Palikot Opublikowano 5 Maja 2008 Udostępnij Opublikowano 5 Maja 2008 Proszę o informacje, które kanały FTA z Hot Birda nadają napisy ekranowe. Chodzi mi głównie o język polski, angielski, niemiecki i hiszpański. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Gość Anonymous Opublikowano 5 Maja 2008 Udostępnij Opublikowano 5 Maja 2008 Niemieckie napisy są na TV5 Monde Europe A tak, to na ZDF. Na ARD Das Erste pewnie też, ale nie sprawdzałem Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
m1000 Opublikowano 14 Maja 2008 Udostępnij Opublikowano 14 Maja 2008 Ktoś ma spis kanałów wyświetlajacych napisy po angielsku? o polskich nie marzę Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Palikot Opublikowano 14 Maja 2008 Autor Udostępnij Opublikowano 14 Maja 2008 Po angielsku czasami daje podobno RAI. Arirang TV nadaje angielskie napisy, ale już "wszyte" w przekaz. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
RafiX Opublikowano 14 Maja 2008 Udostępnij Opublikowano 14 Maja 2008 Ktoś ma spis kanałów wyświetlajacych napisy po angielsku? Jak ci się marzy dużo kanałów TV z angielskimi napisami, to znajdziesz ich na "kilogramy" z pozycji 28.2E/28.5E w porównaniu z innymi pozycjami Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
m1000 Opublikowano 15 Maja 2008 Udostępnij Opublikowano 15 Maja 2008 Ok, dzięki za pomoc, takie jeszcze małe pytanko, a z polskimi napisami jakieś się znajdą (chociaż na gramy )? Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Palikot Opublikowano 15 Maja 2008 Autor Udostępnij Opublikowano 15 Maja 2008 Z polskimi napisami jest paczka Canal+ oraz BBC Prime. Ale ten drugi już nie jest do odebrania w Polsce. Są też pewnie inne, o których nie wiem. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
JamesBond007 Opublikowano 16 Maja 2008 Udostępnij Opublikowano 16 Maja 2008 Angielskie napisy (wszyte w przekaz) ma KBS World. Czy BBC Prime ma jeszcze polskie napisy - nie wiem, musiałbym sprawdzić. Ale nie mogę, bo kanał jest kodowany. Słyszałem również, że zrezygnowali z czeskich. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
james_b Opublikowano 16 Maja 2008 Udostępnij Opublikowano 16 Maja 2008 Z informacji mi dostępnych wiadomo, że polskie napisy nadal są. O ile mnie pamięć nie myli, kanał BBC Prime został wycofany z Czech, albo przynajmniej z jednej z platform i mogło zakończyć się nadawanie napisów w tym języku. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Palikot Opublikowano 18 Maja 2008 Autor Udostępnij Opublikowano 18 Maja 2008 Napisy w języku polski emituje jeszcze Disney Channel. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
james_b Opublikowano 18 Maja 2008 Udostępnij Opublikowano 18 Maja 2008 Takie napisy, że to aż ludzkie pojęcie przechodzi, na koniec filmów kto tłumaczy and this is the end. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Pemol Opublikowano 24 Maja 2008 Udostępnij Opublikowano 24 Maja 2008 Disney Chanel?? Niby kiedy?! Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
james_b Opublikowano 24 Maja 2008 Udostępnij Opublikowano 24 Maja 2008 Gdy kończą się bajki, seriale i filmy to na końcu jest napisane kto tłumaczył i takie tam. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Miro Opublikowano 3 Czerwca 2008 Udostępnij Opublikowano 3 Czerwca 2008 Angielskie napisy "wszyte" w ekran ma także TVP Polonia podczas emisji polskich seriali. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Rekomendowane odpowiedzi
Dołącz do dyskusji
Możesz dodać zawartość już teraz a zarejestrować się później. Jeśli posiadasz już konto, zaloguj się aby dodać zawartość za jego pomocą.