Crime+Investigation Polsat

[enski]

I tak będzie to brzmiało lepiej niż "cipolsat"

Bo ktoś kto widzi taką nazwę po raz pierwszy na pewno właśnie tak to czyta

To raczej przeczytałby po literkach, czyli "ce i polsat"

Ja zastanawiam się dlaczego nie może być Polsat Crime+Investigation? Francuska wersja kanału Planete+ Crime+Investigation czytają normalnie od lewego do prawego, a w Polsce bawią się taką nie spójną nazwą jak Crime+Investigation Polsat

Może dlatego, aby podkreślić, że to nie jest kanał Polsatu? Nie wiem. A we Francji, to A+E udziela im licencji na wykorzystanie marki, więc jest PLANÈTE+ CI. Tak jak u nas CANAL+ DISCOVERY, gdzie Discovery nie ma żadnych udziałów w kanale. A tutaj CI Polsat należy w całości do A+E i to ich wybór w jakiej kolejności będą dane człony nazwy.

[neo_patryk]

Początkowo ten kanał na liście CP miał ID: Polsat Crime.

[Patjyk]

Ale nadal mi nikt nie wytłumaczył, dlaczego jest dopisek Polsat?

Chodzi o to, że reklamy mają u nich, czy udziały, czy jak?

[krzychu00012]

To raczej zwykły chwyt marketingowy.

[Patjyk]

Bez sensu. To tak jak by wszystkie kanały, które są w Polsat Media albo w Cyfrowym Polsacie dopisać 'Polsat'.

[enski]

Ale nadal mi nikt nie wytłumaczył dlaczego jest dopisek Polsat.

Chodzi o to,że reklamy mają u nich, czy udziały, czy jak?

Telewizja Polsat nie ma żadnych udziałów. Taką zawarli umowę z nadawcą. Współpraca marketingowa. Przynajmniej kanał zyskał na rozpoznawalności, bo Polsat każdy zna. Ludzie pomyślą, że to kanał Polsatu i chętniej włączą, niż jakieś CI czy Crime & Investigation Network, jak było wcześniej.

Bez sensu. To tak jak by wszystkie kanały, które są w Polsat Media albo w Cyfrowym Polsacie dopisać 'Polsat'

Dla Ciebie bez sensu, a dla nich już nie. To samo Viasat. Chcieli być na satelicie. Polsat im to zapewnił, ale w zamian za reklamy i doczepkę do nazwy. Trafili do najtańszego pakietu i jakoś im się wiedzie.

 

Jedynie w Polsacie JimJam mają 50%, a szefem spółki Polsat JimJam Ltd. (zarejestrowana w UK) jest niejaki Maciej Stec, członek zarządu Cyfrowego Polsatu.

[goldenboy]

Ja zastanawiam się dlaczego nie może być Polsat Crime+Investigation? Francuska wersja kanału Planete+ Crime+Investigation czytają normalnie od lewego do prawego, a w Polsce bawią się taką nie spójną nazwą jak Crime+Investigation Polsat.

Lepsze to niż Crime+Polsat+Investigation. Taka nazwa to już byłaby przegięciem totalnym.  

[Pawop]

Lepsze to niż Crime+Polsat+Investigation. Taka nazwa to już byłaby przegięciem totalnym.

To nie jest "plus", tylko "and"

[enski]

To samo już mówiłem, ale jak widać niektórym ciężko wchodzą niektóre rzeczy.

[Tomo21]

Jest to bardzo dziwna nomenklatura. Może dla ludzi w USA jest to jednoznaczne. W polskim języku nie ma czegoś takiego, raczej każdy kojarzy, że & to "and" ale myślę, że 99% uzna "+" za "plus".

Ja sam byłem nieco skonsternowany gdy zobaczyłem "A+E" zamiast "A&E".

[enski]

Trzeba się z tym oswoić i to wszystko. A nie tworzyć wymysły o pozwach od nc+.

[krzychu00012]

Po nc+ można wszystkiego sie spodziewać. Poczekamy to zobaczymy rezultaty tych zmian. 

Edytowane 20 Stycznia 2017 przez krzychu00012

[enski]

Myślisz że poważni ludzie w zarządzie nc+ nie znają angielskiego na tyle, aby ogarnąć, że "+" w tej nazwie to "and"? Wyolbrzymiacie sprawę i tyle.

[Tomo21]

Wy poważnie tak z tym nc+ ?

Nawet jak by tak nie myśleli to nie ma podstaw do żadnych pozwów. W przypadku Polsat News+ było inaczej bo ta nazwa była zrobiona w takim samym stylu jak Kuchnia+, Planete+ itd.

Tutaj takiej sytuacji nie ma.

Edytowane 20 Stycznia 2017 przez Tomo21

[Mimic]

Dokładnie, u Polsat News+ wówczas (tak chyba miał wyglądać początkowo zapis?) ten plus był na końcu nazwy jak u ich własnych tematycznych np. Ale kino+, i dlatego uznali, że ludzie będą mylić ten kanał, jako ich własny. A tutaj kanał nie będzie się nazywać przecież CI Polsat+.

Edytowane 20 Stycznia 2017 przez Mimic

[Patjyk]

Nie, nie. Polsat News + był, ale Plus się nie zgadzał i  potem się przekształciło w Polsat News 2

[Tomo21]

@up - nie do końca.

Dla przypomnienia:

https://satkurier.pl/news/103828/polsat-news-jako-polsat-news-2-przez-decyzje-sadu.html

https://satkurier.pl/news/126489/telewizja-polsat-nie-moze-uzywac-znaku-82228221.html

Edytowane 20 Stycznia 2017 przez Tomo21

[enski]

Nie, nie. Polsat News + był, ale Plus się nie zgadzał i potem się przekształciło w Polsat News 2

Najpierw miało być Polsat News Plus. Z logo, w którym był normalny znak plusa. Ostatecznie był Polsat News+, w którym użyto logo sieci Plus. I do nazwy kanału przyczepiło się nc+, bo na tak małym polskim rynku mogło to być według mylące i kojarzące z kanałami nc+. Więc nagle bez większego ogłoszenia zmieniono na Polsat News 2.

Wy poważnie tak z tym nc+ ?

Jak widać niektórzy właśnie serio.

[krzychu00012]

Ja to dobrze rozumiem, co oznacza w tym przypadku +. nc+ też pewnie dobrze rozumie, ale może zrobic na zlość. A kto sie spodziewał po nc+ pozwu przeciwko Polsatowi o wykorzystywaniu ich "+"? raczej nikt. 

Edytowane 20 Stycznia 2017 przez krzychu00012

[enski]

A jaki mieliby mieć cel i sens, aby się kłócić z większym od nich A+E Network? Bo Polsat nie ma nic do rzeczy w przypadku tego kanału. Równie dobrze we Francji CANAL+ mógłby się kłócić o to. Szczególnie, że tworzą PLANETE+ CI.

 

Fantazja trochę kogoś ponosi i tyle.

[manieq01]

Ja tutaj tylko z tym "+" lekko zażartowałem, a wy traktujecie to całkiem poważnie... Gratuluję poczucia "humoru"

[Bloo411]

Po nc+ można wszystkiego sie spodziewać. Poczekamy to zobaczymy rezultaty tych zmian.

Jestem przekonany, że w nc+ nie myślą takimi kategoriami jak ty i wiedzą, że w angielskim używanie + oznacza and.

[enski]

Tak samo, czytając jakieś newsy, artykuły czy krótkie zdania, jak coś jest wymieniane min. dwie rzeczy, to są one oddzielone po prostu przecinkiem np. X, Y doing something zamiast X and Y... Taki dziwny trochę język, a wielu rzeczy na pewno w szkole nie nauczą

[Tomo21]

Hmm, mamy 23 stycznia, zmian brak. No chyba że chcą poczekać do wieczora czy coś

[enski]

Oprawa wejdzie na antenę jutro rano: https://m.facebook.com/CIPolsat/photos/a.463296379344.243386.327599979344/10155000987104345/?type=3&fs=5