Boomerang

[Pawop]

Podwyżka bierze się stąd, że będzie to wersja tylko na polske i w 100% tłumaczona. Mam nadzieje, że teraz pojawi się w Cyfrze.

[james_b]

Cena wzrośnie dla kablówek, a jak Cyfra będzie chciała podpisać umowę to ciekawe czy dadzą ją na takich warunkach jak dla CP, n czy jakoś drożej. A takie moje pytanie, czy można zwiększać opłaty za kanał w platformach cyfrowych, bo nie wiem, czy trzeba podpisywać jakiś aneks Cyfra: weź się zastanów i dodaj ten kanał najlepiej jak najszybciej... Dziwi mnie ich postawa, przecież nie musieliby mieć tego kanału na swoich TP tylko "ciągnąć" od CP.

[raimundo]

Ciągnąć od CP to będą dopiero, jak nastąpi spolszczenie.

Obecnie to wątpię żeby CP się zgodziło. Ale jak wymieniają karty UPC Direct na CP to szykuje się coś grubszego (przynajmniej ja tak myślę).

[james_b]

W serwisie media2.pl napisali, że jest tworzony osobny kanał dla Polski, do tej pory mieliśmy taki sam jak w Czechach, Rumunii i na Węgrzech. Jak tylko zapłacą coś dla CP to będą mogli "ciągnąć" od nich (ja tak myślę).

[raimundo]

Gdzie!? Gdzie tak piszą!?! Linka czy chociaż jakiś cytat please.

Edit: Już znalazłem!

No to Boomerang lepszy od CN jak się cieszę!

[Arek]

http://media2.pl/media/31019-boomerang- ... utego.html

[PIOTREK 165]

Wreszcie dobra decyzja. Już dawno powinni wprowadzić BOOMERANG w wersji dedykowanej na polski rynek. Wiadomo, ze wiążą się z tym większe koszty. Ale ja popieram te kanały które tworzą coś specjalnie dla danego rynku.

 

*Czekam na ten kanał w Cyfrze+, mam nadzieję, ze sie pojawi od lutego

[raimundo]

Ja zauważyłem coś ciekawego w ramówce:

24.12.07 Hrabia Kaczula

25 Dangermouse

26 The Raccoons

Czy to znaczy że 3 dni po kolei będziemy musieli mieć non-stop styczność z językiem angielskim? Czy Boomerang zrobi prezent i puści po polsku?

Pozostaje czekać do poniedziałku.

[_MICHAL_]

Na 100% po angielsku, te bajki nie sa tłumaczone przez Boomernag:)

Dziś za to jest dzień z maska po Polsku

[raimundo]

Nie są, ale już i tak musieli skończyć dubbing, aby zmieścić się w czasie do 1 Lutego 2008.

[Arek]

Pewnie tak wysoka podwyżka wiąże się z wyprodukowaniem dubbingu dla tych kreskówek, które do tej pory go nie miały.

[raimundo]

Z tego co wiem to dubbing dla około jednego odcinka kreskówki to co najmniej 30.000zł.

[james_b]

Nie tylko, ale ma być robiona osobna wersja dla Polski, więc koszty dodatkowo są większe, przydałoby się zrobić też polską grafikę, na to wszystko trzeba dużo kasy.

[raimundo]

Grafika do reklam będzie robiona po polsku- to jest pewne.

Ale raczej nie będą robić grafy do kreskówek. O ile w nowszych tytułach jest to możliwe, to w takim Popeye,Scooby Doo nie jest to łatwe.

W Psie Huckleberrym, Snagu i innych planszówkach da się...

wątpię czy w ogóle im się ze chce poza dubbingiem i oddzielną wersją coś robić.

Myślę że zrobienie prezentu i puszczenie po polsku byłoby bardzo dobre. Bo skoro już muszą mieć zdubbowane, to emisja to żaden problem.

A inaczej? 3 dni igraszek z angielskim, czy to nie złamanie umowy? Ma być 50% a jest 0%.

[vovov]

Boomerang jest lepszy od CN. U mnie w domu nikt nie trawi tych bajek z CN (tylko scoobyego, dextera i atomowki). Na Booberangu to sa bajki. Dasterly i Muttley, Jetssony, Flinstony, Zwariowane melodie, tom i jerry itd to sa bajki! ciesze sie bardzo ze od lutego bedzie w 100% pl

[Krisss16]

No i po dzisiejszym dniu wniosek tylko jeden wynika: trzy dni z językiem angielskim na boomerang , ale za to tytuły w TO&OWO po polsku

[raimundo]

Ta...to nie fair.

Wczoraj Kaczula po ang, dzisiaj Dangermouse, też jest po ang...ale jutro z to The Raccoons również po ang.

[Maq]

Wczoraj rano napisałem do Polskiego przedstawiciela Boomerangu z pytaniem czy planują wprowadzenie do ramówki kreskówek takich jak Animaniacy, Animki oraz Pinki i Mózg ;] Ciekawe co odpisze, bo tak szczerze mówiąc bardzo chętnie bym jeszcze raz pooglądał je ;p Bo PiM pamiętam jeszcze z czasów gdy leciał na C+, a Animaniaków i Animki bodajże z TVP3 oraz TVN, ale to już było dość dawno

[james_b]

Pinki i Mózg, hmm ta bajka leci teraz na ZigZap'ie. Dobra bajka.

[Shadowriver]

Na je wszystkie Turner ma licencje, chyba na wszytko co wychodzi z Warner Bros. :> Więc mogą je puszczać jak tylko zechcą.

[Maq]

Może i leci na ZigZap, ale abonenci N oraz CP nie mają dostępu do tego kanału.

A jako że istnieją ścisłe powiązania Turnera z Warner Bros to napisałem pytanie właśnie w sprawie umieszczenia tych bajek w ramówce Boomerangu bo istnieje w tym przypadku szansa na to ;p

[raimundo]

Obecna multijęzykowa wersja Boomerangu (Boom PAN Euro), poza Looney Tunes, i kilka innymi filmami "klasycznymi" z WB, innych produkcji nie puszcza.

Ramówka koncentruje się na innych produkcjach.

Dopiero po 1 Lutym będzie można coś działać.

Co ciekawe CN PAN Euro też nie pokazuje produkcji WB.

[vovov]

Pinki i Mózg, hmm ta bajka leci teraz na ZigZap'ie. Dobra bajka.

 

"Piiiiinki i Mooozg" jezka w oku mi sie pojawila . Pamietam ta bajke jak bym ja wczoraj ogladal... Kojot i Strus pedziwiatr, pinki i mogz, dasterly i muttley to najlepsze bajki.. Nie zadne atomowki czy inne gupoty..

[piotrln]

EH bajki flinston jetson i te wymienione przez was sa najlepsze niestety CN juz niejest tym samym kanalem z 2002 roku.

[vovov]

oo flinstony, jetsony, daffy nawet soobydoo jest spoko ale fantasyczna 4 jakies robotboje blee