Skocz do zawartości

chojrakk

Użytkownik
  • Postów

    135
  • Dołączył

  • Ostatnia wizyta

Odpowiedzi opublikowane przez chojrakk

  1. Co do ankiety - każdy może ją wypełnić. http://survey.netflix.com/survey/selfserve/a34/nfx16008?ac=6 w miejsce 6tki popróbujcie liczby od 0 do 9, któraś zadziała i będziecie mogli ją wypełnić. https://www.youtube.com/user/NaviPoland/videos tutaj jest parę przykładów tego dubbingu. Brzmi to katastrofalnie, szczególnie w Orange is the New Black i Beast of No Nation.

    Napisy do HoC były już późną jesienią na niektórych regionach, więc to pewnie chwila z dodaniem (chociaż z Narcos się ociągali, a F is For Family nie ma nadal...), a 4ty sezon to trudno powiedzieć co będzie, pewnie też mają potłumaczone.

    Co do odpowiedzi z centrali Netflixa to bym się nie sugerował. Wczoraj późnym wieczorem 1 osoba pytała o HoC w polskiej wersji Netflixa i uzyskała odpowiedź o braku licencji na S01 2 i 3 i że 4ty pojawi się razem z poprzednimi jak uzyskają licencję. Minęło 10h i wszystkie 4 są dostępne. Osoba z supportu bazowała na starych informacjach / nie wiedziała / wymyślała głupoty. Tak jak to robią konsultanci każdej firmy :P

  2. Według mnie  będzie HoC tylko w krajach, gdzie obecnie są poprzednie sezony. Na podstronie Netflixa odnośnie premier jest napisane: "Regional availability details outlined on title page". Po wejściu w tą "title page" serialu ukazuje się informacja/; "Various or all seasons are currently available to view in the United States, Canada, Latin America, United Kingdom, Ireland, Denmark, Finland, Norway, Sweden, Netherlands, Belgium, Luxembourg, Germany, Austria, Switzerland, Australia, and Spain.". Można po tym wywnioskować, że tylko w tych regionach będzie nowy sezon. Co paradoksalnie... nie wyklucza dostępności wersji polskiej serialu (napisy i lektor). Zanim Netflix oficjalnie wystartował w Polsce były już dostępne produkcje z lektorem i/lub napisami w różnych regionach (UK, US, JP, IT itd). Przez pewien czas były nawet dostępne napisy (bez lektora) do House of Cards. Teraz ich nie ma w żadnym regionie. Przez pewien czas nie było dostępnej w polskiej wersji Netflixa polskich ścieżek do iserialu Narcos. A serial był już udostępniony na jesień w japońskim Netflixie z lektorem i napisami. Po wystartowaniu usługi w Polsce Netflix "zapomniał" dodać polską wersję do tego serialu. Dopiero jak dostawali sygnały od ludzi to dodali. Kolejnym przykładem jest serial F is For Family. Serial zadebiutował w grudniu we wszystkich regionach (które były na tamtą chwilę). Był to okres kiedy Netflix już powyłączał dostępy do polskich wersji seriali (i między innymi koreańskich napisów). Serial listował się jako dostępny z napisami pl jednak nie dało się ich odtworzyć na żadnym urządzeniu. Po udostępnieniu Netflixa w Polsce pojawiło się audio (lektor) i napisy do tego serialu animowanego. Jednak... nic z jego dostępnością się nie zmieniło. Nadal jest dostępny tylko w "oryginalnych" regionach Netflixa. I tylko tam. No a jest lektor + napisy... :) Więc możliwe, że nawet jak nie będzie HoC w polskiej wersji serwisu to i tak będzie dodana polska wersja językowa. Sprytni sobie poradzą, podmiana DNS to 1 minuta roboty, inni będą cierpieć i wylewać swoje żale na Netflixa i NC+. No ale zobaczymy... Do 2 ostatnich swoich pozycji serialowych nie dali nawet napisów :/ Dodatkowo w polskim Netflixie nie "wyszukuje" się w ogóle ten serial, a wszystkie inne nowości już dużo wcześniej mają swoją stronę w serwisie (po zalogowaniu), wymienionych twórców, można zobaczyć trailer oraz dodać go do listy. HoC nie ma, więc...

     

    No ale oczywiście mogę się mylić. Zobaczymy już w najbliższy piątek o 9:00.

  3. Mr.Chiquita o jakich ligach się mówi i komu niby mieliby odsprzedać? + źródło? Tylko proszę nie podawaj tych 2 dziwnych nastolatków z Twittera, bo to żadne źródło...

     

     

    No i zedytował posta po moim pytaniu... bez komentarza:)

  4. Akurat tu się mylisz. W pierwszym odcinku niczego nie wycięli.

    Przeczytałeś dokładnie post? Sam zaznaczyłem: "W początkowych odcinkach (a może i 1, nie pamiętam już)".

    Żeby post nie był totalnym spamem, jak ten który cytuję, dodam, że w tamtych czasach, czyli całkiem niedawno, 13 Ulica ruszyła z wielką pompą i kasą na reklamę tego serialu. Poobklejane były nawet autobusy. Jednocześnie... serial, jak i cały kanał wtedy, nadawany był w mono... :D

  5. Ani nie leci teraz 4 sezon w USA... Po co takie bzdury wymyślać :/

     

    Plusem emisji w TVP będzie zapewne brak cenzury. W sezonie emitowanym na 13 Ulicy występowała ona i było czasem dosyć zabawnie. W początkowych odcinkach (a może i 1, nie pamiętam już) jest ukazana 1 zbrodnia, 13 Ulica ją wycięła całkowicie z odcinka. Parę min później bohaterowie rozmawiali o owej zbrodni. No ale... o jakiej zbrodni? Widz 13 Ulicy przecież niczego nie widział...

    Serial, 3 sezony, jest także na Netflixie.

  6. czerstwy, wyczuj ironię...Chociaż nie przeczę, dołączenie Eleven do CP by mi było bardzo na rękę.

    Swoją drogą, skąd ty wytrzasnąłeś informację, która oni by potwierdzili, że będą tylko w nc+, a w cp czy upc nie...?

    Żużel hmm... nie lepiej w NHL zainwestować... Eh.

  7. Eleven w INEA

     

    Od piątku (22 stycznia 2015 roku) kanały Grupy Eleven Sports Networks będą dostępne dla abonentów sieci kablowej INEA, którzy posiadają pakiet Super HD. Dodatkowo, w ramach okna otwartego do końca lutego mogą je oglądać również klienci INEA z wykupionym pakietem Standard HD. Dedykowany piłce nożnej kanał Eleven zajmuje na dekoderze pozycję 75, natomiast pokazujący różne dyscypliny sportowe Eleven Sports - 76.

  8. Jak dobrze pamiętam, gdzieś mi mignęło, Święcicki jest we Francji z WP.pl w związku z losowaniem fazy grupowej Euro 2016.

     

    Znalazłem:

     

    Jutro od 18 na @wirtualnapolska live o losowaniu Euro. W studiu J. Gmoch i @AdamGodlewski. W Paryżu szaleje @matiswiecicki.

  9. Pamiętam jak nadawca tych kanałów w temacie Eleven Sport "wyśmiewał" tę stację, powątpiewał w dostępność na satelicie itp. I co teraz... Sami mają kanał widmo (a nawet dwa) i nawet ramówki nie ma w Internecie... :D

    A szkoda, kibicowałem stacji, z chęcią bym popatrzył na stare bajki z Fox Kids i CN. Bez sensu jest też ładowanie się w bajki "bez przemocy". Są przecież już kanały dla najmłodszych, Disney Junior, TVP ABC, JimJam, Minimini.. Po co kolejny? Czemu rezygnować z takich bajek jak Krowa i Kurczak? Tego właśnie brakowało w stacjach z bajkami, klasyków z oferty Fox Kids i CN.

  10. Od grudnia współpracę z Eleven Sports rozpoczynają Janisz & Juras (sporty walki) oraz Paweł Wilkowicz (piłka nożna).

     

     

    Janisz&Juras z buta wjeżdżają do Eleven Sports :) już jutro zaczynamy transmisją z gali M-1 !!! uuuuuhhaaaaaaaaaaa

×
×
  • Dodaj nową pozycję...