Programy telewizyjne na zagranicznej licencji

[Frontowiec]

Sporo programów w polskiej telewizji jest opartych głównie na zagranicznej licencji, gdzie na chwile obecną tak to teraz wygląda:

 

''Azja Express'' - licencja włoska (''Pecking Express'').

''Bake Off. Ale Ciacho'' - licencja brytyjska (''Bake Off'').

''Big Music Quiz'' - licencja włoska (''Music Quiz'').

''Familiada'' - licencja amerykańska (''Family Feud'').

''Gogglebox. Przed telewizorem'' - licencja brytyjska (''Gogglebox'').

''Jaka To Melodia?'' - licencja amerykańska (''Name That Tune'').

''Jeden z dziesięciu'' - licencja brytyjska (''Fifteen to One'').

''Kocham Cię, Polsko!'' - licencja holenderska (''Ik hou van Holland'').

''Koło Fortuny'' - licencja amerykańska ''Wheel of Fortune'').

''Kuchenne rewolucje'' - licencja brytyjska (''Kitchen Nightmares'').

''Mam Talent'' - licencja brytyjska (''Got Talent'').

''MasterChef'' - licencja australijska (''MasterChef'').

''MasterChef Junior'' - licencja australijska (''MasterChef Junior'').

''Milionerzy'' - licencja brytyjska (''Who Wants To Be A Millionaire?'').

''Następny proszę'' - licencja włoska (''Next One'').

''Postaw na milion'' - licencja brytyjska (''The Million Pound Drop'').

''Rolnik szuka żony'' - licencja brytyjska (''The Farmer Wants a Wife'').

''Śpiewajmy razem. All Together Now'' - licencja brytyjska (''All Together Now'').

''Taniec z Gwiazdami'' - licencja brytyjska (''Strictly Come Dancing'').

''The Wall. Wygraj marzenia'' - licencja amerykańska (''The Wall'').

''The Voice of Poland'' - licencja holenderska (''The Voice of Holland'').

''The Voice Kids'' - licencja holenderska (''The Voice Kids'').

''Top Model'' - licencja amerykańska (''America's Next Top Model'').

''Twoja Twarz Brzmi Znajomo'' - licencja hiszpańska (''Tu cra me suena'').

''Ugotowani'' - licencja brytyjska (''Come Dine With Me'').

''World of Dance'' - licencja amerykańska (''World of Dance'').

.

 

Z dawniejszych programów telewizyjnych to np. ''Śpiewające Fortepiany'' czy ''Europa da się lubić'' były oparte na licencji francuskiej, ''Szansa na sukces'' była oparta na licencji japońskiej (tak, była - według książki ''333 popkultowe rzeczy lat 90-tych'' Elżbieta Skrętkowska ściągnęła ten program aż z Kraju Kwitnącej Wiśni), ''Śmiechu warte'' na licencji amerykańskiej oraz japońskiej, ''Gwiazdy tańczą na lodzie'' na licencji brytyjskiej, ''Gilotyna'' na licencji włoskiej, ''Big Brother'' na licencji holenderskiej, ''Dwa światy'' na licencji rosyjskiej, ''Świat się kręci'' na licencji holenderskiej oraz francuskiej czy ''Załóż się'' na licencji niemieckiej.

 

Jedynymi polskimi formatami są głównie programy informacyjne, publicystyczne, interwencyjne, kabaretowe oraz ''Kuba Wojewódzki''. Większość to są zagraniczne formaty.

Edytowane 22 Sierpnia 2018 przez Frontowiec

[Pepek94]

Nomen omen, "Big Music Quiz" jest oparty na licencji francuskiej, "Śpiewające fortepiany" były oparte na irlandzkim formacie emitowanym w RTE "The Lyrics Board", a "Gilotyna" na licencji argentyńskiej.

Można dorzucić:
"Rodzina wie lepiej" - licencja izraelska ("Sure or Insure")

"Joker" - licencja turecka, a nie francuska wbrew powszechnej opinii (ten sam tytuł)

"Najsłabsze ogniwo" - licencja brytyjska ("The Weakest Link")

"Daję słowo" - licencja niemiecka ("Think")

"Zakręcony tydzień" - licencja izraelska ("The Bubble")

Więc można zaliczyć "Awanturę o kasę", która początkowo była oparta na holenderskim formacie, ale prawo do formatu później przejęła ATM Grupa.

Edytowane 22 Sierpnia 2018 przez Pepek94

[Poland]

Ja jeszcze bym dopisał:

- "My3" licencja belgijska ("Iedereen K3")

- "Życiowa Szansa" licencja amerykańska ("It’s Your Chance of a Lifetime!")

Edytowane 23 Sierpnia 2018 przez Poland