowanych użytkowników przeglądających tę stronę.
×
×
  • Dodaj nową pozycję...