Skocz do zawartości

TV w Niemczech


RafiX
 Udostępnij

Rekomendowane odpowiedzi

Nieźle się popisałem znajomością języka niemieckiego, wybaczcie :? Do dzisiaj nie potrafię zrozumieć poszczególnych cen pakietów oferowanych przez Entavio :(

 

"Arena" nie konczy dzialalnosci, tylko przemienia nazwe swoich programow.

Ale będzie można też wykupić oddzielnie ten pakiet? Czy aby go posiadać, to trzeba będzie mieć wykupiony abonament u Premiere?

_______________________

 

 

Do oferty Premiere Star wejdzie kolejny kanał...

 

Kanał raczej mało interesujący, za to jest to pierwsza nowość tego typu na rynku niemieckim.

 

"Lettra" - nowy kanał o literaturze.

Wydawcą nowego kanału jest hamburska szkoła medialna (Hamburger Media School), której dyrektorem jest Jan Henne de Dijn. Program wejdzie w skład oferty Premiere Star, taką informację podaje niemiecki "Sueddeutsche Zeitung". Obecnie nic nie wiadomo, czy "Lettra" zagości również w niemieckim kablu.

 

Nowy projekt w całości będzie poświęcony literaturze, na antenie stacji zobaczymy audycje na temat nowości książkowych choć i nie tylko. Dowiemy się również coś o ich autorach.

 

Szczegóły co do daty startu jeszcze nie są znane.

 

źródło: TN

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

"Romance" dla Premiere Star

Austriacki przedsiębiorca medialny "Gottfried Zmeck" uruchomi kolejny kanał w Niemczech. Nowy kanał będzie się nazywał "Romance" i od samego początku będzie dostępny w ramach pakietu tworzonego przez Premiere - Premiere Star. Na antenie będą emitowane romantyczne seriale, głównie produkcji niemieckiej i telenowele z krajów Ameryki Południowej. Start nowego projektu zapowiadany jest dopiero na wiosnę przyszłego roku.

 

Potentant medialny "Gottfried Zmeck" już nadaje kilka kanałów w niemieckiej Premiere. Jest to muzyczny Hit 24 nadający muzyke pop i rock dla widzów w przedziale wiekowym 30-50 lat, filmowy Heimatkanal pokazujący głównie klasykę filmu (dla widzów powyżej 40 lat) i cieszący się dużym zainteresowaniem kanał GoldStar TV emitujący najlepsze hity niemieckich wykonawców. Ten kanał jest kierowany do przedziału wiekowego powyżej 40 lat.

 

źródło: TN/inf. własne

 

 

______________________

 

:arrow:https://satkurier.pl/?platformy_cyfr ... 6&id=37679

 

Jednak z powyższego artykułu wynika, że abonament Entavio wyniesie 1,99 Euro do końca tego roku. Później zostanie doliczona opłata aktywacyjna i cena za pakiet wyniesie ostatecznie 9,99 Euro.

 

I dalej wydaje mi się to nielogiczne. Osobny wykup pakietu Premiere Star wyniesie 13,99 Euro. A wiemy, że Entavio początkowo będzie oferować kanały tylko z Premiere Star. A więc to znaczy, że tak naprawdę, kto zdecyduje się na Entavio zapłaci 1.99 Euro, a za taką samą ofertę w Premiere Star trzeba będzie uiszczać sumę 13,99 Euro.

(normalnie nie czuję fazy :shock::lol: )

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

A ja to tez juz caly glupi z tego wszystkiego jestem.

 

@RafiX:

 

Jest tak ze gdy sobie ktos wykupi "Premiere" bedzie placil te 13,99. Gdy sobie ktos ale wykupi oferte tych programow przez "entavio", oznacza to, ze abonament leci dalej przez "Premiere", ale jest umozliwony przez platforme "entavio". I te umozliwienie kosztuje osobno 1,99 dodajac 13,99.

 

Teraz by sie ktos mogl zapytac, dlaczego by mial kupic "entavio" i placic 1,99 wiecej zamiast osobno kupic "Premiere" . . .

 

Sens jest w tym, ze do "entavio" zawsze mozna dokupic jakikolwiek pakiet innych platform, np. "arena". I WSZYSTKO BEDZIE DZIALALO NA JEDNYM DEKODERZE I Z JEDNA KARTA.

Nie beda potrzebne osobne dekodery na "Premiere", "arena" itd.

 

Mnie, jak i wszystkimi innymi na niemieckich forach sie ale wydaje, ze dalszy sens "entavio" bedzie w tym, ze programy niemieckie zostana zakodowane na modelu austriackiego "ORF".

 

Juz teraz nawet reklama "entavio" brzymi chodzby tylko z dekoderami tej firmy by w przyszlosci szlo odbierac FTA-programy z niemiec.

 

Oznaczalo by to ze kazdy dekoder by mial juz wsobie mozliwosc odkodowania programow niemieckich. Abonament na to ale by nie byl potrzebny, bo dalej by to nie byly kanaly Pay-TV tylko Free-TV, jak tez "ORF" i "ATV" dalej sa kanalami Free-TV choc sa zakodowane.

 

W moich oczach to by bylo najlepsze rozwiazanie.

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Najlepsze rozwiązanie i bardzo cwane. I to ma być Unia Europejska, która gwarantuje Europejczykom bezpłatny dostęp do wielu kanałów?! Dzięki za wyjaśnienie tego, bo już straciłem wiele godzin przesiadując na niemieckich forach i szukając łatwej do zrozumienia informacji :?

 

Pozdrawiam :)

 

 

______________

 

Jednocześnie przynoszę kolejne wieści :?

 

1-2-3.tv już z transpondera Premiere

 

Rozpoczęto nadawanie kanału 1-2-3.tv z transpondera zajętego przez niemiecką Premiere. Jako ciekawostkę należy dodać, że przekaz zaszyfrowano, w dwóch systemach: Betacrypt i Nagravision 2.

 

Emisję uruchomiono w miejscu, gdzie dotąd nadawał kodowany Arena Home. Przed końcem pierwszej połowy sierpnia pojawiła się niekodowana plansza o zakończeniu nadawania Arena Home. To stało się dzięki porozumieniu Areny z Premiere co do transmisji meczów Bundesligi właśnie na tej największej niemieckiej platformie.

 

 

Nowe parametry emisji:

 

satelita: Astra 1H - 19.2E

częstotliwość: tp. 83 (12.070 H SR=27500 FEC=3/4)

 

PID V=2559

PID A=2560

SID=50

kodowanie: Betacrypt & Nagravision 2

 

 

1-2-3.tv w wersji niekodowanej wciąż jest emitowany z transpondera APS, satelity Astra 1H, tp. 103 (12.460 H SR=27500 FEC=3/4). Z uwagi na pojawienie się kanału na nowej częstotliwości, należy się spodziewać, że wkrótce emisja niekodowana ze starego transpondera może zostać przerwana.

 

Program jest również nadawany drogą analogową, tp. 48, 11.171 H PAL. Czy analogowy 1-2-3.tv wkrótce też zostanie wyłączony? Na razie nie ma żadnych informacji na ten temat.

 

1-2-3.tv jest to interaktywny kanał telezakupowy na którym są prowadzone aukcje różnych przedmiotów.

 

źródło: Inf. własna

 

 

Podsumowując, Niemcy mają teraz pierwszy kodowany kanał telezakupowy. Brzmi trochę śmiesznie :shock:

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Tak, i wlasnie jest zakodowany tak jak mowie na modelu austriackim. Nie jest potrzebny abonament na odkodowanie tego kanalu tylko dekoder bez karty z "entavio" lub "Premiere".

 

Kurcze, zeby az tak szybko poszlo z tym zakodowaniem by nie pomyslalem.

 

Czeba ale powiedziec ze "1.2.3.tv" to malutki kanal. Wtedy jak sad uznal ze niemieckie programy nie moga kodowac o nim nie bylo mowy.

 

Glowne niemieckie kanaly grupy "RTL" i "P7S1" w 100% nie beda kodowac w nastepnym czasie, ale kiedys napewno zakoduja sygnaly.

 

Ja w kazdym razie zakupie sobie okolo konca roku dekoder "entavio" aby moc bezplatnie ogladac zakodowane programy i moze nawet wyklupie sobie "Premiere Star" od nastepnego roku.

 

@RafiX:

 

No niestety, Unia Europejska na punkcie telewizji nie dziala. :?

 

DODATEK PO CZASIE:

 

Mit einem entavio Receiver können Sie alle digitalen Free-TV-Programme über Satellit ohne jegliche Zahlung und ohne entavio Smart Card empfangen! Ob öffentlich Rechtliche, private Anbieter oder Teleshopping-Kanäle. Mit entavio steht ihnen die ganze Programm-Welt offen.

 

Tak jest napisane na stronie "entavio".

 

Przetlumaczenie:

 

Z dekoderem "entavio" panstwo moga odbierac wszystkie FTA-prgramy satelitarne bez oplaty i bez karty "entavio". Czy to sa panstwowe, prywatne albo zakupowe kanaly. (Jak np. "1.2.3.tv") Z "entavio" maja panstwo dostep do calego swiata programowego.

 

http://www.entavio.de/endkonsumenten/de ... index.html

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Czytałem wcześniej ten tekst po niemiecku. Pierwsza moja myśl po przeczytaniu tego była taka, że żadna stacja z grupy RTL czy ProSiebenSAT1 nie zostanie zakodowana. Teraz już rozwiałeś wszystkie moje wątpliwości. Dzięki :wink:

 

@Eddie, chętnie bym kupił taki dekoderek od Entavio, oczywiście gdy niemieckie programy zostana zakodowane. Nie wiesz, czy Entavio będzie rozprowadzało swoje odbiorniki w innych krajach UE? Choćby w Polsce?

 

Nie ukrywam, że ewentualne zniknięcie z FTA tych wszystkich stacji będzie dla mnie pierwszym i ostatnim gwoździem do trumny :lol:

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

@RafiX:

 

Tak zle znow nie bedzie. :wink:

 

Jak wiem to "entavio" narazie bedzie tylko sprzedawane na terenie Niemiec. Nawet jeszcze nie bedzie sprzedazy w Austrii lub Szwajcari.

 

O sprzedazy poza terenie jezyka niemieckiego nie ma mowy i szczerze mowiac bardzo w to watpie. Ale osobiscie ci powiem, ze nic nie jest nie mozliwe. Zawsze sie w razie czego mozna dogadac, jesli wiesz o co mi chodzi. :wink:

 

Narazie ale jeszcze nie mow my o zakodowaniu, bo sa FTA i jak bylo mowione nawet na "DrDish TV", jak byly tam przedstawiciele firmy "entavio", nie beda zakodowane.

 

Nam pomoze duzo jak sie dowiemy co sie stanie z tym "1.2.3.tv", ktory jest FTA. Jak bedzie odlaczony to napewno inne programy tez do tego naciagna.

Moze ale byc tez tak, ze nowy zakodowany "1.2.3.tv" jest z dodatkiem Blucom i wlasnie dlatego zakodowany, a normalny zostanie FTA. Nie wiem. Musimy zaczekac i sie dowiemy.

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Będę czekał z niecierpliwością, ponieważ usługę Blucom nie zawiera tylko 1-2-3.tv, ale jeszcze również innych 12 kanałów niemieckich, w tym: RTL, Sat1, Pro7, Deluxe, Viva. W sumie bardzo mnie dziwi kodowanie wersji kanału z dodatkiem Blucom na satelicie. Zobaczymy co najbliższe dni, może tygodnie przyniosą.

 

Z Astry 19.2E nadaje NRJ Hits który nadaje na dwóch transponderach, przekaz jednego z nich jest kodowany. Mam nadzieję, że podobnie będzie z 1-2-3.tv. Choć i tak nie oglądam tego kanału, to jednak szkoda by było wyłączenia jego przekazu FTA. Wtedy pojawiło by się u mnie wiele wątpliwości co do obecności innych programów z Niemiec w przekazie niekodowanym.

 

Jednak i tak mnie trochę uspokoiłeś. Dzięki :wink:

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

  • 4 miesiące temu...

Moje pytanie jednak bardziej tyczy się TV w Austrii niż w Niemczech, jednak właściciel tejże stacji jest jak najbardziej niemiecki 8)

 

Od 28 stycznia rusza nowy komercyjny kanał rozrywkowy w Austrii pod nazwą Puls4. Będzie konkurencją dla innych programów w tym kraju, tj. ATV i Austria9TV. Puls4 pojawi się na satelicie w miejscu dotychczas nadawanego Puls TV - Astra 19.2E, transponder 12.051V SR=27500 FEC=3/4 i będzie niekodowany (???). I to jest jednocześnie moje pytanie ;)

 

Jest już przygotowana nowa ramówka od 28 stycznia (można zobaczyć na forum TN). Właściwie to nic specjalnego, seriali i filmów nie jest zbyt dużo (w weekendy trochę lepiej), wszystkie znane z anteny ProSieben, Sat1 i KabelEins. Przykładowo: "Verliebt in Berlin", "Do it Yourself – S.O.S.", "Avenzio – Schöner leben!", "Diagnose: Mord", "Abenteuer Leben". Wiele programów nadawanych obecnie nie zniknie z anteny, np: poranny magazyn "Café Puls".

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

  • 1 miesiąc temu...

No to parę nowości na temat jednej z moich ulubionych telewizji... :wink:

 

Nowe logo i nowa oprawa SAT 1

 

autor: RafiX

źródło: Sat1.de

Niemiecka grupa medialna ProSiebenSat1 Media odświeża swoje sztandarowe kanały. Do niedawna została zmieniona grafika i logo dla kanału rozrywkowego Kabel 1. Teraz przychodzi czas na Sat 1. Nowa szata graficzna i nowe logo wejdą w życie dnia 17 marca 2008 roku. Jak wynika ze strony domowej Sat 1, logo kanału będzie zbliżone kształtem, jakie już kiedyś obowiązywało.

 

sat1ad1.gif

 

Trailer stacji informuje widza o nowym wizerunku tego programu. Już wkrótce, Sat 1 to będzie więcej przygód, swobody, przyjemności, odwagi, napięcia, zaciekawienia i więcej radości.

 

Szczegóły projektu zaprezentowano na stronie domowej Sat 1: http://www.sat1.de/neuermarkenauftritt/

 

Sat 1 można odbierać jako kanał niekodowany, zarówno w przekazie analogowym jak i cyfrowym z satelity Astra 19.2E.

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

  • 2 miesiące temu...
  • 1 miesiąc temu...

ProSieben i premiera FTA serialu The Tudors ;)

 

autor: RafiX

źródło: tvmatrix.de

 

prosiebenxy1.gifW sobotni wieczór 7 czerwca, o godz. 20:15, na antenie niemieckiej telewizji ProSieben należącej do holdingu ProSiebenSat.1 Media będzie można zobaczyć premierę nowego serialu wyprodukowanego przy współpracy BBC i Showtime - The Tudors (Dynastia Tudorów). Kolejne odcinki będą emitowane w kolejne sobotnie wieczory o stałej porze. Będzie to pierwszy sezon tego serialu składający się z 10 odcinków, z których każdy trwa około godzinę. W Polsce Dynastię Tudorów można było oglądać na razie tylko w płatnej telewizji premium HBO, która ruszyła z emisją wraz z początkiem bieżącego roku.

 

The Tudors jest serialem historyczno-obyczajowym opowiadającym o życiu Króla Henryka VIII. Akcja rozgrywa się w Anglii.

 

W sumie zostały nakręcone dwa sezony. Drugi też składa się z 10 odcinków - w Polsce premiera pierwszego odcinka odbyła się 30 marca 2008 roku w telewizji HBO. Producent zapowiada nakręcenie trzeciego sezonu i ma nadzieję, że uda mu się opowiedzieć całą historię głównego bohatera - Króla Henryka VIII i jego sześciu żon. Premiera Pay-tv ma nastąpić w 2009 roku.

 

Aż tylko czekać, gdy ProSieben wyemituje drugą serię ;) Pewnie wtedy, gdy skończy się pierwsza. :smile:

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Niemiecki Cosmopolitan TV szykuje się do startu

 

autor: RafiX

źródło: DF

 

cosmopolitan.jpgCosmopolitan TV ma zamiar wkrótce wystartować w Niemczech - donosi o tym hamburski magazyn informacyjny „new business”. Projekt otrzymał już licencję od Bayerischen Landeszentrale. Odpowiednie pismo zostało także złożone do niemieckiego regulatora KEK. Za niemieckim projektem stoi amerykański koncern Hearst Corporation, który ma swoje udziały m.in. w jednej z największych światowych korporacji medialnych The Walt Disney Company.

 

Telewizyjny Cosmopolitan jest już od dawna dostępny w Kanadzie, Hiszpanii i w Ameryce Północnej. Niemcy będą kolejnym krajem, w którym pojawi się nowa stacja. Kanał będzie adresowany głównie do młodych dziewczyn, które są zafascynowane chłopakami. W ramówce nie powinno zabraknąć miejsca na wiele porad w tej dziedzinie, programy lifestylowe, a także filmy, seriale romantyczne czy inne formaty rozrywkowe.

 

Na razie nie podano żadnych informacji na temat satelitarnej emisji niemieckiej wersji Cosmopolitan TV, tak więc nie wiadomo, czy nowy kanał będzie niekodowany (przypuszczalnie z Astry 19.2E), czy też wejdzie do płatnej oferty Premiere.

 

Marka Cosmopolitan jest bardzo dobrze znana na całym świecie, również w Polsce za sprawą wydawanego czasopisma dla młodych dziewczyn o takiej samej nazwie. Producentem magazynu na nasz kraj jest spółka Marquard Media Polska.

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

No to za niedługo kolejny kanał analogowy opuści flotę analogowych satelitów Astra na pozycji 19.2E ;) Dokładnie za miesiąc - 1 lipca 2008 roku, aukcyjny 1-2-3.tv zostanie wyłączony z analogowego transpondera 11.171 H PAL. Będzie to już trzeci kanał, który zwolni pojemność na potrzeby cyfrowej telewizji. W ostatnich kilku miesiącach oferta analogowa została uszczuplona o CNBC Europe i Bloomberg TV Deutsch (ten ostatni wyłączył swój przekaz bez żadnych zapowiedzi).

 

headerlogovi4.gif Nawet bardzo fajne pożegnanie "Der 1-2-3.tv GOOD BYE COUNTDOWN!" Więcej można się dowiedzieć pod tym linkiem: https://www.1-2-3.tv/index/?id=316

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

No to za niedługo kolejny kanał analogowy opuści flotę analogowych satelitów Astra na pozycji 19.2E ;) Dokładnie za miesiąc - 1 lipca 2008 roku, aukcyjny 1-2-3.tv zostanie wyłączony z analogowego transpondera 11.171 H PAL. Będzie to już trzeci kanał, który zwolni pojemność na potrzeby cyfrowej telewizji. W ostatnich kilku miesiącach oferta analogowa została uszczuplona o CNBC Europe i Bloomberg TV Deutsch (ten ostatni wyłączył swój przekaz bez żadnych zapowiedzi).

 

headerlogovi4.gif Nawet bardzo fajne pożegnanie "Der 1-2-3.tv GOOD BYE COUNTDOWN!" Więcej można się dowiedzieć pod tym linkiem: https://www.1-2-3.tv/index/?id=316

widze ze analog z astry bedzie powoli odchodził we wspomnienia

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Bahn-TV zakończy nadawanie przez satelitę

 

Niemiecki kanał poświęcony kolei w Niemczech Bahn TV kończy nadawanie przez satelitę i kablówki. Z dniem 1.07.08r. kanał ten będzie dystrybuowany wyłącznie na potrzeby IPTV w Niemczech. Satelitarny przekaz Bahn TV dostępny jest z następujących parametrów: satelita Astra 1L - 19.2E, tp. 113 (12.633 H SR=22000 FEC=5/6).

 

strona domowa Bahn TV: http://www.bahntv-online.de/btvo/site/

 

_____________________

 

W Niemczech wystartuje Country Music Star

 

Jesienią br. w Niemczech ma zamiar wystartować kanał poświęcony muzyce country. Pomysłodawcą projektu jest firma Mainstream Media należąca do monachijskiego przedsiębiorcy medialnego "Gottfried Zmeck". Nowy kanał będzie nadawał pod roboczą nazwą Country Music Star i zostanie zaoferowany niemieckiej platformie Premiere. Kanał będzie emitował muzykę takich wykonawców jak: Johnny Cash, Parton i Kenny Rogers, a także wykonawców nowoczesnej muzyki country: Carrie Underwood, Tim McGraw czy Sugarland. Mainstream Media nadaje na niemiecki rynek kilka płatnych kanałów, tj.: Heimatkanal, GoldStar, Hit24 i Romance-TV.

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

  • 7 miesięcy temu...

Wątek odkopuję ;)

 

Comedy Central - oficjalnie zakończył już emisję całodobową i stało się to zgodnie z początkowymi założeniami, czyli 1 stycznia 2009r. Od tamtej pory kanał korzysta z pasma antenowego dziecięcego kanału NICK i można go znaleźć w każdy wieczór, począwszy od godz 20:15. Dotyczy to emisji zarówno analogowej, jak i cyfrowej. Kilka dni później wyłączono sygnał analogowy z transpondera 11.303 H satelity Astra 19.2E. Jednak nadal dostępna jest całodobowa wersja kanału komediowego w przekazie cyfrowym. Charakter emisji jest taki, że cały program składa się z powtórkowych odcinków sitcomów, które do tej pory stacja już emitowała. Dodatkowo, na ekranie TV widnieje informacja o zmianach w sposobie dystrybucji kanału. Na kanale współdzielonym z NICK nie ma dodatkowej uwagi przy logo stacji, również obowiązuje inna ramówka (ta właściwa, która już pozostanie).

 

comedy_central_germany.jpg

 

NACH 8 WIRD GELACHT ! WIR SIND UMGEZOGEN! czyli... Po ósmej będziemy się śmiać ! Jesteśmy przeniesieni !

Reszta z obrazka nie wymaga tłumaczenia :mrgreen:

 

Obecnie możemy oglądać dwie wersje Comedy Central, zapewne utrzymywanie całodobowego serwisu ma związek z sieciami kablowymi, które jeszcze nie zdążyły dostosować się do zmiany w sposobie dystrybucji. Innym powodem może być powiadomienie niedoinformowanych jeszcze widzów o zakończeniu emisji oddzielnego programu.

źródło: własne

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Kanał nie przyjął się widać w Niemczech... Podobno Niemcom o wiele bardziej podobał się HBO Comedy podczas okienka z transpondera CP (tak przynajmniej pisano na pewnym forum :P )

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

W sumie nawet się nie dziwię - kanał komediowy z dużą dawką sitcomów powtórkowych i to praktycznie od samego początku istnienia tej telewizji :crazy: No i taka mała ciekawostka - dzisiaj niemiecki Comedy Central obchodzi swoje urodziny ;) Szczegóły tylko na kanale współdzielonym z NICK :) Ciekaw jestem jak długo jeszcze będzie aktywna całodobowa wersja niemiecka CC... W końcu jakby teraz nie patrzeć, od dwóch tygodni Niemcy mogą oglądać Comedy Central o dwóch całkowicie różniących się ramówkach ;)

 

Jakież było moje zdziwienie jak dzisiaj zobaczyłem Kevina cz. 2 na kanale VOX :brawo: Gdyby to Polsat pokazał, to pewnie bym przełączył, ale na VOX z wielką chęcią obejrzałem już do końca ostatnie pół godziny filmu :lol2:

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Dołącz do dyskusji

Możesz dodać zawartość już teraz a zarejestrować się później. Jeśli posiadasz już konto, zaloguj się aby dodać zawartość za jego pomocą.

Gość
Dodaj odpowiedź do tematu...

×   Wklejono zawartość z formatowaniem.   Przywróć formatowanie

  Dozwolonych jest tylko 75 emoji.

×   Odnośnik został automatycznie osadzony.   Przywróć wyświetlanie jako odnośnik

×   Przywrócono poprzednią zawartość.   Wyczyść edytor

×   Nie możesz bezpośrednio wkleić grafiki. Dodaj lub załącz grafiki z adresu URL.

 Udostępnij

  • Ostatnio przeglądający   0 użytkowników

    • Brak zarejestrowanych użytkowników przeglądających tę stronę.
×
×
  • Dodaj nową pozycję...