radeckiradek
-
Postów
16 -
Dołączył
-
Ostatnia wizyta
Odpowiedzi opublikowane przez radeckiradek
-
-
tylko TVP ostatnio puszcza w oryginalnym formacie filmu
Jeszcze HBO zazwyczaj.
-
Wiem tyle, że gdybyś był w stanie to uczciwie zrobić, to nie oglądałbyś z lektorem, ani nie lobbowałbyś wyżej za nim w starciu z napisami, nawet tymi polskimi. Amen.
-
W telewizji dla gawiedzi i motłochu zawsze obcinają boki, żeby tłuszcza miała wypełniony cały telewizor, inaczej myślą, że im się popsuł
To samo robi Canal+ z wieloma filmami. -
Po prostu wyłapałem pewne niedociągnięcia, nic więcej.
Haha, "wyłapałeś", ale chyba guzik. Każdy wie jak niedokładne są tłumaczenia, więc nie wiem po co o tym piszesz. Nie jesteś w stanie poprawnie tego zrobić nawet oglądając oryginał z angielskimi napisami, a co dopiero SPOD LEKTORA. Nie kompromituj się.
Po drugie chyba Masterfilm wstydzi się podpisywać tą szeptankę.Ty byś chciał pewnie, żeby seriale leciały z dubbingiem
To nie dobranocki. -
a do tego lekkie potyczki lektora
Co lektora? Lektor się potknął? A może źle tłumaczył? Tylko jak wyłapujesz większość zdań, gdy lektor je skutecznie zagłusza, no i po co z nim oglądasz, skoro z ciebie taki mistrz angielskiego?
Ej dzieci, dzieci. -
Ale co to znaczy znam? Inne jest rozumienie ze słuchu, inne czytanie, jeszcze inny stopień komunikacji własnej... Jeśli ktoś tu kwituje, że "zna" angielski albo "znam biegle", to najczęściej operuje prostym językiem w mowie, ale zaraz okazuje się, że nie jest w stanie obejrzeć samodzielnie żadnego filmu. Jestem o tym przekonany
-
Widzę, że kolejny co zrobił zakupy w Media Markt z telewizorkiem HD za 1300zł i do tego wziął LTE od CP na wichurę. Teraz jakie wymagania...
Kolejny co dyszy na wszystkich w swym zakompleksieniu. Miłośnik vhs, reklam w filmach i lektora, trzeba dodawać coś więcej?
-
A co to za oglądanie staroci w sd z reklamami?
Kanał wart anteny z drutu na dachu, nic więcej. -
-
Ciekawe czy na inaugurację pokarzą to arcydzieło w soczystym HD i wersji reżyserskiej?
-
W sobotę puścili w kinie reklamę Hobbit: Pustkowie Smauga z dubbingiem. Serio ktoś chodzi na takie wersje? O, albo powiedzcie czy można zrobić to jeszcze gorzej
To już nawet nie chodzi o porównanie
vs., bo tu nie ma czego porównywać, ale o zwykłą przyzwoitość, by coś takiego wciskać
-
Miałem brać PS4, ale nie będę przecież grał w nudne jak flaki z olejem kolejne Killzone. Wybrałem
- 1080p oraz 60fps. Kopalnia pomysłów, potoki grywalności. SZCZĘKA NA PODŁODZE PO TYM TRAILERZE. -
Nic nie odpada. Program jest niedokładny. Pod uwagę brano tylko dwa filmy: Argo i Iron Man 3. Postawiono na ten drugi.
-
Iron Man 3 to Marvel, a w Polsce wyłącznym dystrybutorem filmów Marvela jest obecnie Disney
-
Jak uważacie jaki film HBO wyemituje w sylwestra o północy (niespodzianka noworoczna)?
Iron Man 3 na 100% (pewne źródło). Filmy dystrybuowane przez Disneya mają bardzo szybka premierę - Oz Wielki i Potężny był po 7 miesiącach.
Szkoda, bo dużo lepsze byłoby:
-
-
Nie wspominając już o:
-
Wawa Non Stop
w Kino oraz filmy, seriale i animacja
Opublikowano
Ludzie, skąd się urwaliście? Nie szkoda wam życie na takie pomyje jak ta wawa, trudne sprawy, pierwsze miłości i cały ten ściek, w którym scenariusz pisze się w 5 minut na kiblu przed nagraniem? Nie napiszę dla kogo jest to robione, żeby was nie obrazić.