Jump to content

rafalowski

Users
  • Content Count

    105
  • Joined

  • Last visited

Community Reputation

37 Dobra

About rafalowski

  • Rank
    Amator

Recent Profile Visitors

253 profile views
  1. rafalowski

    Lista Przebojów Sat Kurier Forum - reaktywacja

    10-Perfect - Lokomotywa z Ogłoszenia (1981) 9-TSA - Alien (1984) 8-Stan Ridgway - Camuouflage (1986) 7-Daria Zawiałow - Szarówka (2019) 6-The Offspring - Why Don’t You Get A Job? (1998) 5-Roxette - Crash! Boom! Bang! (1994) 4-Chris Rea - And You My Love (1991) 3-Creedence Clearwater Revival - I Put Spell On You (1969) 2-Sixteen - Twoja Lawa (1997) 1-Kim Wilde - Cambodia (S. Martin Remix) (2018) Propozycji w tym tygodniu -brak
  2. rafalowski

    Lista Przebojów Sat Kurier Forum - reaktywacja

    10-TSA - Alien (1984) 9-Stan Ridgway - Camuouflage (1986) 8-Daria Zawiałow - Szarówka (2019) 7-Gregorian - Moment Of Peace (2001) 6-Bajm - Żal prostych słów (1983) 5-Budka Suflera - Cisza jak ta (1993) 4-Strachy na Lachy - Czarny chleb, czarna kawa (2005) 3-Roxette - Crash! Boom! Bang! (1994) 2-Kim Wilde - Cambodia (S. Martin Remix) (2018) 1-The Offspring - Why Don’t You Get A Job? (1998) Propozycja:Perfect-"Lokomotywa z Ogłoszenia (1981)-to kiedyś był taki protest song wobec rosnących cen paliwa..
  3. rafalowski

    Lista Przebojów Sat Kurier Forum - reaktywacja

    10-TSA - Alien (1984) 9-Stan Ridgway - Camuouflage (1986) 8-P!nk - Funhouse (2009) 7-Kim Wilde - Cambodia (S. Martin Remix) (2018) 6-Sixteen - Twoja Lawa (1997) 5-The Offspring - Why Don’t You Get A Job? (1998) 4-Roxette - Crash! Boom! Bang! (1994) 3-The Mission - Butterfly On A Wheel (1989) 2-Depeche Mode - Just Can't Get Enough (1981) 1-Bajm - Żal prostych słów (1983) Bez propozycji
  4. Moja rada: wtyczka z prądu ,poczekaj 30 sekund włącz i zobacz czy świeci.Gdy to nie pomoże zaloguj się do icok i ponów uprawnienia.Otwarte okno już jest otwarte
  5. rafalowski

    Lista Przebojów Sat Kurier Forum - reaktywacja

    Nie udało się zdetronizować Darii Zawiałow, ale przyznam sie że zakonnicy z Gregorian miło zaskoczyli.Dlatego w nagrodę tłumaczę "moment of peace"- Chwila spokoju Aaah...ahhhh Aaah...ahhhhverse one: (choir) Come now, come by our side A place where you can hide We are the sunshine Rest your soul here and you'll find We are the energy We give the world to thee Hold up your heart now We will ease pain from your brow Chorus: (sarah brightman) (mmmmm...mmmmm) In a world without dangers, Where destruction is near You can come with us here. Where the people are strangers You will rest here with me In a moment of peace. (aaah...ahhhh) In a world without dangers, Where destruction is near You can come with us here. Where the people are strangers You will rest here with me In a moment of peace. Verse two: (choir) Light up the dark below See through the stars Reach to the earth's flow Drift in the joy of our hearts Unleash the energy Taste of the wine Drink as a soul that knows now The power divine Chorus: (sarah brightman) (mmmmm...mmmmm) In a world without dangers, Where destruction is near You can come with us here. Where the people are strangers You will rest here with me In a moment of peace. (aaah...ahhhh) In a world without dangers, Where destruction is near You can come with us here. Where the people are strangers You will rest here with me In a moment of peace. Mmmmm...mmmmm In a moment of peace. Aaah...ahhhhAaah...ahhhh Zwrotka pierwsza: (chór)Chodź teraz, chodź na naszą stronę,Do miejsca, gdzie możesz się ukryć,Jesteśmy światłem,Pozostawisz tu swoją duszę i znajdziesz,Jesteśmy energią,Dajemy Ci świat,Uspokój swe serce,Uwolnimy Twoją głowę od bólu.Chór: (Sarah Brightman)(mmmmm...mmmmm)W świecie bez niebezpieczeństw,Kiedy zagłada jest bliskoMożesz iść z nami,Gdzie ludzie są obcy,Odpoczniesz w nim ze mną.W chwili spokoju,. (aaah...ahhhh)W świecie bez niebezpieczeństw,Kiedy zagłada jest bliskoMożesz iść z nami,Gdzie ludzie są obcy,Odpoczniesz w nim ze mną.W chwili spokoju,Zwrotka druga: (chór)Rozjaśnij ciemność poniżej Ciebie,Popatrz przez gwiadzy,Reach to the earth's flowZanurz się w radości naszych serc,Uwolnij energięSmak winaSpożywcze jak dusza, która teraz znaBoska mocChór: (Sarah Brightman)(mmmmm...mmmmm)W świecie bez niebezpieczeństw,Kiedy zagłada jest bliskoMożesz iść z nami,Gdzie ludzie są obcy,Odpoczniesz w nim ze mną.W chwili spokoju,. (aaah...ahhhh)W świecie bez niebezpieczeństw,Kiedy zagłada jest bliskoMożesz iść z nami,Gdzie ludzie są obcy,Odpoczniesz w nim ze mną.W chwili spokoju,Mmmmm...mmmmmW chwili spokoju,
  6. rafalowski

    Lista Przebojów Sat Kurier Forum - reaktywacja

    10-TSA - Alien (1984) 9-The Offspring - Why Don’t You Get A Job? (1998) 8-Edyta Górniak i Mietek Szczęśniak - Dumka na dwa serca (1998) 7-Daria Zawiałow - Szarówka (2019) 6-Gregorian - Moment Of Peace (2001) 5-P!nk - Funhouse (2009) 4-Bajm - Żal prostych słów (1983) 3-Stan Ridgway - Camuouflage (1986) 2- Depeche Mode - Just Can't Get Enough (1981) 1-Marek Grechuta & Anawa - Wiosna - ach to ty (1987) Propozycja -Kim Wilde-Cambodia(S.martin remix) -2018
  7. rafalowski

    Lista Przebojów Sat Kurier Forum - reaktywacja

    Witajcie! Nikt nie potrafi zdetronizować Darii Zawiałow. Może w tym tygodniu coś się zmieni.Może Bon Jovi, może Tulia a może jakiś utwór z z nowości?Zapraszam do głosowania.Dzisiaj tłumaczenie Bon Jovi Shot through the heart and you're to blame Darling, you give love a bad name An angel's smile is what you sell You promise me heaven, then put me through hell Chains of love got a hold on me When passion's a prison, you can't break free Oh, you're a loaded gun, yeahOh, there's nowhere to run No one can save me, the damage is done Shot through the heart and you're to blame You give love a bad name, bad nameI play my part and you play your game You give love a bad name, bad nameHey, you give love a bad name Paint your smile on your lips Blood red nails on your fingertips A school boy's dream, you act so shy Your very first kiss was your first kiss goodbye Oh, you're a loaded gun Oh, there's nowhere to run No one can save me, the damage is done Shot through the heart and you're to blame You give love a bad name, bad nameI play my part and you play your game You give love a bad name, bad name, you give love, ohOh, shot through the heart and you're to blame You give love a bad nameI play my part and you play your game You give love a bad name, bad nameShot through the heart and you're to blameYou give love a bad name, bad nameI play my part and you play your gameYou give love a bad name, bad nameYou give love, you give love bad nameYou give love, you give love bad nameYou give love, you give love bad nameYou give love Postrzelony prosto w serce, ty jesteś winnaSkarbie, bluźnisz imię miłościPróbujesz sprzedać wszystkim swój anielski uśmiechObiecałaś mi niebo, po czym zepchnęłaś do piekłaTrzymają mnie łańcuchy miłościKiedy namiętność jest więzieniem, nie możesz się uwolnićOh, jesteś jak naładowany pistoletOh, nie ma dokąd uciecNikt nie może mnie ocalić, szkody zostały wyrządzonePostrzelony prosto w serce, ty jesteś winnaBluźnisz imię miłości, bluźnisz imięGram swoją rolę, a ty prowadzisz swoją gręBluźnisz imię miłości, bluźnisz imięHej, bluźnisz imię miłościMalowany uśmiech na ustachI krwistoczerwone szpony na koniuszkach palcówMarzenie ucznia, udajesz tak nieśmiałąTwój pierwszy pocałunek był pocałunkiem na pożegnanieOh, jesteś jak naładowany pistoletOh, nie ma dokąd uciecNikt nie może mnie ocalić, szkody zostały wyrządzonePostrzelony prosto w serce, ty jesteś winnaBluźnisz imię miłości, bluźnisz imięGram swoją rolę, a ty prowadzisz swoją gręBluźnisz imię miłości, bluźnisz imię, bluźnisz miłość, ohOh, postrzelony prosto w serce, ty jesteś winnaBluźnisz imię miłościGram swoją rolę, a ty prowadzisz swoją gręBluźnisz imię miłości, bluźnisz imięPostrzelony prosto w serce, ty jesteś winnaBluźnisz imię miłości, bluźnisz imięGram swoją rolę, a ty prowadzisz swoją gręBluźnisz imię miłości, bluźnisz imięBluźnisz miłość, bluźnisz imię miłościBluźnisz miłość, bluźnisz imię miłościBluźnisz miłość, bluźnisz imię miłości
  8. rafalowski

    Lista Przebojów Sat Kurier Forum - reaktywacja

    10-TSA - Alien (1984) 9-Stan Ridgway - Camuouflage (1986) 8-Budka Suflera - Sekret (1980) 7-Depeche Mode - Just Can't Get Enough (1981 6-Edyta Górniak i Mietek Szczęśniak - Dumka na dwa serca (1998) 5-Daria Zawiałow - Szarówka (2019) 4-Chris Rea - And You My Love (1991) 3-P!nk - Funhouse (2009) 2-The Offspring - Why Don’t You Get A Job? (1998) 1-Jean Michel Jarre - Teo&Tea (2007)- Propozycja: Bajm-Żal prostych słów (1983)
  9. rafalowski

    Lista Przebojów Sat Kurier Forum - reaktywacja

    Witajcie!Pierwsza trójka taka sama jak tydzień temu.Dzisiaj więc tłumaczenie zespołu Scorpions-"Still loving You"-Wciąż Cię kocham".Ciekawe jaki utwór zdetronizuje Darie Zawiałow..? Time, it needs timeTo win back your love againI will be there, I will be thereLove, only loveCan bring back your love some dayI will be there, I will be thereFight, babe, I'll fightTo win back your love againI will be there, I will be thereLove, only loveCan break down the wall some dayI will be there, I will be thereIf we'd go againAll the way from the startI would try to changeThings that killed our loveYour pride has built a wall so strong,That I can't get throughIs there really no chanceTo start once again?I'm loving youTry, baby tryTo trust in my love againI will be there, I will be thereLove, our loveJust shouldn't be thrown awayI will be there, I will be thereIf we'd go againAll the way from the startI would try to changeThings that killed our loveYour pride has built a wall so strong,That I can't get throughIs there really no chanceTo start once again?If we'd go againAll the way from the startI would try to changeThings that killed our loveYes, I've hurt your pride, and I knowWhat you've been throughYou should give me a chanceThis can't be the endI'm still loving youI'm still loving youI'm still loving you, I need your loveI'm still loving youStill loving you, baby... Czasu, potrzeba czasu,Żeby odzyskać twoją miłośćPomogę to osiągnąć, pomogę to osiągnąć*Miłość, tylko miłość,może przywrócić mi twą miłość pewnego dnia.Pomogę to osiągnąć, pomogę to osiągnąćBędę walczył, kochanie, będę walczył,By odzyskać twoją miłośćPomogę to osiągnąć, pomogę to osiągnąćMiłość, tylko miłośćMoże zburzyć kiedyś ten mur,Pomogę to osiągnąć, pomogę to osiągnąćGdybyśmy znówZaczęli wszystko od nowa,Spróbowałbym zmienićRzeczy, które zabiły naszą miłośćTwoja duma zbudowała mur, tak silnyŻe nie mogę się przebić.Czy naprawdę nie ma szans By zacząć jeszcze raz, od nowa?Kocham cię.Spróbuj, kochanie spróbuj,Zaufać znów mojej miłościPomogę to osiągnąć, pomogę to osiągnąćMiłość, nasza miłośćPo prostu nie powinna być odrzucona,Pomogę to osiągnąć, pomogę to osiągnąćGdybyśmy znówZaczęli wszystko od nowa,Spróbowałbym zmienićRzeczy, które zabiły naszą miłośćTwoja duma zbudowała mur, tak silnyŻe nie mogę się przebić.Czy naprawdę nie ma szans By zacząć jeszcze raz od nowa?Gdybyśmy znówZaczęli wszystko od nowa,Spróbowałbym zmienićRzeczy, które zabiły naszą miłośćTak, zraniłem twoją dumę, i wiemCo wtedy czułaś.Powinnaś dać mi szansę,To nie może być koniec.Wciąż cię kochamWciąż cię kochamWciąż cię kocham, potrzebuję twojej miłości,Wciąż cię kochamWciąż cię kocham, kochanie
  10. rafalowski

    Lista Przebojów Sat Kurier Forum - reaktywacja

    10-TSA - Alien (1984) 9-Stan Ridgway - Camuouflage (1986) 8-Scorpions - Still Loving You (1984) 7-Daria Zawiałow - Szarówka (2019) 6-Budka Suflera - Sekret (1980) 5-P!nk - Funhouse (2009) 4-The Offspring - Why Don’t You Get A Job? (1998) 3-Czarno Czarni - Wydłubany miś (2000) 2-Tulia - Nothing Else Matters (2018) 1-Depeche Mode - Just Can't Get Enough (1981) Propozycja:Jean Michel Jarre-Teo&Tea (2007)
  11. rafalowski

    Lista Przebojów Sat Kurier Forum - reaktywacja

    Witajcie.Daria Zawiałow numerem jeden na naszej Liście.To może być przebój na kilka tygodniu albo i dlużej.Czy zostanie zdetronizowana?Zapraszam do głosowania SZARÓWKA Wracam z długiej podróżyZ ulubionych kilku latDym zasłania widok miOd wielu dniJak długo można czekaćNie zabliźnia mi się czasNieskończenie dłuży sięDrogi celZostawię cię tuNa końcu szarówkiPoddaję sięChoć widzę kresW moich snach, na zakręciePłaczą ludzie deszczemNie wiem jak, niepojęteIch twarze stają sięSzare dni, szarym szeptemLecą mi przez ręceTo co mam, w szarym mieścieEchem staje się, ije-ijeNic nie jest dobre jak kiedyśWitrynom z oczu patrzy źleDzieci w kałużach topią gniewZ domu łezOczy zmęczone powietrzemZa powiekami chowam sięMatki więdną, życia imJakby mniejZostawiasz mnie tuNa końcu szarówkiPoddajesz sięChoć drogi celW moich snach, na zakręciePłaczą ludzie deszczemNie wiem jak, niepojęteIch twarze stają sięSzare dni, szarym szeptemLecą mi przez ręceTo co mam, w szarym mieścieEchem staje się, ije-ijeUnosi się wiatrSunie wolno, toczy strachGdy pukam do drzwiDziś już nie otwiera niktUnosi nas wiatr, unosi nas mgłaBeznamiętnie gra na czasUnosi się wiatr, unoszę się jaPędzę z prądem, z biegiem latZanosi się na to, skończy się światPłaczą dzieci, płaczę jaUnosi nas czas, unosi nas czas
  12. rafalowski

    Lista Przebojów Sat Kurier Forum - reaktywacja

    10-TSA - Alien (1984) 9-Stan Ridgway - Camuouflage (1986) 8-Daria Zawiałow - "Szarówka" (2019) 7-The Offspring - Why Don’t You Get A Job? (1998) 6-Eighth Wonder - I'm Not Scared (1988) 5-Scorpions - Still Loving You (1984) 4-Andrzej Piaseczny - Komu potrzebny żal (2008) 3-Budka Suflera - Sekret (1980) 2-E-Type - I Just Wanna Be With You (1997) 1-Big Day - Gdy kiedyś znów zawołam Cię (1995) Propozycja: Culture Club- Karma Chameleon (1983)
  13. rafalowski

    Lista Przebojów Sat Kurier Forum - reaktywacja

    Witajcie.Ponieważ po raz kolejny na pierwszym miejscu zagościła Tulia,więc dzisiaj tłumaczenie piosenki Bruca Springsteena-"Tougher thanthe rest"-utwór na drugim miejscu.Znów zapowiada sie ciekawy tydzień.Może po raz kolejny Tulia,moze Bruce a może Daria Zawiałow..? Ciekawe tez jak sobie poradzi Roksana Wegiel..Zobaczymy.Zapraszam do głosowania Tougher than the restWell it's saturday nightYou're all dressed up and blueI've been watchin' you for wihileMaybe you been watchin' me tooSo somebody ran outLeft somebody's heart in a messWell if you're lookin' for loveHoney I'm tougher than the restSome girls they want a handsome DanOr some good-lookin' JoeOn their arms some girls wantA sweet talkin' RomeoWe'll 'round here babyI've learned you get what you can giveSo if you're rough enough for loveHoney, I'm tougher than the restYeah, the road is darkAnd it's a thin, thin lineBut I want you to knowI'll walk it for you anytimeMaybe your other boyfriendsCouldn't pass the testWell if you're rough and ready for loveHoney I'm tougher than the restWell it ain't no secretI've been around a time or twoWell, I don't know, babyMaybe you've been around tooBut there's another dance, babyAll you got to do is say yesAnd if you're rough and ready for loveHoney I'm tougher than the rest Twardszy niż cała reszta Jest sobotni wieczór Jesteś pięknie ubrana i smutna Przyglądam ci się dłuższą chwilę Być może ty też przyglądasz się mnieWięc było tak: ktoś zbiegłZostawił bałagan w czyimś sercu Ale jeśli ty szukasz miłości Kochanie, ja jestem twardszy niż cała reszta Niektóre dziewczyny chcą przystojnego Dan'a Czy jakiegoś atrakcyjnego Joe'aNiektóre dziewczyny chciałyby trzymać w ramionach jakiegoś złotoustego Romeo Ale cóż kochanie, tutajZrozumiałem, że można dostać to, co można dać Więc jeśli jesteś wystarczająco twarda na miłość Kochanie, ja jestem twardszy niż cała reszta Droga jest ciemna A linia jest bardzo cienka, Ale chcę, żebyś wiedziała, Że dla ciebie przejdę ją kiedy zechceszByć może twoi poprzedni chłopcy Nie zdali egzaminu Więc jeśli jesteś silna i gotowa na miłość Kochanie, ja jestem twardszy niż cała reszta To nie tajemnica, Że byłem już tutaj raz czy dwaI nie wiem, kochanie, Być może też tu bywałaś Mamy jeszcze jeden taniec Wystarczy, że się zgodziszI jeśli jesteś twarda i gotowa na miłość Kochanie, ja jestem silniejszy niż cała reszta Jeśli jesteś wystarczająco twarda na miłość Kochanie, ja jestem twardszy niż cała reszta
  14. rafalowski

    Lista Przebojów Sat Kurier Forum - reaktywacja

    10-TSA- Alien(1984) 9-Stan Ridgway - Camuouflage (1986) 8-P!nk - Funhouse (2009) 7-Andrzej Piaseczny - Komu potrzebny żal (2008) 6-Budka Suflera - Sekret (1980) 5-E-Type - I Just Wanna Be With You (1997) 4-Eighth Wonder - I'm Not Scared (1988) 3-Maanam - Szał niebieskich ciał (1980) 2-The Offspring - Why Don’t You Get A Job? (1998) 1-Czarno Czarni - Wydłubany miś (2000) W tym tygodniu bez propozycji
  15. rafalowski

    Lista Przebojów Sat Kurier Forum - reaktywacja

    Witajcie.Jednym oczkiem wygrywa Tulia "Nothing Else Matters"-folkowe wykonanie i teledysk wojenny z Ukrainy.To może być przebój na kilka tygodni,albo i dłużej.Na drugim miejscu niepocieszony Bruce,a za nimi Scorpions .Kto z nich wygra w tym tygodniu?Może coś z nowości? Pozdrawiam wszystkich głosujących. So close no matter how farCouldn't be much more from the heartForever trusting who we areAnd nothing else mattersNever opened myself this wayLife is ours, we live it our wayAll these words I don't just sayAnd nothing else mattersTrust I seek and I find in youEveryday for us something newOpen mind for a different viewAnd nothing else mattersNever cared for what they doNever cared for what they knowBut I knowSo close no matter how farIt couldn't be much more from the heartForever trusting who we areAnd nothing else mattersNever cared for what they doNever cared for what they knowBut I knowNever opened myself this wayLife is ours, we live it our wayAll these words I don't just sayAnd nothing else mattersTrust I seek and I find in youEveryday for us something newOpen mind for a different viewAnd nothing else mattersNever cared for what they sayNever cared for games they playNever cared for what they doNever cared for what they knowAnd I knowSo close no matter how farCouldn't be much more from the heartForever trusting who we areNo, nothing else matters Tak blisko, bez względu na odległośćNie można dać więcej od siebieZawsze ufajmy w to, kim jesteśmyI nic innego się nie liczyNigdy nie otworzyłem się na to w ten sposóbŻycie jest nasze, żyjemy na swój własny sposóbTego wszystkiego nie mówię ot, tak sobieI nic innego się nie liczySzukam zaufania i odnajduję je w TobieKażdy dzień to dla nas coś nowegoOtwieram umysł na nowe perspektywyI nic innego się nie liczyNigdy nie dbałem o to, co Oni robiąNigdy nie dbałem o to, co Oni wiedząAle ja wiemTak blisko, bez względu na odległośćNie można dać więcej od siebieZawsze ufajmy w to, kim jesteśmyI nic innego nie ma znaczeniaNigdy nie dbałem o to, co Oni robiąNigdy nie dbałem o to, co Oni wiedząAle ja wiemNigdy nie otworzyłem się na to w ten sposóbŻycie jest nasze, żyjemy na swój własny sposóbTego wszystkiego nie mówię ot, tak sobieI nic innego się nie liczySzukam zaufania i odnajduję je w TobieKażdy dzień to dla nas coś nowegoOtwieram umysł na nowe perspektywyI nic innego się nie liczyNigdy nie dbałem o to, co Oni mówiąNigdy nie dbałem o to, w co Oni grająNigdy nie dbałem o to, co Oni robiąNigdy nie dbałem o to, co Oni wiedząI ja to wiemTak blisko, bez względu na odległośćNie można dać więcej od siebieZawsze ufajmy w to, kim jesteśmyNie, nic innego się nie liczy
×