Jump to content
Tomo21

Historia telewizji w Polsce - wykaz chronologiczny

Recommended Posts

SK_JAZZ.png

 

Jazz

 

Rodzaj kanału: muzyczny, publicystyczny
Właściciel: Berenikafilm Agnieszka Bania

 

Data startu: 2018.03.21

 

Wyspecjalizowany kanał muzyczno-kulturalny, nadawany przez prywatną firmę Berenikafilm Agnieszka Bania ze Świętochłowic.
Głównym założeniem stacji jest propagowanie muzyki jazz i pokrewnych jej gatunków.
Na antenie znaleźć można przede wszystkim utwory muzyczne, a także relacje z koncertów i wydarzeń kulturalnych.
Ponadto stacja emituje audycje publicystyczne, warsztaty, programy edukacyjne i wywiady.
Pierwsze plany uruchomienia stacji nadawca ogłosił w grudniu 2017, a sama stacja ruszyła z emisją 21 marca 2018.
Kanał nadaje w jakości HD i dostępny jest w sieciach kablowych.

Edited by Tomo21

Share this post


Link to post
Share on other sites

SK_NOBOX.png

 

Nobox TV

 

Rodzaj kanału: poradnikowy, lifestyle
Właściciel: K2M Media (Grupa Nucity)

 

Data startu: 2018.03.28

Data zakończenia emisji: 2019.08.22 

 

Kanał poradnikowy kierowany przede wszystkim do kobiet.
Emitował programy o różnorodnej tematyce, w tym poświęcone zdrowiu, odżywianiu, kosmetologii, ziołolecznictwu czy astrologii.
Na antenie znaleźć było można także programy kulinarne, o tematyce codziennych prac w gospodarstwie domowym, majsterkowaniu czy o podróżach.
Około 90% audycji stanowiły produkcje własne stacji.

W sierpniu 2019 nadawca zaprzestał emisji w wyniku braku porozumienia z firmą dostarczającą sygnał i zbyt dużymi kosztami.
Kanał przez cały okres nadawania dostępny był lokalnie w naziemnej telewizji cyfrowej DVB-T oraz w sieciach kablowych.

Edited by Tomo21

Share this post


Link to post
Share on other sites

SK_POLSVIANATHD.png

 

Polsat Viasat Nature HD

 

Rodzaj kanału: przyrodniczy
Właściciel: Viasat World (Modern Times Group), Cyfrowy Polsat S.A.

 

Data startu: 2018.04.16

 

Kanał popularnonaukowy o tematyce przyrodniczej, w wersji HD. Ma identyczną ramówkę, jak jego odpowiednik w SD.
Prezentuje programy dokumentalne o życiu zwierząt, świecie przyrody i ludziach mających do niej zamiłowanie.
Dostępny jest na platformach cyfrowych oraz w sieciach kablowych.

Edited by Tomo21

Share this post


Link to post
Share on other sites

SK_BOOMHD.png

 

Boomerang HD

 

Rodzaj kanału: dla dzieci i młodzieży
Właściciel: Turner Broadcasting System (Warner Media (AT&T Inc.)), dawniej Turner Broadcasting System (Time Warner)

 

Data wejścia do Polski: 2018.04.19
 
Siostrzana stacja Cartoon Network, nadawana w jakości HD.
Ma identyczną ramówkę, jak Boomerang w SD - emituje seriale animowane dla dzieci w różnym wieku.
Kanał dostępny jest w sieciach kablowych oraz platformach cyfrowych.

14 czerwca 2018 właściciel nadawcy stacji, koncern Time Warner, został przejęty przez innego giganta amerykańskiego rynku telekomunikacyjnego - AT&T.

Edited by Tomo21

Share this post


Link to post
Share on other sites

SK_CPLUS4K.png

 

CANAL+ 4K Ultra HD

 

Rodzaj kanału: ogólnotematyczny kanał premium
Właściciel: CANAL+ Polska S.A. (Vivendi, TVN S.A., Liberty Global Inc.), dawniej ITI Neovision S.A. (CANAL+ Group (Vivendi), TVN S.A., Liberty Global Inc.)

 

Data startu: 2018.05.15
 
Kanał premium grupy CANAL+, nadawany w całości w technologii 4K.
Emituje przede wszystkim mecze piłkarskie, a także filmy, seriale, programy dokumentalne i inne pozycje z ramówki CANAL+ w rozdzielczości Ultra HD.
Dostępny jest tylko na platformie nc+ (na czas Mistrzostw Świata w Piłce Nożnej 2018, którego mecze transmitował, dostępny był także w kablówkach).

Z dniem 15 lipca 2020 nazwa spółki nadawcy została zmieniona na CANAL+ Polska S.A.

Edited by Tomo21

Share this post


Link to post
Share on other sites

SK_REDCARP.png

 

Red Carpet TV

 

Rodzaj kanału: rozrywkowy, lifestyle
Właściciel: Red Carpet Media Group Sp. z o.o.

 

Data startu: 2018.05.28
 
Kanał rozrywkowy dawnego nadawcy stacji Edusat i E TV.
W momencie startu zastąpił on E TV u wszystkich operatorów.
Emituje głównie programy rozrywkowe poświęcone tematom takim jak kultura, sztuka, świat show-biznesu, życie gwiazd, nowości filmowe, muzyka, literatura, gry czy multimedia.
Na antenie znaleźć można także audycje poświęcone youtuberom czy blogerom.
W ramówce obecne są także filmy fabularne i dokumentalne oraz spektakle teatralne.
Kanał nadawany jest w dwóch wersjach - SD i HD, mających identyczne ramówki.
Początkowo dostępny był tylko w sieciach kablowych, jednak 31 sierpnia 2018 nadawca rozpoczął także niekodowaną emisję z satelity HotBird (początkowo w wersji SD, a od 18 marca 2019 w wersji HD) i kanał pojawił się także na platformach cyfrowych.

Od 23.12.2019 stacja dostępna jest także w niektórych regionach naziemnie (DVB-T).

 

Poprzednie logo:

 

SK_REDCARP_FIRST.png - obowiązywało do 01.06.2019

 

SK_REDCARPHD_FIRST.png - powyższe logo w wersji SD (obecnie obie wersje mają ten sam logotyp)

 

Edited by Tomo21

Share this post


Link to post
Share on other sites

SK_TVP4K.png

 

TVP 4K

 

Rodzaj kanału: sportowy
Właściciel: Telewizja Polska S.A.

 

Data startu: 2018.06.14
Data zakończenia emisji: 2018.09.03 


Kanał Telewizji Polskiej nadawany w technologii 4K.
Uruchomiony został w związku z rozpoczynającymi się Mistrzostwami Świata w Piłce Nożnej 2018 w Rosji, na potrzeby transmisji meczów.
Testową emisję rozpoczęto dzień przed oficjalnym startem.
Po Mundialu kanał nie został od razu zlikwidowany (choć na kilka dni zniknął z ofert platform cyfrowych) i nadawał jeszcze powtórki meczów.

3 września 2018 stacja ostatecznie zaprzestała emisji.
Dostępna była na platformach cyfrowych nc+ i Orange oraz w sieciach kablowych.

Edited by Tomo21

Share this post


Link to post
Share on other sites

SK_POLSCRIMEINVHD.png

 

Crime+Investigation Polsat HD

 

Rodzaj kanału: kryminalistyczny
Właściciel: A&E Television Networks, Telewizja Polsat (Cyfrowy Polsat S.A.)

 

Data startu: 2018.06.14
 
Kanał dokumentalny o profilu detektywistycznym, nadawany w jakości HD.
Posiada identyczną ramówkę, jak jego odpowiednik w rozdzielczości standardowej.
Na antenie emitowane są głównie programy śledcze, rekonstrukcje zbrodni, a także programy analizujące społeczne przyczyny i konsekwencje przestępstw.
Stacja emituje również programy dotyczące zjawisk paranormalnych.
Dostępna jest w sieciach kablowych i na platformach cyfrowych.

Edited by Tomo21

Share this post


Link to post
Share on other sites

SK_POLSSPORTPR1.png

 

Polsat Sport Premium 1 HD

 

Rodzaj kanału: sportowy kanał premium
Właściciel: Telewizja Polsat (Cyfrowy Polsat S.A.)

 

Data startu: 2018.08.21
 
Sportowy kanał Polsatu nadawany w jakości HD.

Uruchomiony został w związku z nabyciem przez Polsat praw do transmisji Ligi Mistrzów oraz Ligi Europy.

Emituje transmisje na żywo, a także magazyny piłkarskie i powtórki meczów.

Kanał reklamowany jest jako nadający w jakości "Super HD" - polega to na tym, że emisja prowadzona jest z około dwukrotnie większą przepływnością niż w przypadku większości kanałów HD.

W przeciwieństwie do pozostałych kanałów sportowych Polsatu, stacja dostępna jest również na innych platformach cyfrowych. Można ją oglądać także w kablówkach.

Edited by Tomo21
  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

SK_POLSSPORTPR2.png

 

Polsat Sport Premium 2 HD

 

Rodzaj kanału: sportowy kanał premium
Właściciel: Telewizja Polsat (Cyfrowy Polsat S.A.)

 

Data startu: 2018.08.21
 
Siostrzana stacja Polsatu Premium 1 HD.

Uruchomiona została w związku z nabyciem przez Polsat praw do transmisji Ligi Mistrzów oraz Ligi Europy.

Emituje transmisje na żywo, a także magazyny piłkarskie i powtórki meczów.

Podobnie, jak Polsat Sport Premium 1 HD, stacja nadaje w standardzie "Super HD".

Dostępna jest również na platformach cyfrowych oraz w sieciach kablowych.

 

Edited by Tomo21

Share this post


Link to post
Share on other sites

SK_POLSSPORTPR3PPV.png

 

SK_POLSSPORTPR4PPV.png

 

SK_POLSSPORTPR5PPV.png

 

SK_POLSSPORTPR6PPV.png

 

Polsat Sport Premium PPV



Rodzaj kanału: sportowe kanały premium
Właściciel: Telewizja Polsat (Cyfrowy Polsat S.A.)

 

Data startu: 2018.08.21
 
Pakiet czterech dodatkowych sportowych kanałów okazjonalnych Polsatu.

Uruchamiane są jedynie na czas transmisji meczów Ligi Mistrzów i Ligi Europy, które nie mieszczą się na antenach Polsatu Sport Premium 1 i 2.

Wszystkie nadawane są w jakości HD.

Dostępne są na platformach cyfrowych i w sieciach kablowych.

Edited by Tomo21

Share this post


Link to post
Share on other sites

SK_POLSGAMES.png

 

Polsat Games

 

Rodzaj kanału: gry wideo, e-sport
Właściciel: Telewizja Polsat (Cyfrowy Polsat S.A.)

 

Data startu: 2018.10.15
 
Kanał tematyczny Polsatu kierowany przede wszystkim do miłośników gier i e-sportu.

Emituje programy poświęcone grom, (zarówno tym najnowszym, jak i klasyce gier.) a także sprzętowi do grania, w tym magazyny z udziałem znanych youtuberów.

Na antenie przeprowadzane są także transmisje z różnych imprez e-sportowych.

Stałym elementem ramówki są także seriale anime.

Pierwsze zapowiedzi uruchomienia stacji pojawiły się w maju 2018, a regularna emisja ruszyła 15 października.

Kanał nadawany jest tylko w jakości HD.

Dostępny jest na platformie Cyfrowy Polsat i w sieciach kablowych.

Edited by Tomo21

Share this post


Link to post
Share on other sites

SK_POLSRODZINA.png

 

Polsat Rodzina

 

Rodzaj kanału: rozrywkowy
Właściciel: Telewizja Polsat (Cyfrowy Polsat S.A.)

 

Data startu: 2018.10.16
 
Kanał rozrywkowy o profilu familijnym, kierowany do całych rodzin.

Emituje między innymi różnego rodzaju programy poradnikowe - o odżywianiu, profilaktyce, wychowywaniu dzieci czy też prawie i ekonomii.

Stałym elementem ramówki jest także pasmo dla najmłodszych, w którym emitowane są bajki i seriale animowane pozbawione przemocy oraz edukacyjne.

Ponadto stacja emituje filmy i seriale fabularne, programy dokumentalne i rozrywkowe, a także programy o tematyce chrześcijańskiej.

Pierwsze zapowiedzi uruchomienia stacji pojawiły się w maju 2018, a regularna emisja ruszyła 15 października.

Kanał nadawany jest tylko w jakości HD.

Dostępny jest na platformie Cyfrowy Polsat i w sieciach kablowych.

Edited by Tomo21

Share this post


Link to post
Share on other sites

SK_BBCFIRST.png

 

BBC First

 

Rodzaj kanału: serialowy
Właściciel: BBC Studios

 

Data wejścia do Polski: 2018.10.26

 

Kanał serialowy brytyjskiej telewizji BBC.

Emituje głównie najnowsze brytyjskie seriale fabularne. W ramówce znaleźć można przede wszystkim seriale kryminalne, obyczajowe czy science-fiction.

Pierwsze zapowiedzi wprowadzenia stacji na rynek polski pojawiły się we wrześniu 2014.

Ostatecznie kanał zadebiutował u nas w październiku 2018, zastępując obecny wcześniej na naszym rynku kanał BBC HD.

Kanał nadaje tylko w jakości HD.

Dostępny jest na platformach cyfrowych i w sieciach kablowych.

Edited by Tomo21

Share this post


Link to post
Share on other sites

SK_ULTRA4K.png

 

Ultra TV 4K

 

Rodzaj kanału: rozrywkowy
Właściciel: MWE Networks

 

Data startu: 2019.02.26

 

Kanał tematyczny koncernu MWE Networks, nadający treści wyprodukowane w technologii 4K (Ultra HD).

Na antenie prezentowane są materiały muzyczne, dokumentalne i rozrywkowe.

Start kanału zapowiedziany został w listopadzie 2018, zaś sama stacja zadebiutowała 26 lutego 2019 w sieci kablowej Vectra.

Kanał dostępny jest wyłączenie w kablówkach.

Edited by Tomo21

Share this post


Link to post
Share on other sites

SK_QPOLSKA.png

 

Q Polska

 

Rodzaj kanału: rozrywkowy, lifestyle
Właściciel: QYou Media Inc.

 

Data startu: 2019.03.18

 

Kanał rozrywkowy należący do kanadyjskiego koncernu QYou Media.

Profil stacji można uznać za trochę nietypowy - emitowane na antenie treści pochodzą bowiem z Internetu. W ramówce znaleźć można różnego rodzaju filmiki rozrywkowe, dokumentalne, lifestyle czy poradnikowe, wyselekcjonowane z serwisów internetowych, takich jak np. YouTube. Są to zarówno tłumaczone filmy zagraniczne, jak i te autorstwa polskich youtuberów.

Kanał nadaje w jakości HD.

Dostępny jest jedynie w sieciach kablowych.

Edited by Tomo21

Share this post


Link to post
Share on other sites

SK_CSPORT3.png

 

CANAL+ Sport 3

 

Rodzaj kanału: sportowy kanał premium
Właściciel: CANAL+ Polska S.A. (Vivendi, TVN S.A., Liberty Global Inc.), dawniej ITI Neovision S.A. (CANAL+ Group (Vivendi), TVN S.A., Liberty Global Inc.)

 

Data startu: 2019.07.11

Sportowy kanał typu premium, w całości poświęcony rozgrywkom polskiej Ekstraklasy.

Emituje mecze na żywo (równolegle z jedną z pozostałych stacji CANAL+), a także retransmisje, magazyny, programy publicystyczne i inne materiały związane z Ekstraklasą.

Kanał nadawany jest w jakości HD.

Dostępny jest w sieciach kablowych oraz platformach cyfrowych (w odróżnieniu od pozostałych kanałów CANAL+, także w konkurencyjnym Cyfrowym Polsacie).

Z dniem 15 lipca 2020 nazwa spółki nadawcy została zmieniona na CANAL+ Polska S.A.

Edited by Tomo21

Share this post


Link to post
Share on other sites

SK_CSPORT4.png

 

CANAL+ Sport 4

 

Rodzaj kanału: sportowy kanał premium
Właściciel: CANAL+ Polska S.A. (Vivendi, TVN S.A., Liberty Global Inc.), dawniej ITI Neovision S.A. (CANAL+ Group (Vivendi), TVN S.A., Liberty Global Inc.)

 

Data startu: 2019.07.11

Druga ze stacji sportowych CANAL+ w całości poświęcona rozgrywkom polskiej Ekstraklasy.

Podobnie jak CANAL+ Sport 3, emituje mecze na żywo (równolegle z jedną z pozostałych stacji CANAL+), a także retransmisje, magazyny, programy publicystyczne i inne materiały związane z Ekstraklasą.

Kanał nadawany jest w jakości HD.

Dostępny jest w sieciach kablowych oraz platformach cyfrowych (w odróżnieniu od pozostałych kanałów CANAL+, także w konkurencyjnym Cyfrowym Polsacie).

Z dniem 15 lipca 2020 nazwa spółki nadawcy została zmieniona na CANAL+ Polska S.A.

Edited by Tomo21

Share this post


Link to post
Share on other sites

SK_STUDIOMED.png

 

StudioMed TV

 

Rodzaj kanału: medyczny, o zdrowiu
Właściciel: Idea4Broadcasting Sp. z o.o.

 

Data startu: 2019.08.27

Kanał dokumentalno-poradnikowy poświęcony zdrowiu i tematyce medycznej.

Emituje głównie programy o charakterze edukacyjnym i poradnikowym. W ramówce obecne są również różnego rodzaju reportaże, magazyny, czy rozmowy z ekspertami.

Na antenie pojawiają się także programy rozrywkowe o tematyce medycznej.

Jednym ze współudziałowców stacji jest firma Medicover.

Kanał nadaje w jakości HD. Dostępny jest na Platformie CANAL+ oraz w sieciach kablowych.

 

Edited by Tomo21

Share this post


Link to post
Share on other sites

SK_JUNMUS.png

 

Junior Music

 

Rodzaj kanału: dla małych dzieci, muzyczny
Właściciel: MWE Networks

 

Data startu: 2019.09.01

 

Kanał o profilu muzyczno-dziecięcym kierowany do najmłodszej części widowni - dzieci w wieku przedszkolnym.

Na antenie emitowane są różne piosenki dla dzieci podzielone na bloki tematyczne - np. rano są to piosenki bardziej żywiołowe, mające dodać energii i rozbudzić, natomiast wieczorem stacja stawia na piosenki spokojne i kołysanki. Emitowane są zarówno piosenki polskie, jak i zagraniczne, w tym piosenki z popularnych bajek i seriali dla dzieci.

Pierwsze zapowiedzi uruchomienia stacji pojawiły się w listopadzie 2018.

Początkowo stacja nie miała być kanałem muzycznym, lecz po prostu młodszą wersją kanału Top Kids, kierowaną do młodszych dzieci. Kanał miał nosić nazwę Top Kids Jr i emitować głównie bajki o charakterze edukacyjnym. Pod taką też nazwą wystartowała testowa emisja w okolicach kwietnia 2019. Jednak przez cały okres testowy kanał nadawał wyłącznie piosenki i jeszcze przed oficjalnym startem nadawca ogłosił, że tak już pozostanie, a sam kanał wystartuje pod nazwą Junior Music.

Kanał nadawany jest w dwóch wersjach - SD i HD. Obie mają identyczne ramówki.

Od początku nadawania dostępny jest w sieciach kablowych, a także regionalnie w naziemnej telewizji cyfrowej.

Od 16 grudnia 2019 wersja SD dostępna jest także FTA z satelity HotBird oraz na platformie satelitarnej Orange TV.

 

Pierwotne logo stacji sprzed oficjalnego startu:

 

SK_TOPKIDSJR.png

 

Edited by Tomo21

Share this post


Link to post
Share on other sites
Posted (edited)

SK_MUSEUM.png

 

Museum 4K

 

Rodzaj kanału: dokumentalny, rozrywkowy
Właściciel: MEDIART, Groupe SECOM

 

Data wejścia do Polski: 2019.11.30

 

Francuski kanał dedykowany miłośnikom kultury i sztuki, nadawany w ultrawysokiej rozdzielczości 4K.

Przekaz satelitarny stacji ruszył jeszcze w lipcu 2019, natomiast 30 listopada 2019 oficjalnie wprowadzono jego polską wersję językową i nawiązanie współpracy z Platformą CANAL+.

Stacja nadaje przez 24h na dobę bez reklam.

Jak wskazuje nazwa, na antenie zobaczyć można programy prezentujące muzea czy galerie sztuki (również polskie), ale nie tylko.

Kanał emituje również programy dokumentalne poświęcone artystom, magazyny, programy edukacyjne oraz rozrywkowe o tematyce związanej z szeroko pojętą sztuką.

Dostępny jest jedynie na Platformie CANAL+.

 

Alternatywna wersja logo:

 

SK_MUSEUM_ALT.png

 

Edited by Tomo21

Share this post


Link to post
Share on other sites
Posted (edited)

SK_INSIGHT.png

 

Insight TV UHD

 

Rodzaj kanału: rozrywkowy, lifestyle
Właściciel: TV Entertainment Reality Network B.V.

 

Data wejścia do Polski: 2019.12.16

 

Kanał rozrywkowy nadawany w jakości Ultra HD (4K) wywodzący się z Holandii.

Polska wersja stacji zadebiutowała 16 grudnia 2019 w sieci kablowej BTK Gawex z Bydgoszczy (choć sam kanał posiadał polską ścieżkę dźwiękową już 9 grudnia).

Hasłem przewodnim stacji jest pokazywanie świata z szerszej perspektywy.

Na antenie znaleźć można przede wszystkim różnego rodzaju programy rozrywkowe poświęcone stylowi życia, podróżom, globalnym influencerom oraz najnowszym trendom.

W ramówce obecne są także programy o tematyce sportowej.

Kanał dostępny jest jedynie sieciach kablowych.

 

Poprzednie logo:

 

SK_INSIGHT_FIRST.png - obowiązywało najprawdopodobniej do 29.02.2020

 

Edited by Tomo21

Share this post


Link to post
Share on other sites
Posted (edited)

SK_MTVM24.png

 

MTV Music 24

 

Rodzaj kanału: muzyczny
Właściciel: ViacomCBS

 

Data wejścia do Polski: 2020.03.03

 

Międzynarodowy, całodobowy kanał muzyczny z grupy stacji MTV.

Emituje tylko i wyłącznie teledyski, bez żadnych przerw, reklam czy programów.

Dostępny jest jedynie w oryginalnej wersji językowej.

Stacja zastąpiła w naszym kraju nadawany wcześniej inny kanał nadawcy - polskojęzyczny MTV Music.

Dostępna jest na platformach cyfrowych oraz w sieciach kablowych.

Edited by Tomo21

Share this post


Link to post
Share on other sites
Posted (edited)

SK_BIZNES24.png

 

Biznes 24

 

Rodzaj kanału: informacyjny, biznesowy
Właściciel: MWE Networks

 

Data startu: 2020.03.20

 

Kanał o profilu biznesowym stworzony przez MWE Networks we współpracy z dziennikarzem Romanem Młodkowskim.

Pierwsze zapowiedzi jego uruchomienia pojawiły się w styczniu 2020.

Stacja emituje programy i magazyny poświęcone biznesowi, gospodarce oraz ekonomii w kraju i na świecie.

W ramówce znaleźć można między innymi programy informacyjne, publicystyczne, edukacyjne, dokumentalne i poradnikowe.

Kanał nadawany jest w jakości HD.

Dostępny jest na Platformie CANAL+ i w sieciach kablowych, a także lokalnie w naziemnej telewizji DVB-T.

Edited by Tomo21

Share this post


Link to post
Share on other sites

SK_GOLDTV.png

 

Gold TV

 

Rodzaj kanału: muzyczny, ezoteryczny
Właściciel: Telestar S.A (MNI S.A.), MWE Networks

 

Data startu: 2020.07.15

 

Stacja o profilu muzycznym nadawana przez spółkę Telestar we współpracy z firmą MWE Networks.

Powstała w wyniku przekształcenia nadającego wcześniej kanału TO!TV.

Emituje głównie teledyski podzielone na różne pasma tematyczne. Są to przede wszystkim największe przeboje muzyki rozrywkowej z lat 70', 80' i 90' dwudziestego wieku, ale pojawiają się też nowsze utwory.

Na antenie obecne jest też stałe pasmo programów ezoterycznych - Ezo TV.

Pierwsze wzmianki o planach uruchomienia tego typu stacji pojawiły się w październiku 2019. Od tego czasu ramówka TO!TV była sukcesywnie dostosowywana pod nowy format, tak aby w sposób płynny przejść transformację w Gold TV, co nastąpiło 15 lipca 2020.

Kanał nadawany jest FTA z satelity HotBird. Dostępny jest też na platformach cyfrowych i sieciach kablowych oraz regionalnie w naziemnej telewizji cyfrowej.

Edited by Tomo21

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest
This topic is now closed to further replies.

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...